Sta znaci na Engleskom КРОВЕНОСНОЙ - prevod na Енглеском

• circulatory
• blood

Примери коришћења Кровеносной на Руском и њихови преводи на Енглески

Заболевания кровеносной системы.
Diseases of circulatory system.

Исследования в области лимфатической и кровеносной систем.
Research in the lymphatic and circulatory systems.

Заболевания кровеносной системы.
Diseases of the circulatory system.

Нет, пока мы не пройдемся по результатам тестов и состоянию твоей кровеносной системы.
Not until we go over your test results and your blood work.

Два сердца, с общей кровеносной системой.
Two hearts with a shared circulatory system.

Головоногие моллюски- единственный класс моллюсков с замкнутой кровеносной системой.
Cephalopods are the only mollusks with a closed circulatory system.

Болезни нервной и кровеносной систем;
Diseases of the nervous and circulatory systems;

Заболевания кровеносной системы развиваются много лет, не проявляя никаких симптомов.
Circulatory system diseases develop for years without any symptoms.

Для защиты мышц и кровеносной системы.
As an agent protecting muscles and the circulatory system.

Витамин К, необходимый для правильного функционирования кровеносной системы;
Vitamin K is necessary for the proper functioning of the circulatory system;

Морфология лимфатической и кровеносной систем животных.
Morphology of lymphatic and circulatory systems of animals.

Показать сердце как« мотор» кровеносной системы, показать динамику кровообращения.
Show heart as an"engine" of circulatory system, show blood circulation dynamics.

Также кровеносной системе приходится реагировать и на остальные запросы всех внутренних органов.
Also, the circulatory system has to react to other requests of all internal organs.

Знание человеческой кровеносной системы тоже не помешает.
Knowledge of the human vascular system would also be a plus.

Прежде всего их используют для лечения болезней костно- мышечного аппарата и кровеносной системы.
They are used mainly for the treatment of musculoskeletal and circulatory systems.

И в свою очередь- состояние кровеносной системы зависит от рациона питания.
And in turn, the state of the cardiovascular system depends on the diet.

Дренажный массаж с восходящими движениями, которые способствуют улучшению циркуляции кровеносной и лимфатической систем.
Draining maneuvres with upward movements that favour blood and lymphatic circulation.

Он обеспечивается благодаря плазме кровеносной системы и плазме лимфосистемы.
He ensured through the plasma of the blood system and plasma of the lymphatic system.

Поддержание работы основных систем организма- сердечно-сосудистой, кровеносной, нервной, мышечной;
Maintaining the operation of the main systems of the body- the cardiovascular, circulatory, nervous, muscular;

Работа с пациентом начинается с очистки кровеносной системы от избытка холестерина, тромбов.
The patient starts with cleaning the blood system from excess cholesterol, blood clots.

Снижение младенческой смертности, смертности от заболеваний кровеносной системы, рака и туберкулеза.
A decrease in infant mortality, mortality from diseases of the circulatory system, cancer and tuberculosis.

На первый взгляд, конструкция кровеносной системы проста: сердце, кровь и кровеносные сосуды.
At first glance, the design of the circulatory system is simple: the heart, the blood and blood vessels.

Разветвленной кровеносной системе приходится постоянно реагировать на различные меняющиеся потребности организма.
The branched circulatory system has to constantly respond to various changing needs of the body.

Это является дополнительным положительным эффектом общего восстановления кровеносной системы и метаболизма в организме.
This is a further positive effect overall recovery circulatory system and body metabolism.

Подобно гигантской кровеносной или нервной системе, все связано и сплетено друг с другом- неразрывно, нераздельно!
Like a gigantic network of veins or nerve-strands, all is intertwined and interwoven, un-tearable and inseparable!

В легких кровь снабжается кислородом, а это очень важно для дыхательной и кровеносной систем, головного мозга.
In the lungs, blood, oxygen, and it is very important for respiratory and circulatory systems, brain.

В этом примере показаны расстройства кровеносной и лимфатической системы, предположительно вызываемые приемом препарата зипрекса Zyprexa.
Here blood and lymphatic system disorders suspected to be caused by the medicine Zyprexa are shown.

Как звучит фирменные каламары шеф-повара Майя Хофмана с каталонской кровеносной колбасой и пралиневым соусом?
How does the signature calamari of chef Maya Hoffman sound with Catalan blood sausage and praline sauce?

Он эффективен против рака в кровеносной системе, легких, почек, печени, предстательной железы, молочной железы, шейки матки, кожи.
It is effective against cancer in the circulatory system, lungs, kidneys, liver, prostate, breast, cervix, skin.

Приблизительно 99% этого состава образуют основу скелета и находятся в хрящевых тканях, кровеносной и лимфосистемы, а также кишечного тракта.
Approximately 99% of this composition form the basis of the skeleton and are found in cartilage, blood and lymphatic system, and intestinal tract.