ANTERIOR на Русском - Русский перевод S

Прилагательное
Наречие
Глагол
ранее
anteriormente
antes
previamente
anterior
con anterioridad
antiguamente
previo
había
прошедший
pasado
transcurrido
último
anterior
celebrado
ha
lo largo
reciban
tuvo lugar
прошлой
pasada
anterior
último
anoche
прежней
anterior
antigua
misma
vieja
pasado
anteriormente
seguida
invariable
предсессионной
anterior al período de sesiones
anterior
previo al período de sesiones
previo
se reunió antes del período de sesiones
antes del período
вышеуказанного
la mencionada
dicho
esa
citada
esta
anterior
antecede
indicado
señalado
anteriormente

Примеры использования Anterior на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Una vida anterior, quizá.
Прошлая жизнь, возможно.
La anterior fue terrible durante años.
Прошлая была ужасна.
Se llama vida anterior,¿está bien?
Это прошлая жизнь, ясно?
El informe guarda relación con el producto anterior.
Доклад касается вышеуказанного мероприятия.
Labor anterior y actual de la OMS.
Прошлая и текущая работа ВОЗ.
Dijiste que tu relación anterior se arruinó un poco.
Ты говоришь, твои прошлые отношения заставили тебя немного понервничать.
Labor anterior de la Comisión sobre el tema.
Предшествующая работа Комиссии по данной теме.
La reacción del Centro a la recomendación anterior fue pasiva y lenta.
Реакция Центра на вышеуказанную рекомендацию была вялой и медлительной.
Su trabajo anterior fue en Guantánamo.
Его прошлая работа была в Гуантанамо.
Anterior programa de armas químicas del Iraq.
Прошлая программа Ирака в области химического оружия.
Toda mi vida anterior pasó delante de mí.
Вся моя прошлая жизнь пронеслась передо мною.
El anterior sacerdote decía siempre… que fumar después de cada comida concedía la vida eterna.
Бывшие священники поговаривают, что курение после еды подарит вечную жизнь.
La acusación anterior es totalmente falsa.
Вышеуказанное заявление является полностью ложным.
El anterior argumento es aplicable al caso de la prescripción de la acción penal.
Вышеприведенное утверждение применимо в отношении сроков давности для уголовного деяния.
Para Barney, la noche anterior, era un recuerdo borroso.
Для Барни прошлая ночь прошла незаметно.
Labor anterior de la Comisión sobre el tema.
Предшествующая работа Комиссии по этой теме 1- 54 2.
Armonizar las directrices con la anterior lista de medidas sugeridas de seguimiento;
Согласовать принципы с вышеприведенным перечнем предлагаемых последующих мер;
Tu vida anterior era una pesadilla viviente, amor.
Твоя прошлая жизнь была настоящим кошмаром, любимая.
Por esa razón, la recomendación anterior no cuenta con el apoyo de la República Checa.
По этой причине вышеуказанная рекомендация не пользуется поддержкой Чешской Республики.
El cuadro anterior muestra el número de casos de divorcio desde 2000 hasta 2004.
Вышеприведенная таблица показывает количество дел о расторжении брака с 2000 по 2004 год.
Se describía brevemente la labor anterior de la Comisión respecto de las reservas y sus consecuencias;
Кратко описана предшествующая работа Комиссии по оговоркам и их последствиям.
El cuadro anterior muestra la representación actual de las mujeres en el Gabinete.
Вышеприведенная таблица содержит данные о нынешней представленности женщин в Кабинете министров.
Lo de la noche anterior fue un enorme error, Mark.
Прошлая ночь была ужасной ошибкой, Марк.
El arreglo anterior para la financiación por medio de contribuciones voluntarias ha durado demasiado tiempo.
Прошлая система финансирования на основе добровольных взносов существовала слишком долго.
Se organizó un curso práctico anterior a la Conferencia sobre el tema de la familia y la alimentación.
Работе Конференции предшествовал практикум по вопросам семьи и продовольствия.
La prestación anterior también es pagadera en caso de jubilación anticipada voluntaria.
Вышеуказанная выплата производится также в случае добровольного досрочного выхода на пенсию.
El fin de semana anterior puede que matara a una estudiante.
А в прошлые выходные, возможно, он убил свою ученицу.
La prestación anterior también es pagadera en caso de jubilación anticipada voluntaria.
Вышеуказанное пособие выплачивается также в случае добровольного досрочного выхода на пенсию.
A la remuneración anterior se añade el siguiente subsidio por carestía de vida:.
К вышеуказанному вознаграждению следует добавить следующее пособие в связи с дороговизной.
Usando la técnica anterior, los números cíclicos pueden ser encontrados utilizando otras bases.
Используя вышеприведенную технику, можно найти циклические числа в других системах счисления.
Результатов: 35820, Время: 0.1613

Как использовать "anterior" в предложении

Doctrina jurisprudencial anterior sobre cuestiones similares.
Eran incluso del anterior ejercito rebelde.
Xena tenía una vida anterior normal.
Mismo Periodo, Año Anterior %Variación Precio.
Buscadle para reparar vuestra anterior desidia.
11) libre del tramo anterior (1.
Clemente Rodríguez: Contractura recto anterior derecho.
245 millones del año anterior (+2,3%).
Tela nueva, conservando cubierta anterior ilustrada.
Humorísticos (el ejemplo anterior también vale).
S

Синонимы к слову Anterior

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский