Sta znaci na Engleskom КАЖДАЯ НАЦИЯ - prevod na Енглеском

• every nation

Примери коришћења Каждая нация на Руском и њихови преводи на Енглески

Каждая нация является символом.
Each nation is a symbol.

Род и Величие своей роли каждая нация формирует сама.
The nature and extent of its role is shaped by each nation alone.

Каждая нация должна знать чувства всех наций..
Each nation must know the feelings of all nations..

Если это всплывет, каждое племя и каждая нация поднимется против нас.
If word gets out every tribe and every nation will rise against us.

Каждая нация, каждое общество должны уделять им особое внимание.
Every nation, society should pay attention to these spheres.

Правонарушители каждая нация в мире борется… с проблемами перенаселенных тюрем.
Lawbreakers. Every nation in the world struggles… with the issue of overcrowded prisons.

Каждая нация внесла свой вклад в формирование национальной культуры.
Every nation has contributed to the formation of a national culture.

Как мы уже знаем, каждый человек и каждая нация желает мира и счастья.
As we already know that, peace and happiness are the wishes of every human being and every nation.

Каждая нация имеет право на развитие, право стремиться к росту и процветанию.
Every nation has the right to develop and to aim for growth and prosperity.

Израиль всегда понимал, что каждая нация имеет права и что каждая нация имеет обязанности.
Israel has always understood that every nation has rights and every nation has responsibilities.

Каждая нация и каждая раса имеет свои собственные монеты со своей собственной ценностью.
Each nation and each time has its own coins with its own values.

А это означает, что каждый человек и каждая нация будут услышаны, к ним будут прислушиваться, их будут уважать.
It will mean that everyone and every nation will be heard, listened to and respected.

Каждая нация равноправна, она имеет священное право на национальное самоопределение, право решать свою судьбу самой.
Every nation is equal and has a legitimate right to self-determination to decide its destiny.

ООН обратилась с призывом к действию, в котором заинтересована каждая нация: ликвидировать насилие в отношении детей.
The UN has issued a call to action relevant for every nation: to eliminate violence against children.

Каждая нация имеет суверенное право на свободное участие в международной торговой и финансовой системе.
Each nation has the sovereign right to participate freely in the international commercial and financial system.

Мы вложили миллионы долларов в разработку штуки, за право обладания которой каждая нация на Земле развяжет войну.
We have spent billions of dollars creating something that every nation on earth would go to war to possess.

Каждая нация имеет право созидать собственное будущее, надлежащим образом воспитывая молодое поколение.
Every nation has the right to build its future by providing an appropriate education for the younger generation.

Народ Ирака, который страдает уже слишком долго, заслуживает благ мира и процветания, на которые имеет право каждая нация.
The people of Iraq, who have suffered for so long, deserve the benefits of peace and prosperity that every nation is entitled to.

Каждая нация начинает игру с базовым доходом камней, но чтобы получить больше, маги должны обыскивать провинции на наличие волшебных мест.
Every nation starts with a basic gem income, but to get more, provinces need to be searched by a mage.

Как и тысячу лет назад, самая большая несправедливость, самая большая трагедия, с которой может столкнуться каждая нация,- это агрессия и оккупация земли.
The biggest injustice and tragedy that every nation can face thousand years ago and now is aggression and occupation of land.

Вот почему сегодня каждая нация тонет в преднамеренно созданной ненужной задолженности, будучи порабощенной частными банками.
This is why today every nation is drowning in intentionally-created, unnecessary debt, being enslaved to the private bankers.

Она также просит международное сообщество поддержать требования ее организации и признать, что каждая нация имеет неотъемлемое право на свободу.
It also requested the international community to support its demands and to recognize that every nation had an inalienable right to freedom.

Каждый человек, каждая группа и каждая нация находят богатство в разнообразии и могут получить выгоду от обмена идеями, опытом и мнениями.
Every individual, every group and every nation finds richness in diversity and can benefit from an exchange of ideas, experiences and views.

Каждая нация, национальность и народ представлены в СФ по крайней мере одним членом, т. е. на каждое национальное меньшинство в СФ приходится одно место.
Each Nation, Nationality and People shall be represented in the HOF by at least one member, which means that each minority nationality has one seat in HOF.

Для исправления такой ситуации каждая нация должна сама, своими руками взяться за выполнение задачи создания условий, необходимых для достижения мира, развития и справедливости.
To address this situation, each nation has to take into its own hands the task of creating the conditions necessary to attain peace, development and justice.

Каждая нация, заявляющая о верховенстве права у себя дома, должна уважать его за границей; и каждая нация, настаивающая на нем за границей, должна обеспечивать его соблюдение у себя дома.
Every nation that proclaims the rule of law at home must respect it abroad; and every nation that insists on it abroad must enforce it at home.

Сегодня, как и тысячу лет назад, самая большая несправедливость, самая большая трагедия, с которой может столкнуться каждая нация,- это агрессия и оккупация земли.
This is the most important task our country is facing today. Today, like thousand years ago, the greatest injustice and the greatest tragedy for every nation is aggression against it and occupation of its lands.

Того убеждена, что каждая нация-- большая или малая, богатая или бедная-- вправе свободно выбирать свою политическую, экономическую, социальную или культурную систему.
It is Togo's conviction that each nation-- large or small, rich or poor-- has a right to freely select its political, economical, social and cultural system.

Каждая нация и национальность имеет также право говорить и писать на своем языке, охранять его, использовать, развивать и пропагандировать свою культуру и сохранять свою историю.
Each nation and nationality has also the right to speak, write and nurture its own language, to express, develop and promote its culture as well as to preserve its history.

Вот почему сегодня каждая нация тонет в преднамеренно созданных, ненужных долгах, со зловещей целью порабощения каждого человека на планете частными банками.
This is why today every nation is drowning in intentionally-created, unnecessary debt, with the sinister purpose of enslaving every person on the planet to the private bankers.