Sta znaci na Engleskom МАДХЬЯ-ПРАДЕШ - prevod na Енглеском

• madhya pradesh

Примери коришћења Мадхья-прадеш на Руском и њихови преводи на Енглески

Мандидип, Бхопал, Мадхья-Прадеш.
Mandideep, Bhopal, Madhya Pradesh.

Отели в Индия Мадхья-Прадеш от AsiaWebDirect.
Madhya Pradesh hotels in India by AsiaWebDirect.

Даннад Рау, Индоре, Мадхья-Прадеш.
Dhannad Rau, Indore, Madhya Pradesh.

Дравид родился в семье маратхи в Индауре, Мадхья-Прадеш.
Dravid was born in a Marathi Deshastha Brahmin family in Indore, Madhya Pradesh.

Мнения о поездке в Мадхья-Прадеш.
Opinions about riding in Madhya Pradesh.

К этим штатам относятся Раджастан, Ассам, Гуджарат, Харьяна, Химашал- Прадеш и Мадхья-Прадеш.
They include Rajasthan, Assam, Gujarat, Haryana, Himachal Pradesh and Madhya Pradesh.

На нем расположены два крупных города Мадхья-Прадеш: Индаур и столица Бхопал.
It is situated between two major cities of Madhya Pradesh- Indore and Ujjain.

Региональные Описание: езда в Мадхья-Прадеш.
Regional Description: Riding in Madhya Pradesh.

Батальные сцены были разыграны в штатах Мадхья-Прадеш, Раджастхан, Гуджарат и Махараштра.
The Meghwal are found in Gujarat, Madhya Pradesh, Maharashtra and Rajasthan.

Бунделкханд- из штатов Уттар-Прадеш и Мадхья-Прадеш.
It borders the states Uttar Pradesh and Madhya Pradesh.

В 2004 году полицейские штата Мадхья-Прадеш стали получать прибавку к зарплате за отращенные усы.
In 2004, Madhya Pradesh state police officers began to receive a salary increase for their mustache.

Носители бундели населяют область Бунделкханд штата Мадхья-Прадеш, а также штат Уттар-Прадеш.
It is named after the Bundelkhand region of the state of Madhya Pradesh and Uttar Pradesh.

Новая информация о деле об убийстве Грэхэма Стейнза и изнасиловании монахинь в Джабуа( Мадхья-Прадеш) утверждение.
Update on the Graham Staines murder case and the rape of nuns in Jhabua in Madhya Pradesh allegation.

Мы, представители коренных народов, собравшиеся в Индауре, Мадхья-Прадеш, Индия, 23- 25 сентября 1998 года.
We the representatives of indigenous peoples meeting in Indore, Madhya Pradesh, India, from 23 to 25 September, 1998.

Второй этап осуществляемого при содействии Всемирного банка проекта ИКДС охватывает 210 кварталов в Бихаре и 244 квартала в Мадхья-Прадеш.
World Bank Assisted ICDS- II Project was in operation in 210 blocks of Bihar and 244 blocks of Madhya Pradesh.

Он осуществляется в 21 округе пяти штатов- Дели, Мадхья-Прадеш, Махараштра, Тамилнад и Утар- Прадеш.
It is being implemented in 21 districts of 5 States of Delhi, Madhya Pradesh, Maharashtra, Tamil Nadu and Uttar Pradesh..

Среди крупных штатов низкий уровень грамотности отмечается в штатах Бихар, Мадхья-Прадеш, Уттар-Прадеш и Раджастхан.
Among the larger States that fall in this category, include Bihar, Madhya Pradesh, Uttar Pradesh and Rajasthan.

В таких штатах, как Уттаракханд, Раджастхан, Харьяна, Мадхья-Прадеш, Чхаттисгарх и Химачал- Прадеш, большинство жителей исповедуют индуизм.
The states of Uttarakhand, Rajasthan, Haryana, Madhya Pradesh, Chhattisgarh and Himachal Pradesh are overwhelmingly Hindu.

В 1956 году штаты Бхопал, Мадхья- Бхарат и Виндхья- Прадеш были объединены в новый штат Мадхья-Прадеш, столицей которого стал город Бхопал.
In 1956, Madhya Bharat, Vindhya Pradesh, and Bhopal(state) were merged into the newly formed state of Madhya Pradesh.

Проект защиты азиатского льва планирует создание второй популяции животных в заповеднике Куно в индийском штате Мадхья-Прадеш.
The project aims to establish a second independent population of Asiatic lions at the Kuno Wildlife Sanctuary in the Indian state of Madhya Pradesh.

Этим летом во время протестов в Мадхья-Прадеш полиция открыла огонь по фермерам, которые требовали облегчения долгового бремени и повышения цен на урожай, и убила пять человек.
At a protest in Madhya Pradesh this summer, police opened fire on farmers demanding debt relief and better crop prices, killing five.

От одного племени, племени улиц Нью-Йорка, до другого- племени лесов Мадхья-Прадеш, встречается поэтическое простодушие народного искусства.
All the poetic ingenuity of the popular arts from one tribe, the one on the streets of New York, to another, the one in the forests of Madhya Pradesh, can be rediscovered here.

Правительства некоторых штатов( Керала, Дели, Мадхья-Прадеш, Химачал- Прадеш, Андхра-Прадеш) также приняли меры для оказания помощи семьям, живущим за чертой бедности.
Some state governments(Kerala, Delhi, Madhya Pradesh, Himachal Pradesh, Andhra Pradesh) have also taken initiatives for below poverty line families.

С 2001 года принтеры Dualys и Pebble использовались для персонализации миллионов водительских прав, особенно в Пенджабе, Дели, Джаркханде, Мадхья-Прадеш, Гоа и Карнатаке.
Since 2001, the Dualys and Pebble printers have been used to personalize millions of driver's licenses, particularly in Punjab, Delhi, Jharkhand, Madhya Pradesh, Goa, and Karnataka.

В соответствии с проектом, осуществляемым в Мандсауре, штат Мадхья-Прадеш, и в Джаггампете, штат Андхра-Прадеш, было предложено в течение одного года полностью отказаться от детского труда.
It has also been proposed to completely eliminate child labour in the project at Mandsaur in Madhya Pradesh and Jaggampet in Andhra Pradesh in a period of one year.

Институт направлял группу в составе трех человек для проведения обследования положения перемещенных лиц и их реабилитации в штате Мадхья-Прадеш с учетом осуществления проекта строительства плотины в Сардар Саровар.
A three-member team was sent by the Institute to conduct a survey of displacement and rehabilitation in the state of Madhya Pradesh due to the Sardar Sarovar dam project.

Штаты Уттар-Прадеш, Пенджаб, Харьяна, Мадхья-Прадеш, Андхра-Прадеш, Телангана, Бихар, Западная Бенгалия, Гуджарат и Махараштра являются основными центрами индийского сельского хозяйства.
The states of Uttar Pradesh, Punjab, Haryana, Madhya Pradesh, Andhra Pradesh, Telangana, Bihar, West Bengal, Gujarat and Maharashtra are key contributors to Indian agriculture.

Высокая концентрация этой категории населения отмечена также в штатах Мадхья-Прадеш, Орисса, Гуджарат, Ассам, Раджастан, Махараштра, Джаркханд, Андхра-Прадеш и на Андаманских и Никобарских островах.
There are also high concentrations in the States of Madhya Pradesh, Orissa, Gujarat, Assam, Rajasthan, Maharashtra, Jharkhand, Andhra Pradesh and Andaman and Nicobar Islands.

Ума Бхарати, бывший премьер-министр Мадхья-Прадеш, крупный штат и в настоящее время министр гидравлических ресурсов, несет ответственность за наводнения в Уттаракханд государства атеистов!
Mrs. Uma Bharati, former chief minister of Madhya Pradesh, an important federal state and who now serves as Minister for Water Resources, had blamed atheists for the floods in the state of Uttarakhand!

Нагпурская провинция( англ. Nagpur Province)- провинция Британской Индии, которая охватывала частично территории следующих современных индийских штатов: Мадхья-Прадеш, Махараштра и Чхаттисгарх.
The template Infobox former subdivision is being considered for merging.› Nagpur Province was a province of British India that covered parts of the present-day states of Madhya Pradesh, Maharashtra, and Chhattisgarh.