Sta znaci na Engleskom ПРОМЫСЕЛ - prevod na Енглеском

• fishing
• fishery
• providence
• harvesting
• craft
• to fish
• whaling
• fisheries

Примери коришћења Промысел на Руском и њихови преводи на Енглески

Промысел вновь среду 1/ 6.
The fishery reopened Wednesday 1/6.

Весь траловый промысел Все сезоны.
All trawl fisheries All seasons.

Донный промысел в зоне действия Конвенции.
Bottom fishing in the Convention Area.

Промысел в районах национальной юрисдикции.
Fishing in areas under national jurisdiction.

Зверобойный промысел-- Северный Ледовитый океан.
Hypericum fishing- the Arctic Ocean.

И в гибели воробья есть особый промысел.
There is special providence in the fall of a sparrow.

Регулируемый промысел Общее изъятие( тонны) Вылов.
Regulated fishery Total removals tonnes.

До воды металлогалогенные промысел лампы 3000 Вт.
Up-Water Metal Halide Lamp Fishing Lamp 3000W.

Регулируемый промысел Зарегистрированный вылов тонны.
Regulated fishery Reported catch tonnes.

Незаконный, несообщаемый и нерегулируемый промысел.
Illegal, unreported and unregulated fishing.

Донный промысел и уязвимые морские экосистемы.
Bottom fishing and vulnerable marine ecosystems.

Истощительный промысел рыбы и беспозвоночных.
Unsustainable harvesting of fish or invertebrates.

Промысел лосося и потенциальные воздействия на китов.
Salmon fishing and potential impacts on whales.

Направленный промысел ведется только ярусными орудиями лова.
Directed fishing shall be by longlines only.

Промысел возобновился во время совещания WG- FSA.
The fishery resumed at the time of the WG-FSA meeting.

В 2006 году Исландия решила возобновить коммерческий промысел.
Iceland resumed commercial whaling in 2006.

Промысел проводился 20 судами с использованием ярусов.
Fishing was conducted by 20 vessels using longlines.

Традиционный народный промысел и вид росписи.
Gzhel is the traditional folk craft and the style in painting.

Промысел проводился двумя судами с использованием ярусов.
Fishing was conducted by two vessels using longlines.

Поисковый промысел видов Dissostichus в Подрайоне 88. 1.
Exploratory fishery for Dissostichus spp. in Subarea 88.1.

А ты не поленись Божий Промысел учиться узнавать во всем!
You should learn to recognize God's Providence in everything!

Направленный промысел ведется только ярусными орудиями лова и ловушками.
Directed fishing shall be by longlines and pots only.

Промысел крабов ограничивается одним судном от каждой странычлена.
The crab fishery shall be limited to one vessel per Member.

Запрет на крупномасштабный пелагический дрифтерный промысел Резолюция.
Prohibition of large-scale pelagic driftnet fishing Resolution.

Секретариат сообщил SCIC, что промысел был открыт 1 декабря 2011.
The Secretariat advised SCIC that the fishery opened on 1 December 2011.

Но для жителей сибирских регионов основой был берестяной промысел.
But the main trade of the residents of the Siberian region was birchbark craft.

Известный русский народный промысел, прославленный на весь мир.
Khokhloma is the well-known Russian folk craft, which is famous all over the world.

Промысел Отца для этой планеты уже идет полным ходом и исполняется.
The Providence of the Father for this planet is already ongoing and being implemented.

Вопрос 1: Каким был Твой Промысел для еврейского народа, милый Отец Единый?
Question 1: Dear Father One, what was Your Providence for the Jewish people?

Устойчивый промысел живых морских ресурсов является основой нашей экономики.
Sustainable harvesting of living marine resources is the mainstay of our economy.