Sta znaci na Engleskom ЛОВ - prevod na Енглеском

• fishing
• fishery
• caught
• to fish
• lowe
• fisheries
• loew

Примери коришћења Лов на Руском и њихови преводи на Енглески

Дрифтерный лов.
Driftnet fishing.

Лов полностью запрещен.
Hunting is absolutely prohibited.

Ii Дрифтерный лов.
Ii Driftnet fishing.

Аренда авто Даллас Лов Филд аэропорт.
Car rental Dallas Love Field Airport.

Спасибо, миссис Лов.
Thank you, Mrs. Love.

Ведется коммерческий лов, особенно Мексикой и Перу.
They are fished commercially, predominantly in Mexico and Peru.

Добрый день, мистер Лов.
Morning, Mr. Lowe.

Рекомендуются для всех видов ловли включая подледный лов.
They are recommended for all methods of fishing, including ice fishing.

Добрый день, мисс Лов.
Good afternoon, Ms. Love.

Лов миноги был разрешен законом с 1 августа до 1 февраля.
Lamprey fishing was legally permitted from the 1st of August to the 1st of February.

А ведь это шантаж, мисс Лов.
That's blackmail, Ms. Love.

Лов тунца и разведение креветок также способствуют экспортным поступлениям.
Tuna fishing and shrimp farming also contribute to export earnings.

Вы были молодцом, мисс Лов.
You did very well, Ms. Love.

На 10 июля текущего года прибрежный лов в республике составил 3 тыс.
As of July 10 this year, coastal fishing in the country amounted to 3 thousand.

Глобальный мораторий на дрифтерный лов.
Global moratorium on drift-net fishing.

Лов тунца и разведение креветки также способствуют получению экспортных поступлений.
Tuna fishing and shrimp farming also contribute to export earnings.

Все эти большие судна прекратили лов.
Not even the bigger ships are going out fishing.

Кроме того, ведется лов и продажа проходящим судам омаров и прочих ракообразных.
Lobsters and other shellfish are also caught and sold to passing ships.

Особенно интересен подледный лов зимой!
Of special interest is fishing under ice in winter!

Квантовый алгоритм поиска в базе данных изобрел Лов Гровер из« Лаборатории Белла».
Lov Grover, at Bell Labs, invents the quantum database search algorithm.

Его главная экономическая деятельность- лов тунца.
Its main economic activity is tuna fishing.

С 1945 года введен запрет на лов осетра, и сейчас запасы его постепенно возрастают.
A ban on catching sturgeon was introduced in 1945, and now its count gradually grows.

Лов некоторых видов в настоящее время запрещен, другие потеряли свое промысловое значение.
Nowadays fishery of certain species is prohibited; other species lost its economic importance.

Все это время оба судна продолжали лов и представляли ежедневные данные по уловам и усилию.
During this time, both vessels had continued to fish and provide daily catch and effort data.

ГФКМ ведет реестр судов длиной более 15 метров, которым разрешен лов в конвенционном районе.
A GFCM record of vessels over 15 metres authorized to fish in the Convention area was also maintained.

Когда в 1927 году умер конкурент Маркус Лов, Фокс предложил выкупить семейный холдинг Лов.
When rival Marcus Loew died in 1927, Fox offered to buy the Loew family's holdings.

Возросший спрос на консервированного тунца привел к тому, что в 40- 50е годы начался промышленный лов.
As a result of increasing demand for tuna for canning, industrial fisheries began during the 1940s and 1950s.

В 1920 году компанию приобрел Маркус Лов в качестве поставщика продукции для его сети кинотеатров.
In 1919, the company was purchased by Marcus Loew as a supplier of product for his theater chain.

Траловый лов донной рыбы на канадских тихоокеанских промыслах является, как правило, неизбирательным, и приловы могут быть значительными.
Trawl fishing in Canada's Pacific groundfish fishery is generally non-selective and by-catches can be significant.

В заповеднике разрешен любительский лов, за исключением лова с помощью одностенной сети и донного яруса.
Amateur fishing is allowed in the landscape protection area, except with entangling nets and bottom longlines.