Sta znaci na Engleskom КАЛИНИНГРАДСКАЯ - prevod na Енглеском

• kaliningrad
• kaliningradskaya

Примери коришћења Калининградская на Руском и њихови преводи на Енглески

Калининградская художественная галерея.
The Kaliningrad art gallery.

Фотомания 2005», Калининградская художественная галерея.
Aukštaitijos dailė”, in Panevežys art gallery.

Калининградская область АиФ Калиниград.
Kaliningrad Region AiF Kalinigrad.

Территория России: Калининградская область коллекция.
Territory of Russia: Kaliningrad Region collection.

Калининградская правда 5 раз в неделю.
Kaliningradskaya pravda 5 issues per week.

Туристов на автомобилях ждет Калининградская область.
Tourists on the cars waiting for the Kaliningrad region.

Калининградская государственная художественная галерея.
The Kaliningrad State Art Gallery.

Поручитель, ООО« Калининградская генерация»- Кредитор.
PJSC Inter RAO- Surety, LLC Kaliningrad Generation- Creditor.

Россия; Калининградская государственная художественная галерея.
Russia The State Kaliningrad Art Gallery.

Клуб карикатуристов при газете Калининградская правда.
Club of cartoonists at the newspaper Kaliningradskaya Pravda.

Калининградская государственная художественная галерея, Калининград.
Kaliningrad State Art Gallery, Kaliningrad..

Международный аэропорт Калининград( Храброво)- Калининградская таможня.
Kaliningrad International Airport Kaliningrad Customs.

Калининградская область Калининградская правда 5 раз в неделю.
Kaliningrad Region Kaliningradskaya pravda 5 issues per week.

Это, например, Калининградская и Ленинградская области.
They include, for example, the Kaliningrad Oblast and the Leningrad Oblast..

Информация о создании сайта была опубликована в газете« Калининградская правда» за май 2008 года.
Information about the website launch was published in Kaliningradskaya Pravda in May 2008.

Калининградская ассоциация молодых инвалидов« Аппарель» существует уже более 5 лет.
Overview“Apparel,” a Kaliningrad association of young people with disabilities, was founded more than five years ago.

В их числе Республика Хакасия, Астраханская, Вологодская, Калининградская области и другие регионы России.
They include the Republic of Khakassia, Astrakhan, Vologda, Kaliningrad area and other regions of Russia.

Калининградская ТЭЦ- 2 спроектирована на базе современной парогазовой технологии, она состоит из двух энергоблоков ПГУ- 450.
Kaliningrad TPP-2 was designed based on a modern steam-gas technology, it consists of two power units GSU-450.

Несмотря на протесты, Калининградская областная дума приняла решение поднять транспортный налог в среднем на 25 процентов.
Despite the first protest, the Kaliningrad regional Duma adopted a decision to raise the vehicle tax by an average of 25 percent.

Калининградская ТЭЦ- 2 является стержневым инфраструктурным объектом и основой для привлечения крупных инвестиций в развитие СЭЗ.
Kaliningrad HPP-2 is a core infrastructure facility and a key site for attraction of the investments to EEZ.

В нашей стране сельский туризм наиболее активно развивается в таких регионах, как Алтай, Краснодарский край, Карелия, Калининградская, Ленинградская и Псковская области.
In our country rural tourism is most active in regions such as the Altai, Krasnodar region, Karelia, Kaliningrad, Leningrad and Pskov regions.

Калининградская Ассоциация энергосбережения- создана фактически под эгидой Янтарьэнерго и включает в свой состав несколько предприятий.
Kaliningrad Energy Saving Association- established under Yantarenergo and including several enterprises.

В настоящее время в стадии завершения юридического оформления находится Ассоциация теплоснабжающих компаний КРСТО- Калининградская Региональная Сеть Теплоснабжающих Организаций.
In present, an association of heating companies is close to complete its legal registration Kaliningrad Regional Network of Heating Utilities.

В июле 2016 года ООО« Калининградская генерация» приступило к строительству генерирующих мощностей на территории Калининградской области.
In July 2016, Kaliningrad Generation starts the construction of generating capacities in the Kaliningrad Region.

АО« РОСНЕФТЕГАЗ», которое имеет совместно с его аффилированными лицами 20 и более процентов голосующих акций ПАО« Интер РАО» и владеет 20 и более процентами долей ООО« Калининградская генерация».
JSC ROSNEFTEGAZ holding, jointly with its affiliates, 20% and more of voting shares of PJSC Inter RAO and holding 20% and more of stakes in LLC Kaliningrad Generation.

Калининградская поэтесса Светлана Черных написала красивое, пронзительное стихотворение о детях в« Яблоньке».
Svetlana Tchernykh, a poetess from Kaliningrad(Russia) has written a beautiful keen poem about children at the«Yablonka» Children's Center in Kaliningrad..

Одобрить сделку по внесению вклада в уставный капитал ООО« Калининградская генерация», как сделку, в совершении которой имеется заинтересованность, на следующих существенных условиях.
Approve the transaction on making a contribution to the authorized capital of Kaliningradskaya Generatsiya LLC as an interested party transaction under the following material conditions.

В свою очередь, Калининградская ТЭЦ‑ 2 помогла национальному парку« Куршская коса» реализовать значимый проект по обустройству моста через авандюну.
In turn, Kaliningradskaya TPP-2 helped the The Curonian Spit National Park deliver a significant bridge construction project over a coastal dune.

Основные внешние проекты- это генеральный подряд по строительству Приморской и Прегольской ТЭС ООО« Калининградская генерация», а также капитальный ремонт блока 5 ТЭС Горазал Бангладеш.
Main external projects include general contracting in the construction of Primorskaya and Pregolskaya TPPs at Kaliningradskaya Generation LLC and major repair of Unit 5 at Gorazal TPP Bangladesh.

Калининградская, Ленинградская, Липецкая, Сахалинская, Тюменская области, Республика Ингушетия, Республика Алтай, Ханты-Мансийский и Ямало-Ненецкий автономные округа.
Kaliningrad, Leningrad, Lipetsk, Sakhalin, Tyumen regions, Republic of Ingushetia, the Altai Republic, Khanty-Mansi and Yamalo-Nenets autonomous areas.