Sta znaci na Engleskom КУПОЛЬНЫЙ - prevod na Енглеском

• dome
• domed

Примери коришћења Купольный на Руском и њихови преводи на Енглески

Купольный собор Кацхи расположен в одноименном селении.
Katskhi domed church is located in the namesake village.

До наших дней сохранились купольный Храм Пресвятой Троицы и колокольня, построенная в 16 веке.
Today one can see its preserved domed building and belfry built in the 16th century.

Купольный фонарь был добавлен Джованни Лоренцо Бернини.
The lantern atop the dome was added by Gian Lorenzo Bernini.

Здесь можно увидеть красивейшие дворцовые усадьбы, интересные арочные мостики, купольный павильон и другое.
Here you can see the most beautiful palaces, lovely arched bridges, the domed pavilion and more other things.

Крытый купольный 1080P 2MP металлический корпус IMX291 IP Starlight Camera MVT- M3580S.
Indoor Dome 1080P 2MP Metal Housing IMX291 IP Starlight Camera MVT-M3580S.

Она представляет собой многокамерную постройку, в центре которой расположен купольный зал, от которого идут небольшие ниши.
It represents the multi-cell building in the center of which there is the domed hall, from which small niches lead.

Установите купольный кожух в металлический корпус и закрепите его с помощью винтов.
Place the dome cover over the metal housing and secure it by tightening the screws.

В Раче расположен еще один значительный исторический и архитектурный памятник- это расположенный в селении Цеси купольный собор им.
Mother of God domed Barakoni church located in the village of Tsesi is one of the most significant monuments in Racha.

Модель серии DCS- 71 представляет собой купольный кожух, разработанный для использования с камерами D- Link с моторизованным приводом поворота и наклона.
The DCS-71 series are dome-type enclosures designed for use with D-Link's motorized pan and tilt cameras.

Посол Азербайджана в Германии Парвиз Шахбазов, отметив, что« Музыка- мост между странами и людьми», привнес в купольный зал особый дух культурного вечера.
Music is a bridge between countries and peoples," said the Azerbaijani ambassador Parviz Shahbazov and brought the spirit of the special cultural evening in the domed hall to the point.

Ахуско( исп. Ajusco)- купольный вулкан высотой 3930 метров, расположенный в 28 км к югу от центра Мехико, на территории одного из его районов- Тлальпана.
Ajusco is a 3,930 m(12,894 ft) lava dome volcano located just south of Mexico City, Mexico, in the Tlalpan borough of the city.

Название и функции частей 1 2 3 4 5 6 1 1- дюймовый мягкий купольный высокочастотный громкоговоритель высокого разрешения 2 Подсветка( индикатор POWER) Загорается при включении питания.
Names and Functions of Parts 1 2 3 4 5 6 1 1-inch high-resolution soft dome tweeter 2 Illumination(POWER indicator) Lights up according to whether the power is on or off.

Около села есть купольный храм Руиси( VII- IX век), служащий центром Урбнисской и Руисской епархии, относящейся к Грузинской православной церкви.
Near the village is an 8th-9th-century domed church, Ruisi Cathedral of Divinity, which serves as a center of the Urbnisi-Ruisi eparchy of the Georgian Orthodox Church.

Этот красивый браслет с нитки дыма серый нить состоит из 6 мм купольный маленьких сердечек в матовый чешское стекло металлик оранжевый Радуга и сбор семян 11/ Миюки топаз золото глянец.
This beautiful bracelet made with fireline smoke gray thread is composed of 6mm domed small hearts in matt Czech glass metallic orange rainbow and seed 11/0 collection Miyuki topaze gold luster.

Переносной купольный тент ЕСО- 110, диаметром 12 метров и площадью основания 113 м², был предоставлен как объект инфраструктуры, предлагаемый для проведения мероприятий Международного астронавтического конгресса в 2016 году.
Summer 2013- Eco-110 event dome structure was rented as one of the possible infrastructure objects for international astronautic congress, which will happen in 2016.

В завершение визита вас ожидают Купольный и Колонный залы, построенные для музея« Гревен» в 1882 году архитектором Эно Пельтри на месте кафе« Мюлуз».
As your visit ends, you enter the Dome and the Hall of Columns, a decor created for the Grévin in 1882 by the architect Esnault Pelterie, on the site of the Café de Mulhouse.

У центра есть четыре площадки: музей космоса, планетарий правосудия, цифровой купольный театр Кэри и Лаборатория доктора Годдарда научная презентация по истории ракетостроения.
The Cosmosphere has four venues: The Hall of Space Museum, The Justice Planetarium, The Carey Digital Dome Theater, and Dr. Goddard's Lab an explosive live science presentation on the history of rocketry.

По указанию Амира Темура гробница великого шейха была облицована плитами из черного мрамора, а рядом, на остатках древней мечети был выстроен купольный мавзолей, куда в 1373 году был перенесен прах Эмира Тарагая.
By Temur's order the tomb of the great sheikh was faced with black marble slabs and on the foundation of an ancient mosque there was erected a domed mausoleum inside of which the remains of Emir Taraghay were transferred in 1373.

Тут можно попросить ныряльщиков достать вам жемчуг со дна, можно посмотреть розовых фламинго, редких морских животных, полазать по канатному городу на высоте с пятиэтажный дом, стать свидетелем выступлений музыкальных и цирковых артистов на улицах парка," слетать" на вертолете на Северный Полюс, гулять по" заснеженной" равнине и наблюдать за животными Арктики( белыми медведями, моржами, белугами…) в двухъярусном аквариуме, посмотреть 3D купольный на 360 градусов( экран во все стороны) познавательный мультик про черепашку.
Here you can ask the divers to get you pearls from the bottom, you can see the pink flamingos, rare marine animals, climb the cable city at a height from a five-story house, witness the performances of music and circus performers on the streets of the park,"fly" by helicopter to the North Pole, walk on the"snow-covered" plain and watch the animals of the Arctic(polar bears, walruses, beluga…) in a two-tiered aquarium, see the 3D 360-degree dome a cognitive cartoon about the turtle.

В единственном в своем роде и самом крупном мультимедийном музее в Европе представлены все формы современных информационных носителей: купольный кинотеатр, мощные проекторы, планшетные компьютеры, трехмерные исторические реконструкции, анимированные карты.
The largest multimedia Museum in Europe, presents all forms of contemporary media: the dome cinema, powerful projectors, tablet computers, three-dimensional historical reconstruction, animated maps.

Установка купольной камеры для хранения угля была завершена в декабре 2016 года.
The coal storage dome installation finished in December 2016.

Завершается минарет купольным фонарем со стрельчатыми проемами.
A domed lantern with arched openings tops the minaret.

Эта купольная камера предназначена для дневного и ночного наблюдения.
This dome camera is designed for both daytime and night-time use.

Настройте купольную камеру в соответствии с ее местоположением.
Configure the dome camera to suit its location.

Рассмотрены особенности различных конструкций перекрытий( купольное, плоское, плавающее), их преимущества и недостатки.
The specific features of different cover designs(domed, flat, floating), their advantages and drawbacks are considered.

Фиксированная вандалозащищенная купольная сетевая камера Super Dynamic.
Super Dynamic Vandal Resistant Fixed Dome Network Camera.

Рядом с комплексом Кусама стоят два купольных мавзолея, сооруженных в середине XIV столетия.
Next to Kusam's complex stand two domed mausoleums built in the mid-14th century.

Фиксированная вандалозащищенная купольная сетевая камера.
Vandal Resistant Fixed Dome Network Camera.

Купольные крестообразные сооружения V- VII вв. Армении и Византии( на русском).
Cross-type domed compositions in Armenia and Byzantium in v-vii centuries(in Russian).

Купольные вандалозащищенные IР- камеры высокого разрешения Super Dynamic.
Super Dynamic Vandal Resistant Dome Network Camera.