Sta znaci na Engleskom ХОМУТ - prevod na Енглеском

• clamp
• yoke
• collar
• hose clip

Примери коришћења Хомут на Руском и њихови преводи на Енглески

Отдай хомут.
Give back the collar.

Моя Шерон тоже нашла себе… хомут.
My Sharon's got herself a new… yoke.

Хомут обжимной просечной( сталь) FIT.
A collar blooming notch(steel) FIT.

Мне нужно то, что можно использовать как хомут.
I need something I can use as a clamp.

Хомут обжимной( нержавеющая сталь) FIT.
A collar blooming(stainless steel) FIT.

Металлический хомут поставляется вместе с агрегатом.
Clamp metal supplied with the unit.

Используйте дренажный шланг и металлический хомут.
Use the drain hose and the metal clamp.

Затяните хомут, немного приподняв горелку.
Tighten the clamp, raising the burner slightly.

Куплунг- это металлический хомут, соединительный элемент.
Coupling- is a metal collar, coupling member.

Последний хомут инспектора Флетчера, прежде чем появилась я.
DI Fletcher's last collar before I showed up.

Надеть шланговый хомут и накидную гайку на шланг.
Push the hose clip and the union nut over the hose.

Хомут также как вилка, снаряжение или снабжение жилищем.
The yoke is also known as the fork, rig or housing.

Борьба всех врагов и учится использовать хомут хомут га.
Fight all the enemies and learns to use the hame hame ha.

Хомут крепится к корпусу двумя винтами- направляющими.
The clamp is attached to the body with two guide screws.

Соедините дренажный хомут с дренажным сифоном вашей мойки.
Connect the drain hose clip to the drain of your sink trap.

Я подхожу хомут надевать, а она не дается, ни в какую не хочет.
I come up to put a collar on her, but she won't let me.

Из желания увидеть и снять хомут позора с ваших плеч.
From a desire to see the yoke of shame lifted from your shoulders.

Данный дренажный хомут подходит к большинству стандартных канализационных труб.
This drain clamp fits most standard sewer pipes.

Если средств действительно нет, мне придется надеть себе на шею этот хомут.
If there is no remedy, I must put my neck into this yoke!

Вставьте хомут в кронштейн для хомута поверх катушки.
Slide the yoke into the yoke bracket on top of the coil.

Болт и гайка цапфы: Болт цапфы устраивает колесо в хомут рицинуса.
Axle bolt and nut: The axle bolt locates the wheel into the caster yoke.

Поместите хомут жгута проводов( 6) внутрь держателя платы за его стенку.
Put the clamp of the wire harness(6) inside the printed circuit board holder wall.

Вставьте пластиковый болт через хомут и кронштейн для хомута..
Insert the yoke bolt through the yoke and the yoke bracket.

Хомут конструкция использует вес камня, чтобы обеспечить зажимное действие.
Clamp design uses the weight of the stone to provide clamping action.

Корпус выключателя Алюминий с эпоксидным порошковым покрытием Кронштейн Нержавеющая сталь Хомут Нержавеющая сталь.
Switch housing Aluminium with epoxy powder paint Bracket Stainless steel Clamp Stainless steel.

Хомут: Часть шарнирного соединения или твердого рицинуса и можно рассматривать рамкой.
Yoke: The part of a swivel or rigid caster and can be considered a frame.

Установите дренажный хомут так, чтобы отверстие на дренажной трубе совпадало с отверстием( фитингом) на дренаже.
Install the drain hose clip so that the hole in the drain pipe fits in the hole(fitting) in the drainage.

Хомут шланга( 3) Чтобы подготовить водяной насос к работе, необходимо выполнить следующие операции.
Hose clamp(3) To prepare your water pump for operation, you will need to perform these tasks.

Достаточно установить хомут с прокладкой и рукой затянуть регулировочный винт- получится жесткая и герметичная конструкция без утечек пара.
It is enough to install a clamp with a gasket and hand to tighten the adjusting screw- it will turn out to be a rigid and hermetic construction without vapor leaks.

Хомут имеет коническую внутреннюю поверхность, соответствующую внешней конической поверхности фланцев.
The clamp has an inclined interior surface adequate to the conical outer surface of the flanges.