Sta znaci na Engleskom ИМПОРТНОЙ - prevod na Енглеском

• import
• imported
• imports
• importing

Примери коришћења Импортной на Руском и њихови преводи на Енглески

Кому импортной ветчины?
Who wants imported ham?

Склады пищевых продуктов и импортной продукции.
Warehouses of food and imported products.

Прививки импортной демократии.
Inoculated by Imported Democracy.

Около 45% импортной продукции не облагаются налогом.
Approximately 45% of imported goods are not taxed.

Затратоемкость импортной продукции и трудоемкость.
Intensity of import and labour.

Доля импортной продукции на российском рынке.
The proportion of imported products on the Russian market.

Или вкусной импортной салями, может быть?
Or a nice imported salami, perhaps?

Рост зависимости стран ЕЭК от импортной энергии;
GE.02-32372 the growing dependence of ECE countries on imported energy;

Среди производителей импортной селекции 6, 5% улучшателей.
Among the producers of import selection there are 6.5% of improvers.

Надежная защита потребителей от некондиционной импортной продукции.
Consumers are effectively protected from substandard imports.

Данная схема подходит и для импортной, и для отечественной продукции.
This scheme is suitable for imported and for domestic products.

Внедрения механизма" одного окна" для экспортной и импортной таможенной очистки.
Implement Single Windows for export and import clearance;

Заверенную копию подтверждения импортной операции( компьютерная распечатка);
Authenticated copy of the import clearance(via computer);

Наша компания специализируется по продаже импортной б/ у спецтехники.
Our company is specialized on the sale of the imported b/u spectekhniki.

Отмечается замещение импортной продукции на отечественном рынке.
The substitution of import products is observed in the domestic market.

Предварительное уведомление об экспорте требуется для каждой импортной поставки.
Pre-export notification is required for each individual import.

Начиная от импортной противовзломной фурнитуры в максимальной комплектации.
Ranging from imported anti-burglary fittings in the maximum configuration.

ЕС также поддерживает общие квоты в отношении некоторой импортной продукции из Китая.
EU also maintains common quotas on certain imports from China.

Импортной минитехники в российских магазинах спецтехники также достаточный выбор.
Import mini techniquein Russian stores specialized equipment and sufficient choice.

Швейцарские супермаркеты говорят о снижении цен импортной продукции на 20.
Swiss supermarkets talk about reducing prices of imported products by 20.

Инвесторы освобождены от импортной пошлины и импортного НДС для комплектующих.
Investors are exempt from import duty and import VAT on spare parts.

Проблема состоит в монопольном характере импортной зависимости Украины.
The problem lies in the monopolistic nature of Ukraine's dependence on imports.

Эти товарные группа относятся к наиболее зависимым от поставок импортной продукции.
These commodity groups belong to those most dependent on supplies of imported products.

Удивляться проводимой Киевом импортной политике после покупки американского угля не приходится.
The import policy of Kiev is not surprising after the purchase of American coal.

Упрощение идентифицированных правовых проблем в процедурах импортной таможенной очистки.
Facilitation of Legal Problems in Import Clearance Procedures.

Принятие Европейской импортной серволифтинговой системы подъема с высоты дисплея и контроля.
Adopt European imported servo control lifting system with height display and control.

Ключевым, с этой перспективы, является развитие импортной инфраструктуры.
The development of import infrastructure is of key importance from this perspective.

Но мы никогда не откажемся от контроля за занижением таможенной стоимости импортной обуви.
But we will never give up control over the customs value of imported understatement shoes.

Оборудованы новой импортной мебелью: шикарные спальные гарнитуры с комфортными двуспальными кроватями.
They have new foreign furniture: gorgeous bed sets with comfortable double beds.

Ванная комната совмещена, облицована импортной плиткой, здесь установлен бойлер, стиральная машинка.
Bathroom combined, is faced with imported tiles are installed boiler, washing machine.