Sta znaci na Engleskom ИНСТРУМЕНТА УПРАВЛЕНИЯ - prevod na Енглеском

• management tool
• managerial tool
• gizmo
• management tools
• tool for administration
• tool to manage

Примери коришћења Инструмента управления на Руском и њихови преводи на Енглески

Укрепление системы контроля как инструмента управления.
Reinforcing the monitoring system as a management tool.

С помощью Barco CMS как основного инструмента управления диспетчерским пунктом.
Using Barco CMS as the main control room management tool.

Дуги инструмента управления объектом- для вращения объекта вокруг его осей.
Object Gizmo Arc- to rotate the object around that object axis.

Поддержку функционирования инструмента управления проектом.
Supporting the maintenance of the project management tool.

Стрелку инструмента управления объектом- для перемещения объекта вдоль его осей.
Object Gizmo Arrow- to move the object along that object axis.

SuperSU является суперпользователь инструмента управления доступом будущего.
SuperSU is the Superuser access management tool of the future.

Правительство намерено использовать информацию в качестве инструмента управления.
The Government intends to exploit information as a management tool.

Четыре отдельных инструмента управления, ориентированного на достижение конкретных результатов 2008 год.
Four separate results-based manage-ment tools 2008.

Это вновь указывает на то, что БКР не используется в качестве инструмента управления.
This fact again demonstrates that RBB is not used as a managerial tool.

Обеспечение инструмента управления для повышения эффективности и результативности при внедрении ЭБТ;
A management tool for increasing efficiency and effectiveness in deploying ESTs;

Вы будете строить свой процесс тестирования вокруг только одного инструмента управления тестированием.
You will build your test process around only one test management tool.

Совершенствование СМК как инструмента управления является одним из приоритетных направлений деятельности КЭУ.
Improving the QMS as a management tool is one of the priorities of KEU.

Все это необходимо, чтобы облегчить ход тестирования с помощью EasyQA- инструмента управления тестированием.
All this is needed to facilitate the testing progress with EasyQA test management tool.

Оба инструмента управления имеют существенное значение в рамках мер по обеспечению подотчетности Организации Объединенных Наций.
Both management tools were essential to the United Nations accountability framework.

И наконец, в выступлении было отмечено важное значение системы SafeTIR МДП как инструмента управления рисками.
Finally, it addressed the importance of the IRU SafeTIR system as a risk management tool.

Зажмите кнопку на стрелке соответствующей стрелки инструмента управления объектом, чтобы переместить выбранные объекты вдоль этой плоскости.
Click and drag on the appropriate Object Gizmo arrow to slide the selection along that axis.

Особое внимание уделено результативности бизнес- планирования как инструмента управления организацией.
Special attention is paid to the effectiveness of business planning as an organization management tool.

Ожидалось, что такие доклады будут широко распространяться для обсуждения, что позволит их использовать в качестве инструмента управления.
Such reports were expected to be widely circulated for discussion to serve as a management tool.

Вы можете создать его на странице Интеграция в рамках вашего проекта в EasyQA- инструмента управления тестированием.
You can generate it on Integrations page within your project in EasyQA test management tool.

По мнению Комитета, такая избыточность снижает полезность показателей достижения результатов как инструмента управления.
In the Committee's view, this redundancy undermines the usefulness of the indicators of achievement as a management tool.

MP3 Converter является мощным аудио/ видео инструмента управления, которые превращают ваш медиа- файл из одного формата в другой.
MP3 Converter is a powerful audio/video management tool, which convert your media file from one format to another.

Все отправленные креши вы можете найти на странице о Крешах в рамках вашего проекта в EasyQA, инструмента управления тестированием.
All sent crashes you can find on Crashes page within your project in EasyQA test management tool.

Стратегия будет использоваться в качестве инструмента управления с целью гарантирования поддержки связи между заинтересованными сторонами.
The strategy will be used as a management tool to ensure that communication between stakeholders is maintained.

Возможности для ведения всеобъемлющей отчетности имеются, и ими следует эффективно пользоваться в качестве инструмента управления.
Comprehensive reporting capacity is available and should be enhanced to be used effectively as a management tool.

Группа признала, что в прошлых обзорах потенциал четырехгодичных докладов как инструмента управления в полной мере реализован не был.
The group had acknowledged that the full potential of the quadrennial reports as a management tool had not been realized in past reviews.

Комиссия также отметила, что отсутствие адекватных механизмов составления отчетов снижает ценность ИМИС как инструмента управления.
The Board also noted that the absence of adequate reporting facilities limited the value of IMIS as a management tool.

Они были замечены американскими компаниями в качестве инструмента управления, используемого для идентификации, заранее, проблемы, вызванные их деятельностью.
They were viewed by US companies as management tools used to identify early on the issues raised by their operations.

В своем докладе JIU/ REP/ 2008/ 3 ОИГ рекомендовала ЮНЕП возродить ОСЭП в качестве важнейшего общесистемного инструмента управления.
In its report JIU/REP/2008/3, JIU recommended that UNEP resume the SWMTEP as a system-wide fundamental administrative instrument.

Внедрение инструмента управления, позволяющего ускорить подготовку, утверждение и осуществление новых проектов и помочь избежать не оправданных с финансовой точки зрения начинаний;
A management tool to expedite formulation, approval and implementation of new projects and help avoid financially unviable undertakings;

Тесты на проверку благонадежности были разработаны в качестве метода профилактики/ инструмента управления для недопущения распространения коррупции среди сотрудников полиции и в рядах МВД.
Integrity tests were developed as a prevention method/administrative tool to deter corruption of police officers/MoIA personnel.