Sta znaci na Engleskom ЗЕЛЕНОМ РАЙОНЕ - prevod na Енглеском

• green area
• green district
• green part
• verdant area
• leafy neighbourhood

Примери коришћења Зеленом районе на Руском и њихови преводи на Енглески

Тропических сюрприз в красивом зеленом районе.
A tropical surprise in a beautiful green area.

Отель расположен в тихом зеленом районе у озера.
The hotel is situated in a quiet, green area, just over the lake.

Гостиница расположена в тихом и зеленом районе.
The hotel is located in a quiet and green area.

Расположен в живописном, тихом, зеленом районе, идеально подходит для спокойного отдыха.
Located in a scenic, quiet, green area, is ideal for a relaxing holiday.

Гостиницы на Багратионовской расположены в тихом зеленом районе.
Hotels near metro Bagrationovskaya, located in a quiet green area.

Дом для отпуска Joosti Puhkemaja расположен в тихом, зеленом районе Тыутси.
Joosti Puhkemaja is located in a quiet and green area of Tõutsi.

В Межапарке, самом зеленом районе Риги, с 1912 года открыт Рижский зоосад.
Riga Zoo(Riga Zoological Park) was opened in Riga's greenest district Mežaparks in 1912.

Отель и ресторан Fortuna расположен в Зугло, самом зеленом районе Будапешта.
Fortuna Hotel and Restaurant is set in Zuglo, the greenest part of Budapest.

Хейвен мира в зеленом районе, идеально подходит для отдыха тихо после поездки в Париж.
A haven of peace in a verdant area ideal for relaxing quiet after visits in Paris.

Гостевой дом Šubrakkrasti расположен в тихом и зеленом районе Берзауне.
Šubrakkrasti, located in a quiet and green area of Bērzaune, offers its guests a selectio….

Недалеко от центра города Харькова, в зеленом районе на берегу реки расположилась гостиница Нарт.
Nart Hotel is located not far from the city center, in a green area on the river shore.

Отель типа« постель и завтрак» Wijnhoeve Koningbosch находится в зеленом районе Велдерс- Босх.
This bed and breakfast is located in the lush area of Velders Bosch.

Гостевой дом Plank расположен в зеленом районе, всего в 500 м от базилики Мариатрост.
Gästehaus Plank is situated in a leafy neighbourhood, just 500 metres from the Maria Trost Basilica.

Каспровый Верх Квартира расположена в тихом и зеленом районе города Закопане через ручей.
KASPROWY WIERCH Apartment is situated in a quiet and green area of Zakopane over the stream.

Комплекс расположен в зеленом районе: в городской черте, но вдали от промышленных зон.
The complex is located in the green district within the city boundaries but far away from industrial zones.

Апарт- отель Ianua Coeli расположен в тихом зеленом районе, в 2 км от Моссо.
Ianua Coeli is set in a peaceful green area 2 km outside Mosso and enjoys panoramic mountain views.

Nature Residence расположен в зеленом районе Каргыджак, 1 км к востоку от Махмутлар.
Nature Residence is situated in the green area of Kargicak, 1 km east of Mahmutlar where there are many shops.

Комплекс" Балкан Бриз", находится в тихом, зеленом районе Варны, расположен рядом с лесом.
Complex"Balkan Breeze", located in a quiet, green area of Varna, situated near the forest.

Окруженный большим парком отель St. Virgil Salzburg разместился в тихом зеленом районе Айген.
Surrounded by a large park, Hotel Sankt Virgil Salzburg enjoys a quiet location in the green district of Aigen.

Эта замечаетльная вилла расположена в зеленом районе Лос- Балконес неподалеку от теннисного клуба.
This beautiful villa is located in the very green area of Los Balcones near a tennis club.

Дом находится в зеленом районе Шенеберг. Яркое живое пространство, идеально подходит для тех, кто ищет отличное расположение.
Located in a leafy area of Schöneberg, this bright living space is ideal for those looking for a great location.

Этот прибрежный отель находится в тихом, зеленом районе, в 10 минутах езды от центра города Хельсинки.
This waterfront hotel is in a quiet, green district, 10 minutes' drive from central Helsinki.

Отели у метро Волжская- это удобное расположение вдали от шума и суеты большого города в зеленом районе столицы.
Hotels near metro Volzhskaya- a convenient location away from the hustle and bustle of the big city in a green area of the capital.

Комплекс апартаментов расположен в в зеленом районе Лагоша, недалеко от крупного супермаркета Continent.
The apartment complex is located in a green area of Lagos, close to a large supermarket Continent.

Отель Кристл предлагает качественное и дешевое жилье в тихом зеленом районе, недалеко от центра города Пардубице.
Hotel Kristl offers quality and inexpensive accommodation in a quiet green area near the centre of Pardubice.

Отель Krisztina расположен в зеленом районе Сашалом, всего в 10- ти минутах езды от центра Будапешта.
Krisztina Hotel is located in Sashalom, a green neighbourhood just a 10-minute drive from Budapest's centre.

Четырехзвездочный PREMIER HOTEL расположен в спокойном и зеленом районе Баку, недалеко от уютных ресторанов и магазинов.
The Premier Hotel is located on a quiet and green area of Baku and close to nice restaurants and boutiques.

Nature Residence расположен в зеленом районе Каргыджак, 1 км к востоку от Махмутлар, где расположено множество магазинов, банков, ресторанов и баров.
Nature Residence is situated in the green area of Kargicak, 1 km east of Mahmutlar where there are many shops, banks, restaurants and bars.

Гостиница находится в Риге в тихом, зеленом районе Саркандаугава с удобным сообщением до центра города.
Jurnieks hotel is located in Riga, Sarkandaugava, in a quiet, green area with convenient traffic to the city center.

Гостиничный комплекс« Космос» расположен на северо-востоке Москвы на одной из главных улиц города- проспекте Мира, в зеленом районе, в 20 минутах езды до центра.
The Cosmos Hotel Moscow is located in the north-east Moscow on one of the city's major streets- prospect Mira, in green district, just 20 minutes drive to the centre.