Sta znaci na Engleskom КАРТИРОВАНИЕ - prevod na Енглеском

• mapping

Примери коришћења Картирование на Руском и њихови преводи на Енглески

Интерпретация и картирование.
Interpretation and mapping.

Картирование масштабов наводненияа.
Mapping the extent of floodsa.

Выявление и картирование основных заинтересованных сторон;
Identifying and mapping key stakeholders.

Картирование лесов- это далеко не только карты.
Mapping Forests: Much More Than Maps.

Метод 1: Выявление и картирование заинтересованных сторон.
Tool 1: Stakeholder identification and mapping.

Картирование карстовых и оползневых структур;
Mapping of karst and landslide structures;

Топографические карты и картирование природных ресурсов.
Topographic maps and mapping of natural resources.

Картирование и регистрация землевладений;
The mapping and registration of land holdings;

Цветовое доплеровское картирование скорости и энергии кровотока;
Color Doppler mapping of blood flow rate and energy;

Картирование биоразнообразия и многоспектральные ДЗЗ.
Biodiversity mapping and multispectral RS.

Проводится подробное технологическое картирование месторождений.
Detailed technological mapping of deposits is performed.

Картирование необходимо, чтобы понять, кто что делает.
Mapping is needed to look who is doing what.

Определение земельных ресурсов и экосистем, их картирование и анализ;
The mapping, definition and analysis of land resources and ecosystems;

Картирование геологических контуров и землепользованияа.
Mapping geological lineaments and land usea.

Фермерские организации в Бангладеш: картирование и оценка потенциала.
Farmer's organizations in Bangladesh: a mapping and capacity assessment.

Картирование и гистограммы результатов анализа ЭЭГ.
Brain mapping and bar charts of EEG analysis results.

Методы исследования: неструктурированные интервью и когнитивное картирование.
The study methods were: unstructured interviews and cognitive mapping.

Картирование национального и местного потенциала реагирования.
Mapping national and local response capacities.

ЮНОСАТ инвестировала значительные ресурсы в картирование кризисных ситуаций в 2005 году.
UNOSAT invested considerable resources in crisis mapping in 2005.

Картирование организовано на трех аналитических уровнях.
The mapping is organized into three analytical levels.

Полевые геомеханические исследования, картирование, документирование, создание баз данных.
Geotechnical field investigation, mapping, logging, and databasing.

Картирование финансовых потоков Таджикистана для развития 14.
Mapping Tajikistan's finance flows for development 12.

Эластография сдвиговой волной, энергетическое доплеровское картирование внутрипочечных сосудов.
Shear wave elastography, power Doppler mapping of intrarenal vessels.

Картирование погребенных фундаментов и стен древних поселений;
Mapping of the buried bases and walls of ancient settlements;

Завершив картирование поверхности планеты," Магеллан" приступил к сбору информации о ее плотности.
After completing the mapping of the planet's surface, Magellan began collecting information about its density.

Картирование как методология исследования постсоциалистических городов.
Mapping as a Methodology for Researching"P-S" Cities.

Картирование производственно- сбытовой цепи обычно разделяется на этапы.
Mapping a value chain is usually divided into stages.

Картирование и контроль за воздействием овражной эрозии;
The mapping and monitoring of the impact of gully erosion;

Картирование гнезд осуществляли с помощью навигационного прибора Garmin- GPS- 12.
Nests were mapped using a navigation unit"Garmin"-GPS-12.

Картирование потоков лавы, пепельных осадков и селевых потокова и картирование ущербас.
Mapping lava flows, ashfalls, and laharsa and mapping damagec.