Sta znaci na Engleskom ЗАМКОВЫЙ - prevod na Енглеском

• castle
• chateau
• locking

Примери коришћења Замковый на Руском и њихови преводи на Енглески

Цесисский Замковый парк.
Cesis Castle Park.

Так, вам забронировали замковый люкс.
Now, we have put you in the Castle Suite.

Тройский замковый сад в Праге.
Troja Chateau Garden in Prague.

Второй самый большой замковый комплекс в ЧР.
Second largest castle complex in CZ.

МОСАИЦ- Мозаиковые паркеты- замковый узор.
MOSAIC- Mosaic parquets- castle pattern.

Приезд в EA Замковый отель Груба Скала.
Check-in at the EA Chateau Hotel Hrubá Skála.

Замковый парк Верлитц при Дессау.
Luisium in the park of Schloss Wörlitz near Dessau.

Алиса отказывается и бежит в замковый сад.
She kills Aleera and arrives at the castle.

Заезд в EA Замковый отель Сихров.
Arrival and check-in at the EA Chateau Hotel Sychrov.

Замковый ресторан с нетрадиционными блюдами.
Castle restaurant with offer of unusual specialties.

Внутренний двор украшает замковый храм с высокой кровлей.
Courtyard decorated with castle church with high roof.

Замковый комплекс Тоомпеа состоит из четырех частей.
Toompea Castle complex consists of four parts.

Подтяните Инструмент к себе, тем самым сдвинув замковый язычок.
Move the tool towards you thereby successfully moving the locking tongue.

Замковый танец»- старинная мелодия для оркестра.
Astle dance»- an ancient melody for the orchestra.

Castelul Cantacuzino- дворцово- замковый комплекс в городе Буштени, в Румынии.
Cantacuzino Castle is situated on Zamora Street in Bușteni, Romania.

Этот замковый приход юридически действовал до 1952 года.
This castle parish legally existed until 1952.

Была и гостиница под названием« Вальдшлосхен», в переводе« Лесной замковый домик».
And was hotel entitled"Valdshloskhen" translated"Forest castle house.

Замковый отель Тржешть- пообедайте в духе эпохи ренессанса.
Chateau Hotel in Třešť- have lunch in the spirit of the Renaissance.

На первом этаже западного крыла находится Замковый ресторан и винный погреб.
The ground floor of the west wing houses the chateau restaurant and wine bar.

Замковый комплекс окружен парком( 1760- 1791 годов) с гротом.
The castle ensemble is surrounded by a park(1760-1791) with a cave.

Уникальности: самый прекрасный и богатый замковый комплекс на Юге Чехии.
Unique: the most beautiful and rich castle complex in the South of the Czech Republic.

Замковый комплекс« Мир»- уникальный памятник национальной культуры Беларуси.
The Mir Castle Complex is a unique monument of national culture of Belarus.

Вход на территорию комплекса, включая замковый двор и парки, бесплатный.
The entrance to the complex territory, including the castle courtyard and parks, is free of charge.

Замковый парк содержит интересную коллекцию редких и ценных сортов деревьев.
The castle park is home to a remarkable collection of rare and precious tree types.

Если экипаж состоял из четырех человек, функции заряжающего выполнял замковый.
When the crew consisted of 4 men, the loading was carried out by the lockman.

Другим выставочным ареалом является замковый ипподром, служащий в качестве технического музея.
Another exhibition venue is the Castle Riding School, serving as a technical museum.

Из большинства номеров открывается уникальный вид на церковь Св. Матиаша или Замковый район.
Most rooms have a unique view of the Mathias Church or the Castle District.

В 2000 году Замковый комплекс« Мир» включен в Список памятников мирового культурного наследия ЮНЕСКО.
In 2000, the Mir castle complex was included in the UNESCO World Heritage List.

Для укладки последующих досок Вы перед установкой сдвигаете замковый язычок на 5 мм.
To install the following boards you first shift the locking tongue 5 mm before installing the board.

В 2000 г. замковый комплекс« Мир» включен в Список памятников мирового культурного наследия ЮНЕСКО.
In 2000, the castle complex"Mir" was included in the UNESCO List of world cultural heritage sites.