Sta znaci na Engleskom КРЕПКИ - prevod na Енглеском

• strong
• are sturdy
• are tough

Примери коришћења Крепки на Руском и њихови преводи на Енглески

Мы крепки.
We're sturdy.

Крепки как вера.
Steady as faith.

Вы крепки!
You are fortified!

В бою мы яростны и крепки.
In war we're tough and able.

Вы крепки, да?
You are fortified, eh?

Думаю" Насколько крепки устои.
I think"How Firm a Foundation.

Мускулы крепки, как сталь.
Muscles are strong as steel.

Стены были недостаточно крепки!
The walls weren't strong enough!

Деревья крепки, повелитель!
The trees are strong, my lord!

Мы немощны, а вы крепки;
We are weak, but ye are strong;

Наши дела крепки так же, как слабейший из наших криминалистов.
Our cases are only as strong as our weakest CSI.

Мы немощны, а вы крепки;
We are weak, but you are strong.

Будьте крепки, и наше государство только будет двигаться вперед.
Be strong and our state will only move forward.

А Вооруженные силы Армении крепки, как всегда.
But the Armed Forces of Armenia are strong- always.

Осязахом же и погребальные ризы его и бяху крепки зело.
We touched his burial robe and it held up very firm.

У них очень крепки родственные, клановые, тейповые связи".
They have very firm kinship ties and relations between clans.".

За что живут беззаконные, состареваются, и еще силами крепки?
Wherefore do the wicked live, Become old, yea, wax mighty in power?

Давайте споем" Насколько крепки устои" пока мистера Хикока будут хоронить.
Let us sing"How Firm a Foundation" as Mr. Hickok is laid to rest.

В результате программистские семьи просто нереально показательно крепки.
As a result of programmer's family is simply not revealing strong.

Мы всегда открыты для диалога, но всегда так же крепки, как скала, в своем мнении.
Always open for a dialog but always also strong as a rock with my opinions.

Никогда еще семейные связи внутри Речного прайда не были так крепки.
The bonds of affection within the River Pride have never been stronger.

Стены Минас Тирита могут быть крепки, и все же они недостаточно крепки.
The walls of Minas Tirith may be strong, but they are not strong enough.

Но для этого требуется напряженное усилие духа, ибо крепки стены очевидности плотной.
But this requires intense effort of the spirit, because strong evidence of dense wall.

Непоколебимо основание башни, и крепки стены, и натиск не страшен врагов.
An unwavering base of the Tower, and strong walls, and an onslaught of enemies are not afraid.

Колеса рицинуса должны быть крепки, и нормально кованая сталь, нейлон, или металл с проступью полиуретана.
The caster wheels must be robust, and are normally forged steel, nylon, or metal with a polyurethane tread.

Ты должен уложить детеныша в кроватку, так чтоб его сон был крепки, постарайся вложиться во время.
You have to put a baby in a crib, so that his dream was a strong, try to invest in the future.

Они крепки и быстро распространяют свои семена на поверхности или формируют подземные сети корней.
They are robust and rapidly spread and reproduce, either spreading their seeds aboveground or creating underground networks of rhizomes.

Их поразительные формы как эстетически интересны, так и крепки, при этом используют материал экономно.
Their striking shape is both aesthetically interesting and strong, using structural materials economically.

Телосложение,- 2 Сила: Подобно дварфам, гномы крепки, но невелики ростом и поэтому не такие сильные, как большие гуманоиды.
Constitution,- 2 Strength: Like dwarves, gnomes are tough, but they are small and therefore not as strong as larger humanoids.

Он может только провоцировать Донбасс на войну в надежде, что наши нервы не так крепки, как желание наказать врага.
He can only provoke Donbass to war in the hope that our nerves are not as strong as the desire to punish the enemy.