Примери коришћења Кукла на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Моя кукла.
My dolly.И кукла.
And a dolly.Эта кукла!
This poppet!Кукла, Сид.
Sid, the dummy.Уалет, кукла.
The toilet, dummy.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
эта куклабумажные куклысвою куклумоя кукланадувная куклакрасивая куклановую куклугосударственный театр кукол
Више
Употреба именицама
театр куколкуклу вуду
музей кукол
Кукла Моргана.
Morgan's dummy.Это кукла Джоба.
That's Gob's puppet.Кукла, не уходи!
Puppet, don't leave!Она перчаточная кукла.
She's a glove puppet.Кукла на радио, Фрэнк?
A dummy on radio, Frank?В твоих мечтах, кукла.
In your dreams, puppet.Это кукла моей сестры.
This is my sister's puppet.Это был фильм" Кукла.
It was"The muppet" movie.Кукла утонула в море!
The puppet drowned in the sea!Ты выглядишь как кукла.
You look like a Muppet.Эта кукла спасла вам жизнь.
That puppet saved your life.Эта мясная кукла мне противна.
That meat puppet disgusts me.Так, дальше. Нам нужна кукла.
All right, next, we need the poppet.Сегодня кукла Барби- это бренд.
Today Barbie doll- a brand.Кукла- это особый вид творчества….
A doll is a special kind of creativity….Маленькая кукла- обезьянка.
He's just a little monkey puppet.Каждая кукла имеет свою историю.
Each doll has its own story.Озабоченная кукла, очень смешно.
Horny dummy, ha-ha, very funny.Не беспокойся, для Рози у меня кукла.
Don't worry, I got a dolly for Rosie.Да, ваша кукла" Смени памперсы.
Yeah, your Dolly Change Me doll.Расскажи, как эта кукла попала в дом?
Tell how this poppet came to be here?Кукла игровая( в том числе, театральная).
Playing puppet(also theatrical one).Он актриса, она притворялась, ты, кукла.
She's an actress, she was pretending, you Muppet.Даже кукла может стать хорошим компаньоном.
Even a dummy would be a good companion.Лучшая портретная кукла( денежная премия 500€) 6.
The best Portrait Doll(Cash prize €500) 6.
