Sta znaci na Engleskom КОМЕДИЙНУЮ - prevod na Енглеском

• comedy
• comedic

Примери коришћења Комедийную на Руском и њихови преводи на Енглески

Ƒа, безусловно." за это мы все решили вручить тебе комедийную награду.
And for doing that, we have all decided to give you-- a comedy award.

А в 1969 году получил свою первую комедийную роль в фильме« Поддержите своего шерифа!
In 1969, he was given his first comedic role in Support Your Local Sheriff!

Леди и джентельмены… представляю вам комика, комедийную звезду, Джорджа Карлина!
So ladies and gentlemen here is comedian, comedy star, George Carlin!

Знаете, если вы двое закончили комедийную часть программы, то нам пора работать.
You know, if you two are finished with the comedy portion of the program, we got some work to do.

В конечном счете они оба были приняты после того, как они продемонстрировали великолепную комедийную химию.
The two of them ultimately were cast together after showing great comedic chemistry.

В небольшом кинозале можно окунуться в комедийную атмосферу забавных приключений киногероев Луи де Фюнеса.
In a small cinema located there you can dive into the atmosphere of fun comedy adventure movie stars Louis de Funes.

После роли Перси Топлиса он стремился получить менее противоречивую и более комедийную роль.
Following on from that part of Percy Toplis, McGann sought a less controversial and more comedic role for his next project.

А в 1969 году получил свою первую комедийную роль в фильме« Поддержите своего шерифа!», через два года последовало и« Поддержи своего стрелка».
In 1969, he was given his first comedic role in Support Your Local Sheriff!, which was followed two years later by Support Your Local Gunfighter.

Анастасия Рогова:« Зрителей также впечатлил новый образ Михаила Боярского, который сыграл эпизодическую комедийную роль шамана.
Anastasia Rogova:"The viewers also appreciated a new side of Mikhail Boyarsky, who appears in a comedic cameo.

Она полировала комедийную и телевизионную карьеру, которая нанесла удар по ее относительно скромному месту в голливудской иерархии своей самоуничижительной манерой.
She honed a comedy and television career that poked fun at her relatively modest place in the Hollywood hierarchy in a self-deprecating manner.

Он исполнял детские роли, до достижения им семи лет, когда он получил свою первую комедийную роль ирландского иммигранта, в комедии написанной его отцом.
He played child parts and did vaudeville acts until he was seven, when he was given his first comedy part, that of an Irish immigrant, in a comedy written by his father called Just Over.

Шир также недолго вела комедийную программу под названием« Кафе в центре внимания» на« WWOR- TV» в Сикокесе, штат Нью-Джерси( англ.) русск., которую раньше вела комедиантка Джуди Тенута англ.
Shear also briefly hosted a comedy program called Spotlight Cafe on WWOR-TV in Secaucus, NJ, hosted previously by comic Judy Tenuta.

В 1974 году он переехал в Чикаго и присоединился ко второй городской туристической компании, встретился со своим будущим комедийным партнером Эрнстом Эмлингом и сформировал комедийную команду Джеффа и Эрнста.
In 1974, he moved to Chicago and joined the Second City Touring Company, met his future comedy partner Ernst Emling, and formed the comedy team of Jeff and Ernst.

К концу августа 2016 года Marvel Television и ABC Studios разрабатывали получасовую комедийную серию, основанную на Новых Воинах с участием Девушки- белки, серия которой предлагалась для кабельных сетей и потоковых сервисов.
By the end of August 2016, Marvel Television and ABC Studios were developing a half-hour comedy series based on the New Warriors featuring Squirrel Girl, with the series being offered to cable networks and streaming outlets.

Что касается влияния на его комедийную и пародийную музыку, то здесь стоит отметить Тома Лерера, Стэна Фреберга, Спайка Джонса, Аллана Шермана( англ.) русск., Шел Сильверстейна и Фрэнка Заппы« и всех других изумительно больных и сдвинутых артистов, которых мы могли слышать в радио- шоу Dr. Demento».
As for his influences in comedic and parody music, Yankovic lists artists including Tom Lehrer, Stan Freberg, Spike Jones, Allan Sherman, Shel Silverstein and Frank Zappa"and all the other wonderfully sick and twisted artists that he was exposed to through the Dr. Demento Radio Show.

Может, это будет комедийный сюрприз, хит этого сезона. сатира.
Maybe it will be the comedy surprise hit of the season, a satire.

Была хорошей комедийной серией лично для меня.
Was a good comedic episode for me personally.

Лучший комедийный телевизионный сериал»:« Кухня».
Best Comedy TV Series":"Kukhnya" Kitchen.

Эта сцена комедийная или драматическая?
Is this scene comedic or dramatic?

Комедийные постановки Якова Смирнова!
The comedy stylings of yakov smirnoff!

Это искрометный и легкий комедийный сериал, который смотрят всей семьей.
It is flashing and easy comedy show which watch all family.

У вас разные комедийные стили, странно, что вы гастролируете вместе.
With your different comedic stylings, it's strange you're touring together.

Комедийная звезда.
Comedy star.

Не менее популярны комедийные роли великой актрисы.
No less popular are the comedic roles of the great actress.

Слушайте подкасты, комедийные передачи и новости.
Listen to podcasts, comedy shows and news.

Его комедийный стиль: хаотичный, эксцентричный монолог и самоотносительные пантомимы.
His comedic style takes the form of rambling whimsical monologue and self-referential pantomime.

Комедийное представление состояло из небольших юмористических постановок.
Comedy performance consisted of small humorous productions.

Сериал известен своим комедийным стилем и необычным сценарием.
The show was famous for its comedic style and offbeat writing.

Аше шоу комедийных наград оставило всех нас без работы!
Your comedy awards show has put us all out of work!

За время существования в жанре стендап, SUN Project его знают как комедийного юмориста.
During his existence in the genre of stand-up, SUN Project he is known as a comedic humorist.