Sta znaci na Engleskom КРОМВЕЛЬ - prevod na Енглеском

• cromwell

Примери коришћења Кромвель на Руском и њихови преводи на Енглески

Кромвель Стрит.
Cromwell Street.

Оливер Кромвель.
Oliver Cromwell.

Кромвель- гений.
Cromwell is a genius.

Ричард Кромвель.
Richard Cromwell.

Оливер Кромвель предатель!
Oliver Cromwell is a traitor!

Декстер и Кромвель.
Dexter and Cromwell.

Мистер Кромвель, сэр!
Mr. Cromwell, sir!

Я не виню вас, Кромвель.
I don't blame you, Cromwell.

Лондон, Кромвель Роад.
Cromwell Road, London.

Мой адвокат, Томас Кромвель.
My lawyer, Thomas Cromwell.

Оливер Кромвель умер в 1658 году.
Oliver Cromwell died in 1658.

У вас всегда есть донесения, Кромвель.
You always have reports Cromwell.

Титус Кромвель, Король Арагона.
Titus Cromwell, king of Aragon.

Кромвель( пьеса)- пьеса Виктора Гюго.
Torquemada, a play by Victor Hugo.

Милорд Кромвель, вы арестованы за измену.
My Lord Cromwell, you are arrested for treason.

Кромвель умер в сентябре того же года.
Cromwell died in September of that year.

Я хочу, чтобы вы отправились в Рим, мистер Кромвель.
I want you to go to Rome Mister Cromwell.

Томас Кромвель, почему вы снова не женитесь?
Thomas Cromwell, why don't you marry again?

В 1970 году он сыграл Генри Айртона в фильме« Кромвель».
In 1970, he played Henry Ireton in Cromwell.

Кромвель пытался установить справедливость в Англии мечом.
Cromwell tried to bring justice to England with the sword.

Джон Нокс, Кальвин, Мартин Лютер, Кромвель и другие.
John Knox, Calvin, Martin Luther, Cromwell, and others.

Кромвель, Оливер, лорд- протектор Англии, Шотландии и Ирландии, полководец, предводитель Английской революции.
Oliver, Lord Protector of the Commonwealth of England, Scotland, and Ireland, and the Domynions and Territories thereunto belonging.

В 50 км к югу от озера Уанака река достигает города Кромвель, у которого в Клуту впадает река Каварау, вытекающая из озера Уакатипу.
Fifty kilometres south of Lake Wanaka, the Clutha reaches the town of Cromwell, which was substantially altered when the Clyde Dam project was commissioned in 1992.

Процесс, посредством которого парламент выполнял обязанности исполнительной власти, был громоздким, и это стало проблемой, так как Кромвель и армия стремились к тому, чтобы действовать решительнее.
The process by which the Parliament carried out the duties of the executive was cumbersome, and this became an issue with Cromwell and the army, who sought the ability to act more decisively.

Парламентские лидеры пообещали Кромвелю 19 апреля 1653 года отложить принятие проекта Вейна, но сам Вейн, вероятно, был одним из тех, кто пытался принять законопроект уже на следующий день, чтобы Кромвель не смог отреагировать.
Although Parliamentary leaders, Vane among them, had promised Cromwell on 19 April 1653 to delay action on the election bill, Vane was likely one of the ringleaders that sought to have the bill enacted the next day before Cromwell could react.

По Бринтону,« мы не должны ожидать, что наши революции будут идентичными»( стр. 226), три из четырех( Английская, Французская и Русская) начались« в надежде и умеренности», достигнув« кризиса во власти террора», и закончившись« чем-то вроде диктатуры- Кромвель, Наполеон, Сталин».
According to Brinton, while"we must not expect our revolutions to be identical"(p. 226), three of the four(the English, French and Russian) began"in hope and moderation", reached"a crisis in a reign of terror", and ended"in something like dictatorship-Cromwell, Bonaparte, Stalin.

Вы знаете Кромвеля, милорд.
You know Cromwell, my lord.

А место Кромвеля занял человек благородного происхождения.
Even Cromwell to be surplanted by man of noble birth.

Расскажи Кромвелю, о чем спросил тебя Генрих.
Tell Cromwell what Henry asked you.

От Кромвеля до Путина» М.: Вагриус, 2001.
From Cromwell to Putin Moscow: Vagrius, 2001.