Sta znaci na Engleskom ЗОБА - prevod na Енглеском

• goiter
• goitre
• zoba

Примери коришћења Зоба на Руском и њихови преводи на Енглески

Зоба/ Провинция.
Zoba/Region.

Я хочу увидеть Мистера Зоба.
I want to go visit Mr. Goiter.

Диагностика и лечение зоба в Оксфорд Медикал.
Goiter diagnosis and treatment in oxford medical.

Никто пальцем не тронет мистера Зоба!
Nobody touches Mr. Goiter!

Возможности лечения узлового и многоузлового зоба препаратом ЭНДОНОРМ®.
Potential of treatment of nodular and multinodular goiter with ENDONORM®.

Генетический анализ узлового зоба.
Nodal goiter genetic analysis.

Объем зоба часто колеблется, что зависит от сильного, часто меняющегося кровенаполнения его.
The volume of goiter often varies depending on strong, often changing his blood.

Больные с рецидивом узлового зоба.
Patients with nodular goiter return.

Используют при мочекаменной болезни, узловатой форме зоба, для ванночек при геморрое, гнойных и варикозных ранах, экземе и др.
Used in kidney stone disease, nodular form of goiter, baths hemorrhoids, abscesses and varicose wounds, eczema etc.

Спас планету от Красного Плотоядного Зоба.
Saved a planet from the Red Carnivorous Maw.

На фоне зоба функция( выработка гормонов) щитовидной железы может сохраняться на нормальном уровне, может нарушаться.
On the background of goiter function(production of hormones), the thyroid gland can be maintained at a normal level, can be broken.

Благодаря большому содержанию йодных соединений, бобовник входит в сбор от зоба.
Due to high content of iodine compounds, bobovnik included in the collection of goitre.

Выбор тактики лечения гигантского загрудинного диффузного токсического зоба в пожилом возрасте.
The choice of tactics of treatment of giant retrosternal diffuse toxic goiter in elderly age.

Применение препарата ЭНДОНОРМ® является весьма эффективным в терапии узлового( многоузлового) коллоидного пролиферирующего зоба.
ENDONORM® is quite effective in treatment of nodular(multinodular) colloid proliferative goiter.

Руководила исследованиями и общественной работой учащихся в области профилактики зоба и рака щитовидной железы.
Has directed student research and social interaction for the prevention of goitre and thyroid cancer.

Дефицит в пищевом рационе необходимых микроэлементов привел к возникновению в стране очагов эндемического зоба.
The shortage of essential micro-elements in the diet has created centres of endemic goitre in parts of the country.

В этих территориях отмечается широкое распространение( 10- 36%) субклинического гипотиреоза, распространенность зоба колеблется от 18 до 50.
Subclinical hypothyroidism is widely prevalent in the territories affected(10-36 per cent) and the prevalence of goitre ranges from 18 to 50 per cent.

Исходя из вышеизложенного, можно говорить об эффективности ЭНДОНОРМ® в лечении узлового и многоузлового эутиреоидного зоба.
Based on the foregoing, we can speak of ENDONORM® efficiency in treatment of nodular and multinodular euthyroid goiter.

Содействовать осуществлению таких программ, как йодизация соли и фторсодержащие полоскания, для детей школьного возраста в целях профилактики эндемического зоба и стоматологических патологий у детей.
Encouraging programmes such as salt iodization, and the use of fluoride mouthwashes in schools, to prevent endemic goitre and tooth decay in children.

Под понятием« многоузловой зоб»( 1), объединяется большое количество наиболее часто встречающихся морфологических форм зоба.
The term«multinodular goiter»(1) comprises a number of the most common and frequent morphological forms of goiter.

Отличием простого зоба от базедовой болезни, гипотиреоза и микседемы служит отсутствие заметных изменений общего состояния, органов кровообращения, нервной системы и обмена веществ.
Difference of simple goiter graves' disease, hypothyroidism and myxedema is the absence of significant changes in General condition, circulatory, nervous system and metabolism.

Препарат ЭНДОНОРМ® является в настоящее время единственным эффективным лечебным средством для терапии узлового и многоузлового эутиреоидного зоба.
At the present time, ENDONORM® is the only effective therapeutic agent for treatment of nodular and multinodular euthyroid goiter.

Величина зоба колеблется от едва заметного увеличения щитовидной железы до огромных зобов- с голову взрослого, свисающих на грудь и затрудняющих движения.
The size of the goiter varies from barely noticeable enlargement of the thyroid to the huge Zobov with the adult head hanging down on his chest and impede movement.

В основном оперирую зоб, грыжу, желчный пузырь, рак, геморрой… Я в основном специализируюсь на хирургии зоба и рака.
I mainly perform surgeries for the goiter, the hernia, gallbladder, cancer and hemorrhoids, but I specifically specialize in the surgeries for goiters and cancers.

Предполагается, что максимальный размер зоба у додо и у родригесского дронта был ограничен объемом зобного молока, которое они способны были произвести для своих птенцов в период раннего роста.
It has been suggested that the maximum size attained by the solitaire and the dodo was limited by the amount of crop milk they were able to produce for their young during early growth.

Целью нашего исследования было применение растительное средства ЭНДОНОРМ® для лечения узлового( многоузлового) эутиреоидного зоба.
Research objective The aim of this research work was to investigate the effect of herbal medicine ENDONORM® for the treatment of nodular(multinodular) euthyroid goiter.

ПМР будет интегрировано в учебную программу начальной школы, и в Зоба- Гаш- Барке и Дебубе в результате соглашения между Министерством образования и ЮНИСЕФ будет подготовлено 229 учителей.
MRE will be integrated in the elementary school curriculum and 229 teachers will be trained in Zoba Gash Barka and Debub as a result of an agreement between the Ministry of Education and UNICEF.

Настоящее исследование направлено на улучшение отдаленных результатов лечения узлового( многоузлового) нетоксического зоба.
The present study is useful in improvement of remote results of surgical treatment of multinodular goiter through statistical estimation of recurrent goiter development.

Воздействие низких доз ДДТ необходимо учитывать как отягощающий фактор патогенеза эндемического зоба и других видов гипотиреоза, а также как фактор, повышающий риск онкологических заболеваний щитовидной железы.
The effect of low doses of DDT is necessary to consider as an aggravating factor of endemic goiter pathogenesis, increasing the risk of oncologic diseases of the thyroid gland.

Лечение зоба гормоном щитовидной железы: В 239 г. до н. э. в книге Весны и осени господина Люя Люши Чуньцю заявил, что если люди употребляют слишком чистую воду, то они начинают страдать от обширного облысения, и у них возникает зоб..
Thyroid hormones to treat goiters: In 239 BC, Master Lu's Spring and Autumn Annals stated that where water is too light, people suffer widespread baldness and goiter.