Sta znaci na Engleskom СТРУКТУРНЫХ - prevod na Енглеском

• structural
• structure
• organisational
• structured
• structures

Примери коришћења Структурных на Руском и њихови преводи на Енглески

Ниже приведены примеры структурных формул.
Here are examples of structure formulas.

Требует структурных и очень плодородных почв.
It requires structured and highly fertile soils.

Увеличение роста структурных вложений;
Stronger development of structured investments.

Телефоны структурных подразделений головного офиса.
Phones structural units of the head office.

База данных RadExPro имеет 3 структурных уровня.
The RadExPro database has 3 structural levels.

Типы производных, структурных финансовых инструментов.
Types of derivatives, structured financial instruments.

Анализ, аннотации и поиск структурных элементов.
Analysis, annotations, search of structural elements.

Правила описания структурных формул в системе easyChem.
Rules to describe of structural formulas in easyChem system.

Эти операции выполняются только в структурных целях.
Such operations are executed only for structural purposes.

Эконометрический анализ структурных сдвигов в экономике.
Econometric analysis of structural shifts in economy.

Теперь рассмотрим принципы описания структурных формул.
Now consider the principles of structural formulas description.

Исследование фазовых и структурных превращений в сталях и сплавах;
Phase and structure conversions in steels and alloys.

Текст статьи состоит из основных структурных элементов.
Article's text consists of the main structural elements.

Ведущие специалисты структурных подразделений отелей, ресторанов.
Leading specialists of structural departments of hotels and restaurants.

Школа книги падения, но никаких структурных повреждений.
The school had books falling, but no structural damage.

Определение структурных моделей холдингов даже для наиболее комплексных фондов.
Define holding structure models for even the most complex fund.

Описание функций и процедур структурных подразделений.
Description of functions and procedures of structural units.

Выполнение структурных экономических реформ и государственного администрирования.
Implementation of structural economic reforms and public administration.

Серийное производство сложных, структурных полых деталей.
Serial production of complex, structural hollow components.

Утверждает положения о структурных и территориальных подразделениях Комитета;
Approves regulations on structural and territorial subdivisions of the Committee;

Антиоксидантные свойства арбидола и его структурных аналогов.
Antioxidant properties of arbidol and its structural analogues.

Такой подход требует значительных структурных изменений во всем обществе.
This approach requires major structural changes throughout society.

Работает с любой пользовательской темой без структурных конфликтов.
Built to work with any custom Theme without structure conflicts.

Руководители территориальных и структурных подразделений, в качестве наблюдателей;
Head of territorial and structural departments- as observers;

Стандарт университета« Положения о структурных подразделениях.
Standard of the university"Regulations about structural subdivisions.

Количественная термодинамика структурных и фазовых преобразований в металлах и сплавах.
Quantitative structural thermodynamics and phase transformations in metals and alloys.

Антиоксидантное действие, стимуляция структурных белков: Олигопептид- 6.
Anti-oxidation, stimulation of structure proteins: Oligopeptide-6.

Другой пользователь не сможет открыть этот проект до окончания процесса обработки структурных идентификаторов.
No other user can open the project during structure identifier editing.

Греческие представители взяли обязательства не проводить структурных реформ в одностороннем порядке.
Greek representatives pledged not to carry out structural reforms unilaterally.

По мнению одной делегации, эта программа является одной из наиболее удачных представленных структурных программ.
One considered it to be one of the best structured programmes submitted.