Sta znaci na Engleskom КАЛИФОРНИЙСКОЙ - prevod na Енглеском

• california

Примери коришћења Калифорнийской на Руском и њихови преводи на Енглески

Оу, в калифорнийской комнате.
Uh, in the California room.

Ладно, но я же остаюсь на Калифорнийской диете?
Okay, but I stay on the California Diet?

Награда Калифорнийской ассоциации адвокатов.
California State Bar Association Award.

CMPPJ тренировки брюки калифорнийской Crazee износа.
CMPPJ workout pant by california crazee wear.

Это из калифорнийской ассоциации адвокатов.
It's from the california bar association.

Мистер Барнс, я из калифорнийской комиссии по скачкам.
Mr. Barnes… I'm from the California racing board.

Упал в Калифорнийской пустыне восемь лет назад.
Crashed in the California desert eight years ago.

Я только что купил 4 тысячи акров Калифорнийской пустыни.
I just bought 4,000 acres of California desert.

У тебя есть история Калифорнийской полевой артилерии?
Do you havea history of california field artillery?

Член Филиппинской коллегии адвокатов и Калифорнийской коллегии адвокатов.
Member, Philippine Bar and California Bar.

Ученым из калифорнийской компании Synthetic Genomics Inc.
The Californian scientist from the Synthetic Genomics Inc.

CMPPJ тренировки брюки калифорнийской Crazee износа.
CMPPJ workout broek door california crazee slijtage.

Вы знаете, именно это он рассказал калифорнийской полиции.
You know, that's exactly what he told the California police.

Был избран членом Калифорнийской академии наук в 1984 году.
He was elected as a Fellow of the California Academy of Sciences in 1984.

Сан-Франциско- оазис культуры в Калифорнийской пустыне.
San Francisco, an oasis of civilisation in the California desert.

В 2003 году произошло слияние с калифорнийской компанией IDECPharmaceuticals.
In 2003 there was a merger with the California company IDECPharmaceuticals.

Во время Калифорнийской золотой лихорадки многие жители оставили Вайтапе в поисках золота.
During the California Gold Rush, many people left Vaitape in search for gold.

Мистер Ароян- мой ученик в калифорнийской тюрьме.
Mr. Aroyan is a student of mine At the california correctional institute.

Ее дизайн был разработан калифорнийской компанией Leading Edge Aviation Services.
The new design was painted by Leading Edge Aviation Services in California.

Что они хотели- это… работу маленькой калифорнийской компании Singer.
What they want is this. the work of a small Californian company called Singer.

Расположен в Калифорнийской долине, к северо-западу от столицы штата Сакраменто.
It is in the Central Valley of California, northwest of the state capital, Sacramento.

Свежая новинка от FastBuds, автоцветущий родственник калифорнийской легенды Blue Dream.
Fast Buds newest arrival; Blue Dream'matic, the auto-flowering cousin of the Californian legend Blue Dream.

Их независимость развилась в Калифорнийской тюремной системе во время тюремных войн 1984- 1985 годов.
Their independence developed in the California prison system during the prison wars of 1984-1985.

Экзотическая смесь испанской и мексиканской культур с традициями Америки времен калифорнийской золотой лихорадки.
An exotic blend of Spanish and Mexican cultures with traditions of America, the California Gold Rush.

От имени калифорнийской софтбольной ассоциации геев давайте поздравим Бурбэнкских медведей как наших новых чемпионов!
On behalf of the gay softball association of california, Join me in congratulating the burbank bears As our new champions!

Его работы были также частью многих других музейных выставок, посвященных калифорнийской пленэрной живописи и изобразительному искусству.
His work has also been part of many other museum exhibitions devoted to California Plein-Air Painting and figurative art.

Риверсайд не застрахован от непредсказуемой калифорнийской транзитной системы, и частые пробки могут растянуться на много миль.
Riverside is not immune to the interminably unpredictable Californian transit system, and often traffic jams can stretch for miles.

Сорта калифорнийской клубники, адаптированные для выращивания в Хатлонской области, приносят стабильный доход таджикским женщинам и их семьям.
California strawberries, adapted to the conditions in Khatlon Province, are bringing a stable income to Tajik women and their families.

В отношении опасности заражения каким-либо инфекционным заболеванием в калифорнийской тюрьме государство- участник сообщает, что это утверждение следует признать неприемлемым как явно необоснованное.
Regarding the risk of contracting an infectious disease in a Californian prison, the State party submits that the allegation should be declared inadmissible as manifestly unfounded.

В Калифорнийской пустыне и на лугопастбищных угодьях расширение площадей саван будет происходить за счет зарослей кустарников, если температура воздуха повысится более чем на 2 C.
In the Californian desert and grassland, expansion is expected at the expense of shrublands if temperatures increase by more that 2 C.