Примери коришћења Католики на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Бывшие католики.
Former catholics.Католики правы.
Catholics are right.Армянские католики- 3.
Armenian Catholics- 3.Католики, протестанты!
Catholic, Protestant…!Ирландские католики не пьют?
Irish Catholics don't drink?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
римские католики
Употреба са глаголима
являются католиками
Употреба именицама
католики и протестанты
Католики и протестанты.
Catholics and Protestants.Ирландские католики, консерваторы.
Irish Catholic, conservative.Католики воюют с протестантами.
Catholic against protestant.Но откуда католики взяли это?
But where did the Catholics get it?Католики, все мальчики, опасные.
Catholic, all boys, dangerous.Почему католики не едят мяса по пятницам?
Why don't Catholics eat meat on Fridays?Католики верят в большие семьи.
Catholics believe in large families.Но ты иИвао- оба крещенные католики.
But you andIwao are both baptized Catholics.Католики против Протестантов, по существу.
Catholic versus Protestant, essentially.Все знают, что ирландские католики контролируют медиа.
Everybody knows Irish Catholics control the media.Католики не являются ни еретиками, ни раскольниками.
Catholics are neither heretics nor schismatics.Протестанты, буддисты и католики тут живут рядом.
Protestants, Buddhists and Catholics live side-by-side.Католики за свободный выбор" СRC/ C/ 124, пункт 506.
Catholics for a Free Choice CRC/C/124, para. 506.Этими группами являются армяне,марониты и католики.
These are the Armenians,the Maronites and the Latins.Католики против Протестантов. Сосед против соседа.
Catholics against Protestants, neighbor against neighbor.Остальные почти поровну делят католики и протестанты.
The other half is split among Catholics and Protestants.Соседи, католики, протестанты… они убивают друг друга.
Neighbors, Catholics, Protestants… they're killing each other.Большинство граждан( 69%)- католики; вторая по величине группа- протестанты.
Most people(69%) are Catholics, the second largest group consist of Protestants.Может, католики пытаются сделать протестантов преспешниками Дьявола.
Maybe Catholics, trying to make Protestants reek of the Devil.Доминирующей религией является христианство( 53%), католики и протестанты вместе.
The dominant religion is Christianity(53%); Catholics& Protestants together.Протестанты, католики, православные, пятидесятники и многие другие.
Protestant, Catholic, Orthodox, Pentecostal and many more.Евангельские христиане, Киевский Патриархат, греко- католики, Свидетели Иеговы- основные мишени религиозных преследований.
Evangelical Christians, Kyivan Patriarchate, Greek Catholics, Jehovah's Witnesses.Христиане и католики в Китае имеют собственные религиозные организации.
Christians and Catholics in China have their own religious organizations.В Тибете идругих районах проживания тибетцев живут также мусульмане, католики и последователи других религий.
In Tibet and other Tibetaninhabited areas,there are also some people believing in Islamism, Catholicism and other religions.Ваши подданые- католики просят вас, включая лордов- католиков. .
Your Catholic subjects implore you, including your 
