Sta znaci na Engleskom ЗАМЫСЛОВ - prevod na Енглеском S

Именица
Глагол
замыслов
designs
дизайн
конструкция
оформление
проект
проектировать
конструировать
проектирования
разработке
проектных
расчетной
ideas
идея
представление
мысль
понятие
задумка
замысел
знаю
представляешь
предположения
vision
видение
зрение
представление
вижн
взгляд
подход
дальновидность
прозорливость
концепции
перспективы
schemes
схема
программа
система
план
механизм
рамках
intentions
намерение
цель
стремление
умысел
собираюсь
намеревается
design
дизайн
конструкция
оформление
проект
проектировать
конструировать
проектирования
разработке
проектных
расчетной
purposes
цель
задача
назначение
предназначение
смысл

Примери коришћења Замыслов на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Доску моих замыслов.
My vision board.
Его способности. Его оригинальность замыслов.
His singularity of purpose.
Сколько замыслов разбилось об эти слова!
How many plans broke from these words!
Вот это должно быть на твоей доске замыслов.
That should be on your vision board.
У вас еще много подобных замыслов, мой друг?
Do you have many ideas like that, my friend?
Я не хочу быть частью Ваших замыслов.
I don't need to be part of any of your schemes.
Без его замыслов ничего бы не вышло.
Without his designs, none of it would have been possible.
Я создал машину для поиска смертоносных замыслов.
I built the machine to look for lethal intent.
Ты посмеялась над доской замыслов, но гляди… Вот он, наш магазин кексиков.
You mock the vision board, but look… here it is, our cupcake shop.
Истории успеха чаще всего начинаются со смелых замыслов.
Success stories usually start with bold visions.
Я делала доски замыслов годами, и я всегда добивалась намеченных целей.
I have been making vision boards for years, and I always achieve my goals.
Однако строительство так и не пошло дальше замыслов.
However, the construction has not gone further plans.
Много замыслов в сердце человека, но состоится только определенное Господом.
There are many devices in a man's heart; nevertheless the counsel of the LORD.
Я думала, они лишь последователи, не имеющие своих идей или замыслов.
I used to think they were followers with no ideas or vision.
Издательство помогает художникам в реализации их творческих замыслов и публикации работ.
Publisher helps artists realize their creative ideas and the publication of papers.
Совместно с Руководящим комитетом он определял пути реализации этих замыслов.
It worked with the Steering Committee to determine how to implement these ideas.
Эфиопия не вынашивает иникогда не вынашивала никаких замыслов в отношении суверенитета Эритреи.
Ethiopia has never had anddoes not have any designs on the sovereignty of Eritrea.
Реализация замыслов и« Деловой мир» под грамотной корректировкой« Налоговых Инспекций».
Implementation plans and"business world" under the proper adjustment of the Tax Inspection».
Программа имеет все необходимые средства конструирования ивизуализации ваших творческих замыслов.
The program has all the necessary tools to design andvisualize your creative intentions.
Анкона долждна была постоянно обороняться от замыслов как Священной Римской Империи, так и папства.
Ancona always had to guard itself against the designs of both the Holy Roman Empire and the papacy.
Наши предки оказались разделенными не потому, что они этого хотели, ав результате колонизаторских замыслов.
Our ancestors were divided not because they wanted to be, butas a result of colonial design.
Полный впечатлений, зарисовок и замыслов художник возвращается на родину с тем, чтобы оставшееся время трудиться.
Full of impressions, sketches and plans artist returned to his homeland in order to allow time to work.
Нужно набрать максимальное количество очков, прыгая по платформам, стрелять во врагов иопасаться их хитрых замыслов.
You need to collect as many points by jumping on the platforms, shoot enemies andfear their cunning plans.
Пока нормальный человек тратит силы на реализацию замыслов- не нормальный человек стремится разрушить его фундамент, либо перехватить готовый результат.
While a normal person spends on implementation plans- no normal person wants to destroy his Foundation, or catch the finished result.
Члены Совета должны проявлять осторожность ине позволять ни одной стране втягивать себя в осуществление ее собственных планов и замыслов.
Members of the Council should be cautious andnot allow any country to manoeuvre it into approving its own plans and designs.
Она послужила связующим звеном для творческих замыслов всех участников проекта, обеспечив в итоге необыкновенно целостное впечатление от выставки.
The play served as a liaison for creative ideas of all project participants, eventually providing unusually comprehensive impression of the exhibition.
Ждем Вас в галерее« Гамма» с готовностью создать приятные условия для Вашего душевного комфорта иреализации всех творческих замыслов!
We are waiting for you in the gallery"Gamma" with a willingness to create pleasant conditions for your spiritual comfort andrealization of all your creative plans!
Уверен, что в такой стране как Грузия, а также Азербайджане иАрмении нет националистических и империалистических замыслов, которые были характерной особенностью в19 веке.
I am sure that countries like Georgia, Armenia andAzerbaijan have no nationalistic or imperialistic intentions like it was in 19 th century.
Которым повезло родится под знаком этого животного, очень любят фантазировать, у них всегда рождается масса интересных идей,предложений и замыслов.
The people who were lucky to be born under the sign of this animal like daydreaming, they always have a lot of interesting ideas,suggestions and plans.
При этой системе индивидуумы, являющиеся главными исполнителями мошеннических и коррупционных замыслов, могли просто воссоздаться под отдельной корпоративной маркой.
Under this system, individuals who are the main perpetrators of fraudulent and corrupt schemes have been able to simply reconstitute themselves under a separate corporate identity.
Резултате: 123, Време: 0.0972

Замыслов на различитим језицима

S

Синоними за Замыслов

план цель идея намерение схема представление мысль предназначение программа задача
замыслилзамысловатая

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески