Sta znaci na Engleskom КОНСТРУКЦИОННЫМ - prevod na Енглеском

• structural
• construction
• engineering
• design

Примери коришћења Конструкционным на Руском и њихови преводи на Енглески

С конструкционным оборудованием.
Fitted with structural equipment.

Исследование по конструкционным пластикам.
Study on Engineering Plastics.

По конструкционным причинам длина профиля не должна превышать 6000 мм.
For structural reasons, panels should not be longer than 6,000 mm.

Исследование по конструкционным пластмассам.
Study on Engineering Plastics.

Опыт в деле осуществления Регламента ЕС по конструкционным продуктам;
Experience in the implementation of the EU Construction Products Regulation.

Исследование по конструкционным пластикам пункт 6 f.
Study on Engineering Plastics item 6f.

Керамика Si3N4 является важным конструкционным материалом.
Si3N4 ceramic is an important structural material.

Исследование по конструкционным пластикам Приоритет 4.
Study on Engineering Plastics Priority 4.

Разгружаемых самотеком, с конструкционным оборудованием.
For liquids, fitted with structural equipment.

Исследование по конструкционным пластикам CHEM/ AC. 34/ 2.
Study on Engineering Plastics CHEM/AC.34/2.

Пункт 10:" Круглый стол" по конструкционным пластикам.
Item 10: Round Table on Engineering Plastics.

На рынках развитых стран, сталь традиционно является основным конструкционным материалом.
In the developed countries steel is a major traditional construction material.

Проверка соответствия конструкционным стандартам.
Verification of the conformance with the design standard;

Благодаря двум конструкционным размерам, платформа UMUX может быть гибко приспособлена к условиям на месте монтажа.
Owing to two structure sizes, the UMUX platform can be flexibly adjusted to conditions at an installation site.

Благодаря примечательным техническим и конструкционным новинкам станция стала по-настоящему универсальной.
Impressive technical and design innovations make the station a real all-rounder.

Установка для закачивания инертного газа должна соответствовать конструкционным предписаниям подраздела 9. 3. x. 18;
The inerting facility must meet the construction requirement in 9.3.x.18;

Нанотехнологическая платформа по конструкционным и строительным материалам на базе БНТУ.
Nanotechnology Platform for construction and building materials based on Belarusian National Technical University.

Взаимозаменяемый сменный диск или барабан может отличаться от оригинального диска по таким конструкционным особенностям, как.
An interchangeable replacement disc or drum may differ from the original part disc in design features such as.

Для жесткого пластмассового КСГМГ, предназначенного для жидкостей, с конструкционным оборудованием, выдерживающим штабелирование.
For a rigid plastics IBC for liquids made from plastics with structural equipment withstanding the stack load.

По конструкционным причинам длина профиля не должна превышать 6000 мм. Сайдинговые профили Aluform в первую очередь подходят для отделки фасадов.
For structural reasons, panels should not be longer than 6,000 mm. Aluform Siding profiled panels are primarily suitable for covering walls.

Корпус переносной цистерны оснащен сервисным и конструкционным оборудованием, необходимым для перевозки опасных веществ.
The portable tank includes a shell fitted with service equipment and structural equipment necessary for the transport of dangerous substances.”.

Заявляемые параметры эксплуатации( например, ресурс) должны соответствовать размеру и конструкционным особенностям водоочистителя.
The declarable parameters of exploitation(for example, resource) must correspond to the size and construction features of water purifier.

Производятся для систем с 2- хсторонним и с 4- хсторонним конструкционным швом, причем как ступенчатые, так и неступенчатые под профили.
They are manufactured for systems with a 2-side and 4-side constructional joint, both stepped and non-stepped in accordance with profiles.

Устранение неплотностей посадки: пружинящие края душевого поддона заполните монтажной пеной Poresta для ванных стоек или заклейте конструкционным клеем Poresta.
To remedy tolerances, underfill springy shower base edge areas with Poresta shower base support mounting foam or apply Poresta structural adhesive.

Предпосылка: Стекло является недорогим и чрезвычайно гибким конструкционным материалом; его можно выдувать, прессовать, отливать в любую форму.
Background: Glass is an inexpensive and highly versatile engineering material that can be cast, molded, or blown into a wide variety of shapes.

Макет совершенно новой конструкции с новым конструкционным материалом изготовлен и успешно прошел вибрационные испытания в ПАО« МСЗ» и испытания на свинцовом стенде в АО« НИКИЭТ»;
The model of new design with new construction material was manufactured and successfully passed vibration tests at PJSC“MSZ” and lead stand tests at JSC“NIKIET”;

Жесткие пластмассовые КСГМГ" состоят из жесткого пластмассового корпуса, который может быть оснащен конструкционным оборудованием, а также соответствующим сервисным оборудованием.
Rigid plastics IBCs” means a rigid plastics body, which may have structural equipment together with appropriate service equipment.

Пена характеризуется высокой адгезией к типичным конструкционным материалам, таким как: кирпич, бетон, штукатурка, дерево, металлы, пенополистирол и жесткие пены ПУР.
The foam has good adherence to typical construction materials such as brick, concrete, plaster, wood, metal, polystyrene and rigid PUR foams.

В результате система опор является более прочной, более легкой и в десять раз менее подверженной деформации с малыми значениями допуска по всем трем конструкционным осям x, y и z.
The result is a support system far stronger, far lighter, and ten times less sensitive to deformation extremely tight tolerances along all three structural axes x, y and z.

В условиях современных требований к конструкционным материалам большое внимание со стороны специалистов практически всех отраслей привлекают слоистые( ламинированные) композиционные материалы.
I n the context of modern requirements to structural materials, laminated composites attract much attention from professionals working in almost all industries.