Sta znaci na Engleskom КАМЕРНАЯ - prevod na Енглеском

• chamber

Примери коришћења Камерная на Руском и њихови преводи на Енглески

Это- камерная музыка.
They play chamber music.

Камерная сцена( Киностудия).
Chamber stage(Film studio).

Упаковочная камерная машина" Multivac".
Chamber machines Multivac.

Камерная музыка, званные чаепития.
Chamber music, tea party food.

Мастер и Маргарита, камерная опера.
Master and Margarite, chamber opera.

Камерная печь с выдвижным подом‑ SBCF.
Static or Bogie Chamber Furnace‑ SBCF.

Здесь прозвучит камерная опера« Ацис и Галатея».
The chamber opera"Acis and Galatea" will sound.

Камерная вещь, посвященная жене Люде.
Chamber thing dedicated to my wife Luda.

Творчество- это вещь интимная, камерная, индивидуальная.
Creativity- is an intimate, chamber and individual thing.

Наша камерная музыка безоговорочно выиграла.
Our chamber music has gained unconditionally.

Здесь исполняются классическая и камерная музыка, наши мугамы.
Classic and chamber music and our mughams are performed here.

Камерная музыка исполняется небольшим количеством инструментов.
Chamber music is performed by few instruments.

Здесь Вас ожидает камерная и, в то же время торжественная атмосфера.
Here you will find a chamber and a solemn atmosphere.

Как камерная солистка исполняла арии и романсы И. С.
As a chamber soloist she performed arias and romances of I.S.

Я написал 2 симфонии: камерная музыка, песни, хоровые произведения.
I have written two symphonies- chamber music, songs, choral works.

Закрытая камерная технология обеспечивает плотность продукта.
Closed chamber technology ensures product density.

Для определенных процессов тепловой обработки требуется камерная печь с газовым обогревом.
Certain heat treatment processes require a gas-fired chamber furnace.

Камерная музыка Барокко богата такими шедеврами.
However Baroque chamber music possesses plenty of such masterpieces.

Для определенных видов обжига или спекания требуется камерная печь с газовым обогревом.
Certain firing or sintering processes require a gas-fired chamber furnace.

Камерная атмосфера располагает к общению с нами из-за барной стойки.
A cozy atmosphere is favorable for communication with us from behind the bar counter.

Среди его сочинений есть как симфоническая и оперная музыка, так и камерная.
Recordings made under his direction include operas as well as symphonic and chamber music.

Камерная инструментальная музыка первой половины ХХ века: страны Европы и Америки.
Cameral instrumental music of the first half of 20 th century: countries of Europe and America.

Что касается рентгеновского микроскопа для биологии, то это, конечно, более камерная задача.
As to the X-ray microscope for biology, it, certainly, more chamber problem.

Камерная шина( стандартная и более распространенная) состоит из покрышки и камеры с вентилем.
The tubed tire(standard and more widespread) consists of a tire and the tube with the gate.

Разнообразие услуг, камерная атмосфера, близость природы- это наш козырь и гарантия удачного проживания.
Variety of services, cosy atmosphere, closeness to nature are what make our offer distinguished and guarantee a fine stay.

Камерная печь, изолированная кирпичом и поликристаллическим волокном, вакуумплотный муфель, максимальная температура 1200 C, 61- 436 л.
Chamber furnace, brick and PCW insulation, vacuum tight muffle, Tmax 1200 C, 61- 436 l.

В постановке звучит камерная музыка Микеля Ортеги в исполнении Оркестра Автономной области Мадрид и Титульного хора Театра Сарсуэлы.
The chamber ensemble score is a composition by Miquel Ortega, performed by the Community of Madrid Orchestra and the Teatro de la Zarzuela Resident Choir.

Камерная сцена Киевского театра оперетты-« Театр в фойе»- открыта в 2004 году в 70 юбилейный для театра год.
A chamber stage of the Operetta Theatre, called the Lobby Theatre, was opened in 2004 the year of the Theatre's 70th anniversary.

Театр русской драмы« Камерная сцена» участвовал в юбилейном V Оптинском форуме« Наследие России и духовный выбор русской интеллигенции» 11- 31 мая.
The Chamber Stage participated in an Optina Hermitage conference, Russia's Heritage and the Spiritual Choice of the Russian Intellectuals, which saw its 5th anniversary May 11-31.

Камерная атмосфера и колористические решения фасадов зданий способствуют прекрасной пешеходной прогулке по центру города.
Cozy atmosphere and coloristic decisions of the buildings' facades contribute to a lovely pedestrian walk through the city center.