Sta znaci na Engleskom КОПИРОВАЛЬНЫЕ - prevod na Енглеском

• copy
• photocopying
• copying

Примери коришћења Копировальные на Руском и њихови преводи на Енглески

Копировальные и факсимильные услуги.
Copying and fax service.

Некоторые копировальные катушки были повреждены.
Some coper coils have been damaged.

Они также предлагают факсимильные и копировальные услуги.
They also offer fax and photocopy services.

В бизнес-центре предоставляются копировальные услуги и услуги печати документов.
The business centre provides all printing and copy services.

Предоставляются факсимильные и копировальные услуги.
Fax and photocopying services are also available.

Копировальные кольца могут использоваться с имеющимися в наличии серийными подошвами.
Copying rings can be used in combination with the standard base runner.

Гостям предоставляются услуги факса и копировальные услуги.
Laundry, faxing, and photocopying services are available.

Дополнительные копировальные колеса- монтируются с помощью прихватов( скоб) на передней грядиле рамы.
Auxiliary copying wheels- mounted with brackets to the front arm of the frame.

В бизнес-центре предоставляются факсимильные и копировальные услуги.
A business centre with fax and photocopying services is available.

Реклама и дизайн> Средства массовой информации> Копировальные работы> Плотерные услуги.
Advertisement and design> The mass media> Copy works> Carpenters service.

Во всех корпусах установлены ксероксы и зафиксированы цены на копировальные услуги.
Copiers are installed in all campuses and the prices of copy services are recorded.

К концу 1840- х годов копировальные прессы использовались для копирования исходящей корреспонденции.
By the late 1840s copying presses were used to copy outgoing correspondence.

В бизнес-центре установлены общедоступные компьютеры, копировальные аппараты и факс.
The business center offers public computers, copy and fax services.

Также в распоряжении гостей факс и копировальные услуги, бесплатная парковка на территории отеля и круглосуточная стойка регистрации.
The hotel offers fax and copy services, as well as free on-site parking and a 24-hour front desk.

Реклама и дизайн> Средства массовой информации> Копировальные работы> Плакаты.
Advertisement and design> The mass media> Copy works> Posters.

В Домах студентов есть продуктовые магазины, столовые, буфеты, терминалы для пополнения счета телефонов, копировальные центры.
In the homes of students there are grocery stores, cafeterias, coffee shops, terminals to recharge phones, copy centers.

На стойке регистрации мотеля Houston West 6 предоставляются факсимильные и копировальные услуги, а также бесплатный утренний кофе.
The reception at the Houston West Motel 6 offers fax and copy services, as well as free morning coffee.

Копировальные кассеты, которые сначала выбрасывались после употребления, теперь стали заменяться кассетами, которые разбираются на части, а их компоненты рециркулируются.
Copy cartridges that were disposable when first introduced are now being replaced by cartridges that are taken apart and have their components recycled.

Также на круглосуточной стойке регистрации отеля Campanile Varsovie предоставляются копировальные услуги и факс.
The Campanile Varsovie's reception is available 24 hours a day, and offers fax and photocopying services.

Услуги по абонементному обслуживанию, межбиблиотечный обмен и копировальные услуги, а также распространение специальных журналов среди сотрудников Секретариата;
Provision of loan, interlibrary loan and copying services, as well as circulation of specialized journals to Secretariat staff;

Электронные и легкие детали, валы для машин, сканеры, факсимильные аппараты и копировальные машины, детали для элементов защиты.
Electronic and lighter parts, shafts for machines, scanners, facsimile machines, and copy machines, parts for defense items.

Сюда не войдут такие предметы, как пишущие машинки, копировальные машины и настольные лампы, равно как и специальная мебель, как-то сейфы и меблировка квартиры сторожа.
It would not include such items as typewriters, copy machines and reading lights as well as special furniture, e.g., safes and private furnishings for the Caretaker's flat.

Им удалось найти два подходящих: копировальную пленку, присоединенную к бумаге, и копировальные чернила, которые можно шелкографировать, распылять и наносить кистью.
They managed to find two suitable ones: copying film attached to paper, and copying ink, which can be silk-screened, sprayed and applied with a brush.

Она писала и говорила о том, что законодательство в сфере авторских прав должно быть обновлено с учетом новых технологий, например таких, как телевизор, коммерческое радио и копировальные машины.
Ringer wrote and spoke about how copyright laws should be updated to reflect new technologies, including television, commercial radio, and copy machines.

Переносные сверлильные и расточные станки с гидравлическим приводом, переносные фрезерные станки, копировальные, токарные и шлифовальные аппараты обеспечивают безупречную механическую обработку непосредственно на месте.
A transportable drilling and finish-boring machine with hydraulic drive, transportable milling machines, copying, turning and grinding fixtures ensure trouble-free mechanical working directly at the site.

Такая бумага изготавливается специально для предварительного запечатывания( в большинстве случаев офсет), а также для последующего запечатывания другими способами печати струйная печать, лазерная печать/ копировальные аппараты.
This paper is made specifically for pre-printing(in most cases, offset), and the subsequent printing, using other methods inkjet printing, laser printing/ copying machine.

В обоснование своей претензии" Бангладеш консорциум" представила копии выданных иракскими таможенными органами импортных сертификатов на 15 автомашин, две копировальные машины, две пишущие машинки и геодезическое оборудование.
In support of its claim, Bangladesh Consortium provided copies of import certificates from Iraqi customs officials relating to 15 vehicles, two photocopy machines, two typewriters, and survey equipment.

Во Дворце съездов для совместного использования делегациями будет выделено помещение, оснащенное всеми необходимыми средствами, включая компьютеры с модемом( Интернет, электронная почта), принтеры, факс, телефоны и копировальные машины.
In the Palacio de Convenciones a room will be provided, for shared use by delegations, equipped with all necessary facilities, including computers with modem(Internet, e-mail), printers, fax, telephones, and copying machines.

Для Вас также бесплатно круглосуточная служба приема гостей, охраняемая стоянка автомобилей, факсовые и копировальные услуги, Wi- Fi, вызов такси, напитки в мини- баре, расчет кредитными карточками, спортивная площадка, открытый бассейн и одни из лучших в Украине теннисные корты.
Also free for you round the clock service receptions, secure parking, fax and photocopying services, Wi-Fi, taxi, drinks in the mini bar, payment by credit cards, playground, outdoor swimming pool and some of the best in Ukraine tennis courts.

Ключи от машины, пульты управления, беспроводной передатчик и приемники, раздвижные двери, панели управления раздвижными дверьми, приемные модули, автомобильные ключи и удаленные дома, частотомеры, удаленные копировальные машины, чип- ридеры так далее….
Car keys, remote controls, wireless transmitter and receivers, garage door openers, sliding door control boards, receiver modules, car key shells& remote houses, frequency meters, remote copier machines, transponder chip readers etc….