Sta znaci na Engleskom КАРПЫ - prevod na Енглеском

• carp
• carps

Примери коришћења Карпы на Руском и њихови преводи на Енглески

А как карпы?
Do you like carp?

Здесь только карпы.
There are only carp.

Карпы на обеденном столе.
Carps on the table.

А разве здесь водятся карпы?
How is found carp?

Карпы из реки Хопер.
Carps from the Khopyor River.

Но нам же нужны эти карпы.
But we also need these carp.

У меня есть карпы, просто красавчики.
I got carp, real beauties.

Карпы, сомы и другие карповые.
Carps, barbels and other cyprinids.

Уже второй год в нашем пруду живут карпы.
Our pond is also inhabited by carps.

В нем водятся окуни, карпы, плотва, пескари, часто попадаются караси.
You will find perch, carp, roach, minnows, often carp come across.

Прекрасные сельди, чудесные серебряные карпы.
Fine herring, beautiful silver carp.

Карпы, обитающие в озере, считаются святыми, а рыбная ловля здесь запрещена.
Coarse fish such as carp are bred in the boating lake and fishing is banned here.

На юге Эльзаса в Сунго популярны рыбные блюда, например, жареные карпы.
While some towns around the Lake Toba offers freshwater fish dishes such as carp arsik.

Карпы, лещи и амуры после отпускной жары восполняют запасы на зиму.
Carp, grass carp and bream all start to stock up for the winter when the summer heat lets up.

А те девчонки с которыми мы танцевали пару недель назад, они тоже карпы?
I suppose the girls we partied with a couple weeks ago downtown were a couple of carp, too?

Проплывая по дну пруда сквозь стебли водорослей, эмалированные карпы сплетаются в танце.
Swimming along the bottom of the pond through the seaweed, the enamel carp are intertwined in a dance.

Не все выпущенные карпы вылавливаются во время сезона, остальные растут и набираются в весе год от года больше и больше.
Not all the carp released into the pond during the season are caught: the remaining ones grow, and get bigger year by year.

Всем известно о том, что в пруду можно так сказать разводить не только лишь как бы аквариумных рыбок- в нем отлично ощущают себя и карпы.
Everyone knows that in the pond so to say divorce is not just like aquarium fish- it excellent feel and carp.

Карпы изображауют членов семьи: отец- черный карп, мать- красный карп, а сын- голубой карп..
Carps that are being hang in front of houses are representing a family: father is a black carp, mother is a red carp, and the blue one is a son.

В числе героев проекта Джамала, Анна Завальская, Данила Хомутовский, Sophie Villy, Валид Арфуш с супругой Лидой Петровой, дети Ирены Карпы и многие другие.
Among the heroes of the project Jamal, Anna Zavalska, Daniel Khomutovskiy, Sophie Villy, Walid Harfouch and his wife Lida Petrova, children Irena Karpa and many others.

Искусственные водные резервуары не только украшают собой пейзаж, но и замечательно подходят для рыбалки: карпы, сомы, гамбузии, форель, судак и другие виды пресноводных рыб водятся в крупнейших водохранилищах Кипра.
These artificial bodies of water are not only great parts of the landscape, but also perfect fishing spots: carps, catfish, mosquito fish, trout, pike perch, and other freshwater fishes know Cyprus reservoirs as their home.

Если Вы любитель рыбалки, то обязательно приходите в восточную часть ареала, где Вас ждут самые распространенные виды рыб- карпы, плотва и амуры.
If you are a fishing enthusiast, definitely pay a visit to the eastern part of the area, where you can expect the most abundant fish, such as carp, roach and grass carp..

Вкуснейший лещ, окунь и гольян с берегов Ионического моря, аппетитные карпы, красноперки, плотва и атерина Трихониды, морской карась и угрь лагуны Месолонги, а также крупные креветки Абракийского залива будут вкуснейшим образом приготовлены и поданы на ваш стол.
Tasty bream, bass and minnow from the Ionian coast, mouthwatering carp- both the tseroukla and dromitsa type- and sand smelt from lake Trichonida, bream and eels from the lagoon of Messolonghi, as well as plump prawns, gabares, of the Amvrakikos Gulf served in innumerable ways.

На территории угодья всего обитают 42 вида европейского значения, включая жуков, стрекоз, моллюсков и рыб, к числу которых относятся широко распространенные европейские горчаки, редкие дунайские малые чопы, чрезвычайно редкие рыбы- чахонь и большие карпы- прудовики.
Altogether 42 species of European importance are present including: beetles, dragonflies, molluscs, and fish, which latter include especially abundant European Bitterling, rare streber, and extremely rare ziege or Sabre Carp.

Сибас с карпом и пюре с чернилами каракатицы.
Sea bass with carp and puree with cuttlefish ink.

С карпом?
With carp?

Щука, рипус, карп, карась, окунь, плотва в изобилии водятся в здешних озерах.
In the lakes there are plenty of pikes, carps, crucian carps, perches and roaches.

Отнесите карпа своей маме.
Take the carp along to your mother.

О ловле карпа в этой стране я узнал не так уж давно.
I found out about fishing carps in that country recently.

Карп из бухты Гамильтона, оз. Онтарио.
Carp from Hamilton Harbour, Lake Ontario.