Sta znaci na Engleskom КРОВОСОСУЩИХ - prevod na Енглеском

• bloodsucking
• blood-sicking

Примери коришћења Кровососущих на Руском и њихови преводи на Енглески

Ты неверно ответила на вопрос о кровососущих паразитах.
You missed the one about blood-draining parasites.

Очень интересно было узнать на сайте о видах кровососущих.
It was very interesting to learn on the site about the types of bloodsucking.

Играйте в игру Sundews Fighting и уничтожайте всех кровососущих и жалящих.
Play Sundews Fighting game and destroy all biting and stinging.

Такое ощущение что это мутанты, специально выпущены производителями отрав от этих кровососущих.
Such a feeling that these mutants are specially produced by the manufacturers of the poison from these bloodsucking.

Изучение и исследование фауны кровососущих насекомых и клещей паразитов.
Study and research of fauna of bloodsucking insects and mites, parasites.

Хорошие приметы об этих кровососущих насекомых, скорее всего, связаны с положением гигиены в прошлые века.
Good omens about these bloodsucking insects are most likely related to the state of hygiene in past centuries.

Одними клопами, о которых говорилось выше, список домашних кровососущих насекомых, к сожалению, не заканчивается.
The bugs mentioned above alone, unfortunately, do not end the list of domestic bloodsucking insects.

У нас накоплен опыт разработки микробиологических препаратов против личинок кровососущих комаров.
We have a wealth of experience in the development of microbiological preparations against the larvae of bloodsucking mosquitoes.

Влияние глобального изме- нения климата на кровососущих эктопаразитов и передаваемых ими возбудителей болезней.
Impact of Global Climate Change on Sanguivorous Ectoparasites and Disease Agents Tranmitted by Them// Vestnik RAMN -2006 3.

Место последнего их путешествия перед появлением клопов, скорее всего, и являлось исторической родиной кровососущих паразитов.
The place of their last journey before the appearance of the bugs, most likely, was the historical homeland of the blood-sicking parasites.

Проект технологии защиты северных оленей от кровососущих двукрылых насекомых и имаго оводов в условиях тундры аву 6- 2017.
Project of technology for the protection of northern deer from attack by diptera bloodsucking insects and imago gadflies in conditions of the tundra аву 6-2017.

Если говорить об этих кровососущих паразитах в целом, нужно отметить, что опасными для человека являются не только представители семейства Постельные клопы.
If we talk about these bloodsucking parasites in general, it should be noted that not only members of the bed bug family are dangerous to humans.

И только отсутствие этой травы зимой заставляет жителей деревень использовать для выведения кровососущих паразитов скипидар, денатурат и другие средства.
And only the absence of this grass in winter forces the villagers to use turpentine, denatured alcohol, and other means for removing bloodsucking parasites.

Но если после укусов кровососущих насекомых начала повышаться температура и появилась характерная сыпь на коже, человека желательно показать врачу.
But if after the bites of blood-sicking insects the temperature began to rise and a characteristic rash appeared on the skin, it is advisable to show the person to the doctor.

Ранее, в годы выпуска и выхода ДЭТА на рынок, считалось, что этот препарат блокирует передачу нервного импульса в обонятельных рецепторах кровососущих насекомых.
Earlier, during the years of release and release of DETA on the market, it was believed that this drug blocks the transmission of nerve impulses in the olfactory receptors of blood-sicking insects.

Чаще всего следы на коже в виде дорожки появляются от клопов, кроме того, места укусов кровососущих насекомых( клопов, клещей) сильно чешутся из-за особых веществ в их слюне.
Most often, traces on the skin in the form of a path appear from bedbugs, besides, the places of bites of blood-sicking insects(bugs, ticks) are very itchy because of the special substances in their saliva.

Реакция на укусы кровососущих насекомых- клопов, блох, комаров и др.- обусловлена наличием в их слюне особых ферментов, вызывающих аллергию( например, веществ, предотвращающих быстрое сворачивание крови).
The reaction to the bites of bloodsucking insects- bedbugs, fleas, mosquitoes, etc.- is caused by the presence in their saliva of special enzymes that cause allergies(for example, substances that prevent the rapid clotting of blood).

Известен факт, что при очень большом количестве кровососущих насекомых- комаров, клопов или вшей- их покусы могут привести к возникновению у детей анемии из-за регулярной потери крови и попадания в нее антикоагулирующего фермента.
It is a known fact that with a very large number of blood-sicking insects- mosquitoes, bedbugs or lice- their bites can lead to anemia in children due to regular blood loss and ingestion of an anticoagulant enzyme.

Она основывается на омонимах:" tick" Кровососущим паукообразным насекомым, и" tic", ненамеренным мускульным сокращением.
It relies on the homonymic relationship between tick, the bloodsucking arachnid and tic, the involuntary muscular contraction.

Ключевые слова: кровососущие насекомые, инсектицидные препараты, противоэпидемические мероприятия, биологический препарат« Бактицид».
Keywords: bloodsucking insects, insecticides preparation, antiepidemic measures, biological preparation"Bacticide".

Типично постельными кровососущими насекомыми вшей назвать нельзя.
Typically bedding bloodsucking insects lice can not be named.

Блоха- маленькое прыгающее кровососущее насекомое, нападающее преимущественно в светлое время суток.
A flea is a small jumping bloodsucking insect that attacks mainly during daylight.

Некоторые толкователи считают, что кровососущее насекомое может сниться к измене или разоблачению.
Some interpreters believe that the bloodsucking insect may dream of treason or exposure.

Как и многие другие кровососущие насекомые, блохи могут подолгу голодать.
Like many bloodsucking insects, fleas can go hungry for a long time.

При этом в своих« столовых привычках» кровососущие клопы довольно оригинальны.
At the same time in their"dining habits" bloodsucking bugs are quite original.

Замечательно." Кровососущая семейка Брэйди.
Great."The Bloodsucking Brady Bunch.

Пожалуйста, не зовите ее кровососущим убийцей.
Please don't call her a bloodsucking killer.

Что ж. Выходит я теперь кровососущий убийца.
So now I'm a bloodsucking killer then.

Практически ни одно кровососущее членистоногое не кусает в волосистой части тела, вши же живут именно в волосах.
Almost no bloodsucking arthropod bites in the hairy part of the body, but lice live in the hair.

Кроме того, постоянно меняя хозяина, это прыгающее кровососущее насекомое может переносить возбудителей заболеваний, смертельно опасных для человека и животных.
In addition, by constantly changing the host, this jumping bloodsucking insect can carry pathogens of diseases deadly to humans and animals.