Sta znaci na Engleskom ИНЦИДЕНТАХ - prevod na Енглеском

• incidents
• incident

Примери коришћења Инцидентах на Руском и њихови преводи на Енглески

Сообщения об инцидентах.
Reports on incidents.

О каких-либо инцидентах не сообщалось.
No incidents were reported.

Я не знаю о каких-либо инцидентах.
I don't know anything about any incident.

Сообщения об инцидентах, связанных с бурением водных скважин.
Reports on drilling water-related incidents.

Анализ представления отчетов об инцидентах.
Analysis of the reporting of incidents.

Доклады об инцидентах, связанных с бурением скважин на воду.
Reports on incidents relating to drilling for water.

ЛДПМ сообщает о новых предвыборных инцидентах.
PLDM reports about new electoral incidents.

Эйр Астана» сообщила о более 30 инцидентах в 2016 году.
Air Astana reports on over 30 aviation incidents in 2016.

И борьбой с ним, и информация об инцидентах.
International terrorism and information on incidents.

Артак Алексанян- О пограничных инцидентах еще поговорим.
Artak Alexanyan- We will still talk about the border incidents.

Инструмент 1 для информирования о статусах и инцидентах.
The 1 status and incident communication tool.

Сбор информации об инцидентах институт анализа рисков.
Collection of information on incidents institute of risks analysis.

Систематическое представление докладов об инцидентах и тенденциях.
Systematic reporting of incidents and trends.

Сообщения о подобных инцидентах продолжали поступать и в октябре.
Reports of such incidents continued to be received in October.

Автоматическое уведомление по электронной почте о приоритетных инцидентах.
Automatic e-mail notification of prioritized incidents.

Совет Безопасности уже получил информацию об этих инцидентах на брифингах.
The Council has already been briefed on these incidents.

По меньшей мере в 12 инцидентах были замешаны сотрудники пограничной службы.
At least 12 of the cases had involved border police officers.

Все пятеро были убиты в течении последних лет, в нескольких инцидентах.
The five were killed in recent years in a number of events.

Информация о зарегистрированных инцидентах из доклада об инцидентах.
Information on reported incident from incident report.

Iv Оперативное представление первоначальных докладов об инцидентах в регионе.
Iv Rapid initial reporting of incidents in the region.

О каких-либо инцидентах, в которые были вовлечены сотрудники, не сообщалось.
No security incidents involving staff members have been reported.

Каждый год десятки людей теряют кисти рук в инцидентах с вертолетами или фейерверками.
Every year, dozens of people lose a hand to a helicopter or fireworks mishap.

Уведомление об инцидентах, причиняющих серьезный ущерб морской среде.
Notification of incidents causing serious harm to the marine environment.

В течение июня не поступало сообщений о сколь- нибудь значительных межэтнических инцидентах.
During the month of June, no significant inter-ethnic incidents were reported.

Отчет об инцидентах содержит непротиворечивые сведения и внушает доверие.
The account of the incidents was consistent and plausible.

Публикация извещений об инцидентах в Портал самообслуживания( при необходимости).
Publishing announcements for incidents to the Self-Service Portal, when necessary.

Очень часто бывает, что мы узнаем о случившихся инцидентах лишь спустя несколько лет.
Quite often, we only learn about the incidents several years after the fact.

О какихто серьезных инцидентах в плане безопасности в день выборов не сообщалось.
No significant security incidents were reported on election day.

Комиссия приняла утверждение заявителя об инцидентах с талибами.
The Board accepted the complainant's allegation as to the incidents with the Taliban.

За счет оповещений об инцидентах и их расследования в режиме реального времени.
Thanks to notifications about incidents and their real-time inspection.