Примеры использования Previo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Previo(wml).
Ir al marcador previo.
Itinerario previo a la Conferencia.
Por eso mi comentario previo.
Tu modelo previo tenía el Darkhold en la mano.
Предыдущая модель держала книгу в руках.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
previa solicitud
previa al despliegue
previa al juicio
previa aprobación
previo consentimiento
previa notificación
previo acuerdo
previa consulta
previa petición
previa presentación
Больше
Incluso mejor que el estudio previo.
Grupo de trabajo previo al período de sesiones.
Ese tema ya fue tratado en el testimonio previo.
Señor, hubo un asesinato previo en Cardinal Park.
Сэр, предыдущее убийство было в Центральном парке.No tenemos registros de ningún habitante previo.
У нас нет никаких записей о предыдущих обитателях.Cambio previo de horario de verano/ invierno(hora local):.
Предыдущий переход на летнее время( по местному):.Miembros del grupo de trabajo previo al período.
Члены предсессионной рабочей группы на шестнадцатой сессии.Acuerdo previo a un pacto de reconciliación nacional.
Ser guapa no es un requisito previo para ser una mula.
Escuché el crimen fue una reminiscencia de un crimen previo.
Слышал, что убийство напомнило предыдущее преступление.Salta al grupo de noticias previo de la vista de los buzones.
Переключиться на предыдущую группу новостей в окне каталогов.Introducir un patrón de búsqueda, o seleccionar un patrón previo de la lista.
Введите шаблон для поиска, или выберите предыдущий шаблон из списка.Ningun mesias previo alguna vez llevo a su apostol elegido con el.
Ни один предыдущий Мессия не возвращался с выбранным апостолом.Decisión 18/I. Participación en el Grupo de Trabajo previo al período de sesiones.
Решение 18/ I. Участие в работе предсессионной рабочей группы.Historial previo de genocidio o violencia contra determinado grupo;
Предыдущая история геноцида или насилия в отношении той или иной группы;Composición del Grupo de Trabajo previo al 13º período de sesiones;
Состав предсессионной рабочей группы для подготовки к тринадцатой сессии;Además, se mencionó la necesidad de eliminar el requisito del empleo previo.
Y con su testimonio previo ni siquiera necesitamos a la Sra. Blaine en el estrado.
La Sra Green cuestionó a mi testigo sobre un paciente previo, Camille Voight.
Мисс Грин допросила моего свидетеля о предыдущей пациентке, Камилле Войт.Otro requisito previo de la rendición de cuentas es una supervisión eficaz.
En los conocimientos de embarquefiguraba una cláusula destinada a sustituir todo acuerdo previo.
Control previo de la contaminación industrial(procedimientos para la obtención de permisos);
Para que un informe seaexaminado es preciso que haya un acuerdo previo.
Для того чтобы доклад был рассмотрен,по этому вопросу должна существовать предварительная договоренность.Las medidas de seguridad propuestas son un requisito previo para esa labor.
Предложенные меры в отношении охраны и безопасности являются необходимыми предварительными условиями для расширения масштабов этой деятельности.
