Sta znaci na Engleskom КОНКАТЕНАЦИИ - prevod na Енглеском

• concatenation
• concatenating

Примери коришћења Конкатенации на Руском и њихови преводи на Енглески

Операции конкатенации и печати называются методами.
Concatenation and print operations are called methods.

Возвращается текущий объект для конкатенации функций установки.
The object is returned for the function concatenation.

Список с операцией конкатенации и пустым списком как нейтральным элементом.
Concatenating a list with an empty list has no effect.

Эта последовательность может быть рассмотрена как новый сервер, построенный на конкатенации двух других.
This sequence can be seen as a new server, built as the concatenation of the two other ones.

Слово Фибоначчи формируется путем повторения конкатенации тем же образом, что и числа Фибоначчи образуются путем повторяемых сложений.
The Fibonacci word is formed by repeated concatenation in the same way that the Fibonacci numbers are formed by repeated addition.

Точнее, это нетривиальный узел, который нельзя представить в виде конкатенации двух нетривиальных узлов.
Specifically, it is a non-trivial knot which cannot be written as the knot sum of two non-trivial knots..

Изменение имени переменной, значения или его метки в исходном столбце приведет к автоматическому обновлению результата функции конкатенации.
Changing any variable name, value or label in Excel data will update the result of concatenation formula.

Контрольная сумма Adler- 32 получается путем вычисления двух 16- битных контрольных сумм A и Б и конкатенации их бит в 32- битное целое.
An Adler-32 checksum is obtained by calculating two 16-bit checksums A and B and concatenating their bits into a 32-bit integer.

Если такой элемент найден, он удаляется при помощи конкатенации всех элементов группы стоящих перед ним со всеми элементами после него.
If found, it removes it by concatenating all the elements before it with all the elements after it..

Для того, чтобы восстановить хеш- цепочку, в дополнение к самим хеш- значениям требуется знать порядок конкатенации справа или слева, 1 или.
In addition to the hash values themselves the order of concatenation(right or left 1,0) or"order bits" are necessary to complete the hash chain.

В значении параметра" digital_ signature" необходимо указать хеш MD5 от конкатенации значений используемых полей( name, company, phone и т. д.) и ключевого слова.
In the value of the"digital_signature" parameter you should specify the MD5 hash from the concatenation of the used field values(name, company, phone, etc.) and keyword.

Если V- множество строк то V*- минимальное надмножество множества V, которое содержит ε( пустую строку) и замкнуто относительно конкатенации.
If V is a set of strings, then V* is defined as the smallest superset of V that contains the empty string ε and is closed under the string concatenation operation.

PROSITE использует ИЮПАК для обозначения однобуквенных кодов аминокислот, за исключением символа конкатенации«-», используемого между элементами паттерна.
The PROSITE notation uses the IUPAC one-letter codes and conforms to the above description with the exception that a concatenation symbol,'-', is used between pattern elements, but it is often dropped between letters of the pattern alphabet.

Говоря математически, имеются 2 различных префикса p1, p2, вычисляются 2 их дополнения m1 и m2 такие, что hash( p1∥ m1) hash( p2∥ m2) где∥ операция конкатенации.
Mathematically stated, given two different prefixes p1, p2, the attack finds two appendages m1 and m2 such that hash(p1∥ m1) hash(p2∥ m2) where∥ is the concatenation operation.

Файл cookie создается при помощи проверки cookie при конкатенации ключа проверки с данными файла cookie, вычислении кода проверки подлинности сообщения( MAC) и присоединении MAC к исходящему файлу cookie.
The cookie is created using cookie validation by concatenating a validation key with the cookie data, computing a message authentication code(MAC), and appending the MAC to the outgoing cookie.

В статье представлена методическая разработка урока в девятом классе на закрепление у учащихся навыков применения строковых функций и операции конкатенации в среде объектно-ориентированного программирования Visual Basic.
The article presents the lesson in the ninth grade at strengthening students' skills and use string functions and concatenation operation in an environment of object-oriented programming Visual Basic.

В условиях доминации физика и теоретика измерений Нормана Роберта Кампбелла( англ.) в обсуждении фергюсонского комитета, было постановлено, что измерения в социальных науках невозможны из-за отсутствия операции конкатенации.
Given that the physicist and measurement theorist Norman Robert Campbell dominated the Ferguson committee's deliberations, the committee concluded that measurement in the social sciences was impossible due to the lack of concatenation operations.

Код Грея для n бит может быть рекурсивно построен на основе кода для n- 1 бит путем переворачивания списка бит( то есть записыванием кодов в обратном порядке), конкатенации исходного и перевернутого списков, дописывания нулей в начало каждого кода в исходном списке и единиц- в начало кодов в перевернутом списке.
The binary-reflected Gray code list for n bits can be generated recursively from the list for n- 1 bits by reflecting the list(i.e. listing the entries in reverse order), prefixing the entries in the original list with a binary 0, prefixing the entries in the reflected list with a binary 1, and then concatenating the original list with the reversed list.

Произойдет конкатенация двух строковых констант в одну.
There will be a concatenation of two string constants in one.

Сертификат: конкатенация элементов данных как указано в подразделе 11.
Certificate: concatenation of data Elements as described in sub-appendix 11.

Ключевые слова: строка, строковые функции, конкатенация, строковый калькулятор.
Keywords: string, string functions, concatenation, string calculator.

Анализатор обнаружил потенциальную ошибку, связанную c конкатенацией строк.
The analyzer has detected a potential error related to string concatenation.

P2: закодированные данные к классу BER- TLV не относятся конкатенация элементов данных.
AEh' P2: non BER-TLV coded data(concatenation of Data Elements)'C2h.

Эквивалентно побитовому сложению без использования бита переноса.||: оператор конкатенация.
Equivalent to bitwise addition without use of a carry bit.||: Concatenation operator.

Новые скалярные операции, например, конкатенация строк, математические операции с датой и временем, поддержка условий.
New scalar operations such as string concatenation and substring extraction, date and time mathematics, and conditional statements.

Любая постоянная, образованная конкатенацией«,» со всеми простыми числами в арифметической прогрессии d n+ a{\ displaystyle dn+ a}, где a{\ displaystyle a}- взаимно простое число с числом d{\ displaystyle d} и числом 10, будет иррациональной.
Any constant created by concatenating"0." with all primes in an arithmetic progression dn+ a, where a is coprime to d and to 10, will be irrational.

Таким образом, вместо Print( параметр1, параметр2, параметр3) следует произвести конкатенацию- Printпараметр1+ параметр2+ параметр3.
In this way instead of Print(param 1, param 2, param 3) а concatenation should be produced- Printparam 1+ param 2+ param 3.

Наиболее часто встречающаяся операция для строковых значений- сложение( конкатенация)- рассматривалась в Операции и выражения Задача 3.
The most common operation with string values, addition(concatenation), was discussed in the Operations and Expressions( Problem 3) section.

Пользователь строки знает, что операции, такие как конкатенация или печать, имеют определенное поведение.
The string user knows that the string operations, such as concatenation or print, have a certain behavior.

Ошибки, приводящие к проблемам с производительностью, например, результат вычисления функции не используется или конкатенация строк внутри цикла.
Errors that lead to performance problems, for example, not using the result of resource-intensive function calculation or string concatenation inside a loop.