Sta znaci na Engleskom ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЕМ - prevod na Енглеском

• alcohol abuse
• alcohol misuse
• excess alcohol

Примери коришћења Злоупотребление алкоголем на Руском и њихови преводи на Енглески

На злоупотребление алкоголем.
For alcohol abuse.

Наркотиков и злоупотребление алкоголем.
Drug and alcohol misuse.

Злоупотребление алкоголем объясняет все.
Alcohol abuse explains it all.

Курение, злоупотребление алкоголем, кофе.
Smoking, excess alcohol and coffee.

Злоупотребление алкоголем опасно для здоровья.
Alcohol abuse is dangerous to health.

Вот… его наказывали за злоупотребление алкоголем.
Here we go-- disciplined for alcohol abuse.

Злоупотребление алкоголем опасно для Вашего здоровья.
Excessive drinking is bad for your health.

Часто начинается злоупотребление алкоголем, наркотиками.
Often starts abuse of alcohol and drugs.

Злоупотребление алкоголем опасно для Вашего здоровья.
Alcohol abuse is dangerous for your health.

Часто причиной насилия является злоупотребление алкоголем.
A frequent cause of violence is alcohol abuse.

Злоупотребление алкоголем и алкогольная болезнь печени.
Alcohol Abuse And Alcoholic Liver Disease.

При этом сыграло свою роль и злоупотребление алкоголем.
Usually substances and alcohol abuse also play a role.

Злоупотребление алкоголем( главным образом мужская проблема);
Abuse of alcohol(mainly male problem);

Первопричиной отклонений не является злоупотребление алкоголем или наркотиками.
Causes are not just from smoking and alcohol abuse.

Злоупотребление алкоголем свойственно полицейским после перестрелки.
Alcohol abuse is common among officers after a shooting.

Недостаточная физическая активность, сидячая работа, курение, злоупотребление алкоголем.
Lack of physical activity, sedentary lifestyle, smoking, alcohol abuse.

Злоупотребление алкоголем часто коварно начинается, если соответствующее лицо не знает.
Alcohol abuse often insidiously begins, unless the person concerned is aware.

Исследования показали, что злоупотребление алкоголем в Монголии также связано с бедностью.
Studies have shown that alcohol abuse is also associated with poverty in Mongolia.

Злоупотребление алкоголем, не нова, там были люди с проблемой питья в течение многих лет.
Alcohol abuse is not new; there have been people with drinking problem for many years.

В Российской Федерации злоупотребление алкоголем является одним из факторов убыли населения.
In Russian Federation alcohol misuse is one of the factors of population decline.

Он также часто используется для лечения« Детокс» после того, как злоупотребление алкоголем и пищей.
It is also frequently used for a"detox" cure after abuse of alcohol and food.

Злоупотребление алкоголем является одним из наиболее распространенных видов риска в подростковом возрасте.
Alcohol abuse is one of the most prevalent risk behaviours during adolescence.

Эти проблемы включают нервозность, депрессию, злоупотребление алкоголем, наркоманию и суицидальное поведение.
These problems included anxiety, depression, alcohol abuse, drug abuse and suicidal behaviour.

Из этиологических моментов имеют значение переедание, особенно мяса, злоупотребление алкоголем, свинцовое отравление.
From the etiological moments are set to overeating, especially of meat, alcohol abuse, lead poisoning.

И таким образом формируется замкнутый круг, когда злоупотребление алкоголем и насилие переходят от поколения к поколению.
This contributes to a cycle of alcohol abuse and violence passed from one generation to the next.

Злоупотребление алкоголем и другими веществами может привести к более серьезные последствия для здоровья и эмоциональных проблем.
Abuse of alcohol and other substances may lead to more serious consequences for health and emotional problems.

Основные причины возникновения простатита: злоупотребление алкоголем, малоподвижный образ жизни, беспорядочная половая связь, бесконтрольное применение медицинских препаратов.
The main causes of prostatitis: alcohol abuse, a sedentary lifestyle, promiscuity, uncontrolled use of medicines.

Злоупотребление алкоголем имеет сильные психологические и социальные аспекты, которые часто связаны с проблемами психического здоровья.
Alcohol abuse has strong psychological and social dimensions, which are often connected to mental health issues.

Согласно результатам опросов общественного мнения, одной из главных причин семейных конфликтов и разводов в Польше является злоупотребление алкоголем.
The abuse of alcohol by men was found by pollsters to be one of the main reasons of family conflicts and divorces in Poland.

Злоупотребление алкоголем является одним из основных факторов преждевременной смертности и бремени предотвратимых болезней во всем мире.
Alcohol misuse is one of the main factors of premature death and burden of preventable diseases around the world.