Sta znaci na Engleskom КРИВУЮ - prevod na Енглеском

• curve
• crooked
• curves

Примери коришћења Кривую на Руском и њихови преводи на Енглески

Девальвация выпрямит кривую.
Devaluation will flatten the curve.

Пап! Ты сделал мне кривую косичку.
Dad, you made my braid crooked.

Положение красной точки задает кривую.
The positions of that red point make a curve.

Ты только глянь на его кривую ухмылку.
And look at his crooked smile.

Кривую, которая является геометрической фигурой.
A curve, which is a geometric figure.

Нескончаемое Пространство втиснуто было в кривую.
Unending Space was beaten into a curve.

Сначала посмотрим на кривую собственного капитала см.
First have a look at an equity curve see Fig.

Необходимо определить лишь простую направляющую кривую.
You only define a simple guiding curve.

Эту кривую позднее изучал Артур Кэли в 1867.
This curve was further studied by Arthur Cayley in 1867.

Гранулометрическую кривую определяют по следующей формуле.
The grading curve fits the following formula.

Повторите шаги с 2 по 4, чтобы настроить кривую эквалайзера.
Repeat steps 2 to 4 to adjust the equalizer curve.

Это подразумевает кривую доходности банка с нисходящим уклоном.
This implies inverted yield curve of the bank.

Мы продолжаем публиковать кривую доходности Казахстана.
We continue to publish Kazakhstan's yield curve.

Вы стоите прямо, как Elif, конечно; Найти кривую бич".
You stand straight as Elif, sure; Find the curve of trouble.".

Тогда плоскость может пересечь кривую только в трех точках.
Then a plane can only cross the curve at three positions.

Система рассчитывает кривую, после чего сохраняет ее в памяти.
Then the system calculates the curve, and then saves it.

Снова рекомендуется использовать нижнюю кривую 10- го процентиля.
Again a lower 10th percentile curve is recommended.

Калибровочную кривую рассчитывают методом наименьших квадратов.
The calibration curve is calculated by the least squares method.

EN 13791 рекомендует использовать нижнюю кривую 10- го процентиля.
EN 13791 recommends the use of a lower 10th percentile curve.

Калибровочную кривую рассчитывают методом наименьших квадратов.
The calibration curve is calculated by the method of least squares.

Кривую линеаризации рассчитывают методом наименьших квадратов.
The linearization curve shall be calculated by the least squares method.

Рассчитать калибровочную кривую с помощью метода наименьших квадратов.
Calculate the calibration curve by the method of least squares.

Точка Q1 изменяется от P1 до P2 и также описывает линейную кривую Безье.
Point Q1(t) varies from P1 to P2 and describes a linear Bézier curve.

Благодаря этому кривую можно считать при помощи COM- SIPOS до прерывания.
Therefore, COM-SIPOS can read the curve up to the cancelation.

Выбранную для каждого источника кривую эквалайзера можно занести в память.
The equalizer curve setting can be memorized for each source.

Калибровочную кривую рассчитывают методом наименьших квадратов.
The calibration curve shall be calculated by the method of least-squares.

Индикатор Кривые создан: Реализует кривую типа DRAW_ HISTOGRAM.
Indicator Curves created: Implements a curve of type DRAW_HISTOGRAM.

После нанесения на график эту кривую можно использовать для переноса значений Sv с судна на судно.
Once mapped, the curve can be used to transfer Sv values between vessels.

Когда же котенок занес над девочкой свою кривую лапу, она кинулась к окну.
Just as the kitten pulled back a curved paw, she threw herself at the window.

Мы также называем такую кривую C{\ displaystyle C} исключительной кривой первого рода.
The curve C{\displaystyle C} is also called an exceptional curve of the first kind.