Sta znaci na Engleskom ЛАТЕНТНЫЙ - prevod na Енглеском

• latent
• latency

Примери коришћења Латентный на Руском и њихови преводи на Енглески

Латентный период длится 2- 24 месяца.
The larval period lasts twenty to twenty-four months.

ММР- 9 и ММР- 2 расщепляет латентный TGF- beta.
MMP-9 and MMP-2 are known to cleave latent TGF-β.

Но это электорат именно потенциальный, латентный".
But this is only a potential, or latent, electorate.".

Регистрировали латентный период захода в темный отсек камеры.
A latent period of dark compartment entry was recorded.

Регистрируется время этого перехода- латентный период 1, ЛП1.
The time of this transition was recorded as latency period 1, LP1.

Латентный период длился от нескольких недель до 16- 27 лет.
The latent period would range from several weeks to as long as 16-27 years.

PLSA( Вероятностный латентный семантический анализ)- это улучшение LSA.
PISA: Probabilistic Latent Semantic Analysis is an improvement to ISA.

Латентный период индукции радиогенных солидных раков в когорте ликвидаторов.
Latent period in induction of radiogenic solid tumors in the cohort of emergency workers.

А это значит латентный свет вещей, над которым брошена завеса( смысл) забытья.
Therefore, a latent light of the objects over which the veil(theme) of oblivion is thrown.

Показано, что у доноров с длительным стажем донорства развивается латентный железодефицит.
It is shown, that the long term blood donors have acquired the latent iron deficiency.

Латентный вред проявился после имитации деления клеток в результате частичной гепатектомии.
Latent damage manifested itself after stimulation of cell division by partial hepatectomy.

Г-жа Доссу сказала также, что латентный расизм существует в очень многих государственных учреждениях.
Ms. Doussou added that there was still a latent racism in many public institutions.

Латентный период более короткий( 2½ часа); продромальные явления в виде большой усталости.
The latent period is shorter(2½ hours); prodromal phenomena in the form of a large fatigue.

Запасы расщепляющегося материала представляют собой латентный потенциал для производства ядерного оружия.
Fissile material stockpiles represent a latent capability to produce nuclear weapons.

Одиночный вирус, новый, старый вирус, мультивирус, частичный вирус, латентный вирус, мутирующий.
Single virus, new virus, old virus, multi-virus, partial virus,- latent virus, mutant virus…- Take it easy.

LSA( Латентный семантический анализ)- это просто LSI, приложенное к решению задач автоматической обработки естественного языка.
ISA: Latent Semantic Analysis is just LSI applied to natural language processing.

Однако нельзя упускать из виду, что даже длительный латентный период не гарантирует от жестокого рецидива.
However, one should bear in mind that even a long latent period does not guarantee against ill relapse.

Тяжелая форма имеет короткий латентный период( 10- 30 минут) с продромальным симптомом в виде резкой адинамии.
A severe form has a short latent period(10 to 30 minutes) with prodromal symptoms in the form of sharp adynamia.

Попрежнему в очень многих государственных учреждениях и методах их работы попрежнему отмечается латентный, ползучий расизм.
There is still a latent, creeping racism in too many public institutions and the way they function.

Латентный период( Latent period) Период между воздействием вызывающего заболевание агента или процесса и появлением симптомов 14.
Latent period The period between exposure to a disease-causing agent or process and the appearance of symptoms 17.

В случаях рака и гематологических расстройств, особенно твердых раковых опухолей, латентный период между моментом воздействия канцерогенного вещества и первым клиническим проявлением рака, как правило, составляет 15- 20 лет.
For cancers and haematological disorders, especially solid tumour cancers, there is generally a latency period of 15 to 20 years between exposure to a carcinogen and the first clinical evidence of the cancer.

Этот латентный спрос проявился в таких странах, как Мьянма, где рождаемость снизилась даже без правительственных инициатив в области планирования семьи.
Latent demand was apparent in countries such as Myanmar, where fertility fell even without government-led family planning initiatives.

Данный проект имеет две цели: 1 добавить новую исследовательскую перспективу в ограниченный корпус исследований, которые имеют дело с межуровневой интеракцией в объяснении политического участия, и 2 показать, что политическое участие может рассматриваться как латентный многомерный конструкт.
The current project has two main goals: 1 to add to the limited body of research that deals with the question of cross-level interaction in explanation of political participation, 2 to show that political participation can be measured as a latent multidimensional construct.

Поэтому даже прелатентный и латентный дефицит железа в организме в той или иной мере сказывается на перечисленных выше процессах и затрагивает все уровни: генетический, молекулярный, клеточный, тканевой, органный, системный, и требует незамедлительного восполнения.
Therefore, even the prelatent and latent iron deficiency in the body affects to some extent the processes listed above and affects all levels: genetic, molecular, cellular, tissue, organ, systemic and requires immediate replenishment.

В первом докладе" F4" Группа отметила, что в случае раковых заболеваний, которые Иран предлагал изучить, особенно твердых раковых опухолей, латентный период между моментом первоначального воздействия конкретного канцерогенного вещества и первым клиническим проявлением рака составляет, как правило, 15- 20 лет.
In the first"F4" report, the Panel noted that, for the types of cancers that Iran proposed to study, particularly solid tumour cancers, there was generally a latency period of 15 to 20 years between the time of the initial exposure to a given carcinogen and the first clinical evidence of cancer.

Однако оценивание моделей с латентными кривыми осуществляется посредством инструментария моделирования структурными уравнениями.
However, latent curve models are estimated from a structural equation perspective.

Те, с длительным латентным периодом, как рак.
Those with long latency periods, like cancer.

Латентная нейротоксичность из-за химиотератии.
Latent neurotoxicity from the chemo treatments.

В латентной и хронической фазе вполне достаточно нашей системы« Акура».
In the latent and chronic phase, our"Acura" system.

NordFX не разрешает практику латентного арбитража, извлекающего преимущества из этих интернет- задержек.
NordFX does not permit the practice of latency arbitrage taking advantages of these internet delays.