Sta znaci na Engleskom ИМПЛАНТАТАХ - prevod na Енглеском

• implants
• implant

Примери коришћења Имплантатах на Руском и њихови преводи на Енглески

Я хотела поговорить с тобой о грудных имплантатах.
I wanted to talk to you about breast implants.

Зубы, восстановленные на имплантатах, выглядят и функционируют как натуральные.
Teeth restored on implants look and function like natural teeth.

Профессиональные курсы протезирования на имплантатах.
Professional courses in prosthetics on implants.

Сколько стоит имплантация и протезирование на имплантатах в центре VivaDens?
How much teeth restoration on implants cost at VivaDens?

Этот механизм может быть реализован в том числе и на сетчатых имплантатах.
The mechanism can be realized on mesh implants as well.

Более 90% протезов на имплантатах успешно функционируют в течение 10 лет.
Over 90% of implant supported dentures successfully serve for about 10 years.

Гель стандартной когезии, используемый в имплантатах Mentor.
The standard cohesive level gel used in Mentor implants.

Существует также доказательство того, что плесень и бактерии могут расти в имплантатах.
There is also evidence that mold and bacteria can grow in the implants.

Данная технология была впервые использована нами в имплантатах для остеоинтеграции.
This technology was used by us for the first time in the implants for osseointegration.

Оборудование для выполнения всех видов протезирования на имплантатах.
Equipment to perform all kinds of prosthetics on the implants.

Говоря о дентальных имплантатах, мы имеем в виду искусственную замену отсутствующего корня зуба.
When talking about dental implants, then we mean artificial replace of the missing tooth root.

Это обуславливает лучшее состояние десны вокруг ФТК на имплантатах в сравнении с литыми каркасами.
This is responsible for the best state of the gums around the MTS on implants in comparison with cast subframes.

Силиконовый гель, содержащийся в имплантатах, может сломаться из-за нормальной температуры тела.
The silicone gel contained in the implants can break down due to your normal body temperature.

А главное, все выглядит настолько натурально, что даже друзья не догадываются о имплантатах в моих ягодицах.
And most importantly, it looks so natural that even friends are not aware of the implants in my buttocks.

Однако недостаток осведомленности потребителя о зубных имплантатах может стать препятствием в развитии этого сектора рынка.
However, the lack of consumer awareness about dental implants could be a challenge to the growth of this market.

В биостойких и биосовместимых имплантатах полимер может быть только оптически прозрачным, но обратное не обязательно.
A polymer in biostable and biocompatible implants can be only optically transparent, though the converse is not necessary.

Для исключения свободных радикалов и лабильных продуктов в имплантатах необходимо ввести дополнительную стадию их обработки.
To negate free radicals and unstable products in implants it is necessary to include an additional stage for their processing.

Устройство Wide- View объединяет новые технологии с материалами, которые были успешно использованы в других клинических имплантатах.
The Wide-View device combines novel technologies with materials that have been successfully used in other clinical implants.

Установка надстройки на имплантатах после остеоинтеграционного периода и снятие отпечатков для изготовления коронок и мостов;
Placing the superstructures on the implants after the period of osseointegration and taking impressions for making of crowns and bridges;

Стремительно развивается современная имплантология, что позволяет проводить зубное протезирование на имплантатах- это исключает покрытие здоровых зубов опорными коронками.
Rapidly developing modern implantology, which allows for dentures on implants is that it eliminates the floor support healthy teeth crowns.

По существующим технологиям биологически активные покрытия на имплантатах получают электрохимическими методами, методами плазменного, магнетронного, лазерного напыления биоактивного материала.
Biologically active coatings are deposited on implants electrochemically or by plasma, magnetron and laser sputtering techniques.

В качестве примера можно привести телескопические протезы с зубами и имплантатами в качестве телескопических абатментов или сочетание телескопических и шаровых креплений на имплантатах.
Examples include telescopic prosthesis with teeth and implants as telescope abutments or combinations of telescopes and ballhead anchors on implants.

Цена протезирования на имплантатах устанавливается индивидуально, во время консультации врача одонтолога- ортопеда, и зависит от ситуации в вашем рту и таких вопросов как- сколько недостающих зубов вам нужно заменить?
The price of teeth restoration on an implants is determined individually, during consultation and depends on a clinical situation in your mouth- how many teeth need to be replaced, what is the best way to do that, how many implants need to be placed and similar?

Зубное протезирование в современной стоматологии может быть выполнено с помощью различных методик, начиная от традиционных съемных протезов, заканчивая современным протезированием на имплантатах.
Dental prosthetics in modern dentistry can be accomplished using a variety of techniques ranging from traditional removable dentures to modern dental implant prostheses.

Легче установить правильный клинический диагноз и принять правильное решение в пользу или против удаления имплантата в том случае, если на имплантатах не зафиксированы шинирующие ортопедические конструкции, и каждый имплантат может быть обследован отдельно.
A correct clinical diagnosis- and thus a decision for or against implant removal- is facilitated if no splinting prosthetic elements are attached to the implant and if each implant can be assessed on its own merits.

Имплантатами являются корни зубов из титана.
Implants are dental roots made from titanium.

Базальные имплантаты отличаются от альвеолярных имплантатов т. е.
Basal implants differ from crestal implants i.e.

Сами по себе имплантаты не входя в состав супраструктуры.
The implants themselves are not part of the superconstruction.

Это имплантаты в форме катриджа( кассеты), имеющие большой диаметр и шероховатую внутрикостную поверхность.
These are large-diameter cartridge-shaped implants with rough endosseous surfaces.

Имплантаты могут достигать 2 кортикального слоя т. е.
The implants may reach into the 2nd cortical i.e.