Sta znaci na Engleskom КООРДИНАТОРАМИ - prevod na Енглеском

• coordinators
• focal points
• facilitators
• co-facilitators
• co-ordinators
• contact points
• coordinator
• focal point

Примери коришћења Координаторами на Руском и њихови преводи на Енглески

Координаторами глав СЭЭУ- 2000 являются.
The SEEA-2000 chapter coordinators are.

Связи с национальными координаторами в СЕТМО.
Relations with CETMO national coordinators.

Группами и координаторами региональных групп.
Regional groups and coordinators of regional groups.

Координаторами от ЕС, избранными ФГО ВП в 2017 г.
By the EU Coordinators elected by the EaP CSF in 2017.

Группа 77 встреча с координаторами Второго комитета.
Group of 77 meeting with Second Committee coordinators.

Работа Сети дополнялась региональными координаторами.
The work of the Network was helped by regional coordinators.

Координаторами деятельности на всех трех этапах являются следующие лица.
Contact points for activities within all three stages are.

В свою очередь, Хэды имеют помощников, именуемыми Координаторами.
In turn, Heads have assistants, called Coordinators.

Из них почти 1000 человек являлись координаторами по гендерной проблематике КГП.
Of those. nearly 1,000 were Gender Focal Points GFP.

Конкретные подразделения или лица, назначенные координаторами.
Specific units or individuals designated as focal points.

Они не являются специальными координаторами, назначаемыми Конференцией.
They are not Special Coordinators appointed by the Conference.

Координаторы не являются специальными координаторами.
The coordinators are not Special Coordinators.

Координаторами и членами дискуссионных групп были назначены следующие лица.
The moderators and panelists for each panel were as follows.

Скорее, послы выступают всеобщими политическими координаторами.
Rather, the Ambassadors were the overall political coordinators.

Координаторами являлись г-н Макинерни и г-н Обед Балои Южная Африка.
The facilitators were Mr. McInerny and Mr. Obed Baloyi South Africa.

Делегации должны также конструктивно взаимодействовать с координаторами.
Delegations should also work constructively with coordinators.

INFORSE работает с региональными координаторами из Азии, Африки и Европы.
INFORSE is working through Regional Coordinators in Asia, Africa, Europe.

Были установлены контакты со всеми национальными координаторами по МСП ЦЕИ.
Contacts were established with all CEI National SME Focal points.

Доклады были представлены координаторами в их личном качестве.
The reports were submitted by the coordinators in their personal capacity.

Секретарь ГС в сотрудничестве с должностными лицами ГС и координаторами групп.
TOS Secretary in cooperation with TOS officials and Group coordinators.

Отдельные члены Бюро назначаются координаторами различных предложений.
Individual Bureau members are designated as coordinators of various proposals.

Соответствующими координаторами рабочих групп, избранными ФГО ВП в 2017 г.
By the respective Working Group Coordinators elected by the EaP CSF in 2017.

Чтобы получить подробную информацию, свяжитесь с нашими координаторами обучения.
For further information, please contact one of our Education Coordinators.

Руководит координаторами гуманитарной помощи на местах и инструктирует их;
Provides guidance and instructions to humanitarian coordinators in the field;

ФОТО: Встреча с организаторами, координаторами и сторонниками проекта« Большой.
PHOTOS: Meeting with organizers, facilitators and supporters of the Big.

Координаторами действий боевиков являются граждане Сирии, участники ИГИЛ».
The coordinators of the actions of the militants are citizens of Syria, members of ISIS.

Обмен опытом и знаниями между координаторами, руководителями и исследователями.
Experience and knowledge exchange between coordinators, managers and researchers.

Кодекс поведения, регулирующий отношения между координаторами и ЦАИТ; и.
The Code of Conduct regulating the relationship between the Focal points and the ACSRT; and.

Совещание с координаторами в Отделении Программы развития Организации Объединенных Наций ПРООН.
Meeting with focal points at the offices of the United Nations Development Programme UNDP.

Расписание определялось бы Председателем в консультации с координаторами рабочих групп.
The timetable would be determined by the Chair in consultation with the working group facilitators.