Примеры использования Última на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La última chica.
Al igual que se detuvo la última tres?
Última oportunidad.
Me remito a mi última respuesta.
En la última temporada de entourage.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
últimos dos
últimos cuatro
la última oración
la última frase
la última parte
última etapa
últimos ocho
las últimas elecciones
últimos informes
una última vez
Больше
Bueno, mejor que en la última vuelta.
Ну, лучше, чем на предыдущем кругу.En la última temporada de Gotham.
В предыдущем сезоне.¿Le has dado heroína como la última vez?
Ты дал ей героин, как в предыдущий раз?Por última vez, buenas noches.
В пoследний pаз- дoбрoй нoчи.Te reitero mi última respuesta.
Адресую вам свой предыдущий ответ.La última semana ha sido una locura.
Прошлая неделя была сумасшедшей.¡Ésta es su última advertencia!
Этo пoследнее пpедупpеждение!Mi última relación duró dos años.
Quemó hasta los cimientos de nuestra última casa.
Он сжег наш предыдущий дом полностью.Nuestra última adquisición… es el Tok'ra Selmak.
Todavía no sé de qué trataba mi última película.
Я до сих пор не знаю, о чем был мой предыдущий фильм.Recogí mi última compra la semana pasada.
La charla transcurrió tal como en la última casa.
Разговор получился таким же как и в предыдущем доме.¿Cuándo fue la última vez que fuiste realmente feliz?
Когдa поcлeдний рaз ты былa cчacтливa?Sin embargo,esta ronda de ataque a China parece más extraña que la última.
Но этот раунд нападок на Китай выглядит более странным, чем предыдущий.Escuché que su última adquisición es realmente de valor.
Слышал, ваше недавнее приобретение весьма ценно.Y la agente Collettearchivaba recibos para un montón de sitios de hamburguesas en su última misión.
А агент Коллетт присылала чеки из бургерных на предыдущем задании.Lo de la última noche, posiblemente no deba volver a ocurrir.
Прошлая ночь, наверное, больше не должна повторяться.En realidad, nos contrató usted porque nuestra última investigador renunció en desgracia.
На самом деле мы тебя наняли потому, что предыдущий следователь много лажал.La última chica que llevé a casa me sorprendió con--.
Последния девушка, которую я пригласил домой тоже удивила меня своими.Verificar si la última autorización todavía es válida.
Проверка, является ли предыдущий маркер все еще действительным.En la última década ha seguido disminuyendo la protección arancelaria.
В предыдущем десятилетии уровень тарифного протекционизма продолжал снижаться.Es sólo que la última chica que me puso dejó un par de roturas.
Просто предыдущая девушка, проигрывавшая меня, оставила пару царапин*.En nuestra última cita descubrimos que el feto viene de nalgas.
На предыдущем осмотре мы обнаружили, что у плода ягодичное предлежание.Un dato curioso, la última guarida solía estar debajo de un club nocturno.
