Примери коришћења Идентификатором на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вот что мы называем" уникальным идентификатором.
That's what we call a"unique identifier.Вставит код товара с идентификатором 2731.
Adds template for products with id 2731 and 2730.Их идентификатором являются красные шары внизу экрана.
Their identity is the red balls on the bottom.Provider/ table3/ 6 для строки с идентификатором 6.
Provider/table3/6 for the row identified by 6.Идентификатором праводателя является имя праводателя;
The grantor identifier is the name of the grantor;
Људи такође преводе
Автоматически подключаться с этим идентификатором учителя.
Automatically connects with this Teacher ID.Пользовательские блоки с идентификатором> 255 пока не работает.
Custom blocks with id> 255 aren't working yet.На этой локации нет абонента под этим идентификатором.
There is no caller by that handle at this location.В нашем случае: дорожка с идентификатором rus 6.
In our case, the audio track with the RUS identifier 6.Имя трекера является идентификатором вашего трекера в Redmine.
Tracker Name is an identifier of your tracker at Redmine.Album/ 1- получение всех изображений альбома с идентификатором 1.
Album/ 1- list of photos from album with ID 1.Где% GUID% является уникальным идентификатором поставщика услуг.
Where%GUID% is the service provider's unique identifier.Обратите внимание, что JACS выводит дату в поле с идентификатором T2.
Note that JACS puts date into input field with id T2.Такие домены должны обозначаться идентификатором регистратора 9999.
Such domains shall be identified by Registrar ID 9999.OpenRawResource() с идентификатором ресурса, который имеет вид R. raw.
OpenRawResource() with the resource ID, which is R. raw.Ожидает только события с указанным идентификатором источника.
Waits only for events with the specified source identifier.На изображении выше представлена детальная информация звонка с идентификатором" 563.
The above figure shows details of the call with the ID" 563.Identifiers: true будет искать книги с любым идентификатором.
Цели с этим Идентификатором Цели теперь будут отклонены и не будут слышны.
Targets with that Target ID will now be rejected, and will not be heard.Выберите канал с активным псевдонимом или идентификатором абонента.
Select the channel with the active subscriber alias or ID.Существует также неявное именование, когда ссылка является идентификатором.
There is also"implicit naming” which lets you use the link text as the id.Category/ 437- получение товаров из категории с идентификатором 437.
Category/ 437- the list of products from category with ID 437.Идентификатором Планировщика является IР- адрес компьютера, на котором он запущен.
The Scheduler identifier is the IP address of the computer on which it is running.Set/ bestsellers- получение списка товаров с идентификатором bestsellers.
Set/ bestsellers- the list if products with ID bestsellers.В качестве оптимальной модели данных выбрана открытая модель с абстрактным идентификатором объекта AOID 2.
As an optimal data model an open model with Abstract Object Identifier is offered 2.Другими словами, ноль служит идентификатором конца строки.
In other words, the null character serves as an identifier of the end of a string.Значение boxRef должно быть описателем Папки,значение origUID должно быть числом- оригинальным идентификатором сообщения.
The boxRef value should be a Mailbox handle,the origUID value should be a number- the message original UID.Если partID является строкой, то она должна быть идентификатором части сообщения.
If the partID is a string, it should be a message part ID.Каждый тип at- правила,определяемого этим идентификатором, имеет свой собственный синтаксис и семантику.
Each type of at-rule,defined by the identifier, will have its own internal syntax and semantics.Для вывода в поток выбрана аудиодорожка с идентификатором rus 9.
For outputting to the stream the audio track with the RUS identifier(9) is selected.
Synonyms are shown for the word 
