Примери коришћења Клемм на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Улучшенный редактор клемм.
Enhanced terminal editor.Шунтирование клемм и выбор питания датчика.
Terminal bridging and selectable sensor supply.Новая концепция устройства для клемм.
New device concept for terminals.Не допускайте, чтобы винты клемм были ослаблены.
Do not allow slackening of the terminal screws.Значения момента затяжки для винтовых клемм.
Tightening torque for the terminal screws.Панель входных/ выходных клемм панель доступа.
Hardwire AC Input/Output Terminal Strip Access Panel.Одинаковое обозначение внутри многоуровневых клемм.
Same designations within multi-level terminals.Таблица 4- 3: Назначение клемм бинарного выхода.
Table 4-3: Terminal assignment of the binary output.Информация по ремонту проводов, клемм и разъемов.
Information on repair wires, terminals and connectors.Ненадежное крепление клемм может привести к перегреву или возгоранию.
Loose connections may cause heat or fire.Тип клемм Момент затяжки Тип шлица под отвертку Установка.
Terminal type Tightening torque Screwdriver Mounting.Чрезмерная затяжка винтов клемм может повредить винты.
Over-tightening the terminal screws can damage the screws.Ее отец Вильям Клемм был торговцем в Балтиморе.
Her father William Clemm, Jr. was a hardware merchant in Baltimore.Вибрация может привести к ослаблению затяжки винтовых клемм.
Vibration may sometimes cause terminal screws to loosen.Излишнее затягивание винтов клемм может привести к их поломке.
Over-tightening the terminal screws may break them.Принципиальные схемы электрооборудования и контактных клемм EPLAN P8.
Circuit diagrams and terminal diagrams on EPLAN P8.Для затяжки винтов клемм выбирайте правильную отвертку.
Use the correct screwdriver to tighten the terminal screws.Номера клемм наружного и внутреннего блоков должны совпадать.
Terminal numbers of outdoor and indoor units must be matched.Для затяжки винтов клемм используйте соответствующую отвертку.
Use an appropriate screwdriver for tightening the terminal screws.На эти клеммы подаются сигналы с клемм INPUT1 ВХОД1.
Signals from the INPUT1 Крепко затягивайте винты клемм для предотвращения их раскручивания.
Firmly tighten the terminal screws to prevent them from loosening.Они подключаются к источнику питания с помощью нарезных клемм или кабелей.
They are connected to the power supply by threaded terminals or cables.Не касайтесь клемм S1, S2, S3, когда питание включено.
And do not touch the S1, S2, S3 terminals when the power is energized.Затем она проиграла немке Сибилле Клемм и финишировала 17- й.
She was then defeated in the table of 32 by Germany's Sibylle Klemm and finished 17th.Закорачивание клемм батареи может привести к ожогам или пожару.
Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire.Класс контактов( UL508) Предохранители( gG, gI)Сторона установки Емкость клемм.
Contacts class(UL508) Back-up fuses(gG, gI)Mounting side Terminals capacity.Описание значения клемм блока VCS и частотных преобразователей/ 18.
Description of VCS control unit and frequency inverter terminals/ 17.C2._. Вход управления Х Символом X обозначается одна из соединительных клемм A или B.
C2._.0 Control Input X X represents one of the connection terminals A or B.KLG- для производителей клемм Legrand. Высококачественные маркировочные….
KLG- for terminal manufacturers Legrand. High-quality, halogen-free.C2._. Импульс. выход X Символом X обозначается одна из соединительных клемм A, B или D.
C2._.0 Pulse Output X X represents one of the connection terminals A, B or D.
