Sta znaci na Engleskom КОМБИНИРОВАННУЮ - prevod na Енглеском

• combined
• combination
• combo

Примери коришћења Комбинированную на Руском и њихови преводи на Енглески

Комбинированную тару.
Combination packagings.

Дрип- тип имеет комбинированную конструкцию.
Drip-type has a combined design.

В каких случаях нельзя делать комбинированную чистку?
In which cases is combined cleaning prohibited?

Легко настройте комбинированную игрушку не позднее 10 минут.
Easily set up the combo toy within 10 minutes.

Для вставки R*- дерево использует комбинированную стратегию.
When inserting, the R*-tree uses a combined strategy.

Получила комбинированную терапию лучевая+ химиотерапия.
Has received the combined therapy radial+ chemotherapy.

Создать текстовую или комбинированную версию лицевой страницы;
Create a text-only or a combined version of the front page;

Получила комбинированную терапию лучевая+ химиотерапия.
Received combination therapy radiotherapy+ chemotherapy.

Большинство из них проводят либо традиционную, либо комбинированную перепись.
Most of them were either traditional or combined census.

Когда начинать комбинированную терапию сахарного диабета типа 2.
When To Begin Combined Therapy Of Type 2 Diabetes Mellitus.

Опасения воспитателей о том, что ребенок может получить комбинированную вакцину.
Caregivers' fear of children receiving combination vaccines.

Комбинированную тару максимальной массой брутто 15 кг, состоящую из.
Combination packagings with a maximum gross mass of 15 kg, consisting of.

Вы также можете установить другую комбинированную программу микроволны- микроволны.
You can also set another combination programme microwave- microwave.

Комбинированную скачку можно использовать с или без воды ради веселья любого где.
The combo jump can be used with or without water for fun any where.

Вместо того, чтобы делать ставки на трех банкеров, лучше разместить комбинированную.
Instead of betting three bankers, it may be better to place a combined bet.

Данный тип кабелей специально рассчитан на комбинированную скручивающую и изгибающую нагрузку.
These cables are specially designed for combined torsional and bending stresses.

В 2010 году самый низкий уровень охвата имели страны, проводившие комбинированную перепись.
In 2010 the coverage rate is lowest for countries with a combined census.

Упаковывать совместно можно лишь в комбинированную тару, поэтому это положение излишне.
It is only possible to do mixed packing in combination packaging, therefore this provision is superfluous.

Да, это нарушение, потому что это фактически создает более крупную комбинированную работу.
Yes, this is a violation, because effectively this makes a larger combined work.

Компания Simplextrans очень часто использует комбинированную перевозку колесной техники море+ железная дорога.
The Company Simplextrans uses often the combined transport of vehicles by sea and by rail.

Мы применяем комбинированную оценку коэффициента по всей выборке, включая показатель с предельными значениями- 99.
We use a combined ratio estimation across the sampled strata, including the 0-99 sizeband.

Людям, инфицированным гепатитом С, назначают комбинированную вакцину от гепатитов А и В см. Таблицу 1.
A combined hepatitis A and B vaccine is particularly indicated for people affected by hepatitis C Table 1.

Производственные помещения и лаборатории сланцевого масла должны иметь комбинированную приточно-вытяжную вентиляцию.
Shale oil production premises and laboratories shall be equipped with a combined extract and input ventilation.

Из стран, проводивших традиционную или комбинированную перепись, 32( 76%) собирали эту информацию.
Of the countries conducting either a traditional or combined census, 32(76 per cent) collected this information.

Мы проектируем каждую комбинированную окрасочно- сушильную камеру полностью в соответствии с Вашей индивидуальной потребностью.
Each of our combined paint spraying and drying booths is adapted to 100% to your individual requirements.

Сборная Украины по синхронному плаванию выиграла комбинированную программу на Кубке Европы, который проходит в Голландии.
Ukrainian synchronized swimming team won combined program at the European Cup, which took place in the Netherlands.

Энергоблок ПГУ- 220Т осуществляет комбинированную выработку электроэнергии и тепла для обеспечения потребителей Московского региона.
PGU-220T provides a combined production of electricity and heat for the consumers of the Moscow region.

Некоторые страны, проводящие сплошную регистрацию или комбинированную перепись, учитывают только первичных бездомных живущих на улицах.
Some countries with a full enumeration or combined census only capture primary homeless people living in the streets.

При необходимости можно установить комбинированную систему отопления, в которой используются различные виды котлов например, газовый и электрический.
If necessary, you can set a combined heating system, which uses different types of boilers.

Комбинированную тару, включающую надежно закрытую внутреннюю тару для предотвращения самовозгорания при обычных условиях перевозки.
Combination packagings comprising securely closed inner packagings to prevent accidental ignition under normal conditions of transport.