Примери коришћења Маленьком на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Бэйсайд― в маленьком переулке.
Bayside- In a small alleyway.Готовить следует на очень маленьком огне.
Cook on a very low heat.На маленьком острове на Мальдивах.
On a tiny island in the Maldives.Большая революция в маленьком мире.
A big revolution in a small world….Ты соврала о маленьком мальчике, Эйприл.
You lied about a little boy, April.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
маленькая девочка
маленьких детей
маленький мальчик
маленьком городке
маленький секрет
маленький город
маленькой деревне
наименьшее число
маленький подарок
маленькая мисс
Више
Остановились в каком-то маленьком городке.
We had stopped in some small town.Перемешиваем и на маленьком огне готовим 5 минут.
Mix and cook on small fire for 5 minutes.Я же скажу- сажай дерево в маленьком дворе.
I say stuff the tree in a smaller yard.Кипятите отвар на маленьком огне 10 минут.
Hold it on a little heat for 10 minutes.В маленьком хорошеньком городке жизнь прекрасна.
In a pretty little town life goes sweetly.Я ничего не вижу на этом маленьком экране.
I can't see anything on that tiny screen.Мы на маленьком острове в трех километрах от него.
We're on a smaller island 2 miles offshore.Он расположен в красивом маленьком городке.
It is located in a beautiful small town.Сидеть в маленьком кресле в офисе, читать.
Sitting there in an office, in a little chair reading.Мы начали в очень маленьком пространстве.
We started in a very small space all together.Кокосовое масло плавится при очень маленьком нагревании.
Coconut oil melts with very little heat.Дожди идут только в маленьком уголке страны.
It only rains in a tiny corner of the country.Вам понравилось не беспокоиться о маленьком сыне.
You enjoyed not having to worry about a young son.Томить смесь на самом маленьком огне 2 часа.
Simmer the mixture on very low heat for 2 hours.Мы сидим в маленьком кафе, потягивая наше вино Розовое.
We sit in a small cafe sipping our wine rosé.Слава Богу, он не был в этом маленьком Citroen.
Thank God he wasn't in that little Citroen.Прокипятить 5 мин на маленьком огне, настоять 4 часа.
Boil 5 minutes on low heat, leave for 4 hours.Ладно, ее удочерили в очень маленьком возрасте.
All right, she was adopted at a very young age.Она расположена на маленьком холме прямо рядом с набережной.
It is situated in low hills near the coast.Слишком много объектов на маленьком пространстве.
Too many objects are crammed in a small area.Ведь первых своих змей он вырастил еще в очень маленьком возрасте.
He raised his first snakes at a very young age.Попробуйте поездить в маленьком желтом автомобиле.
Try driving around in a little yellow car.В этом маленьком сказочном мире каждый предмет сделан изо льда.
In this small fairy-tale world every item is from ice.Благотворительная акция" В маленьком сердце- большие идеи.
Charity event"Big Ideas in a Little Heart.Всегда мечтали о маленьком пушистом существе в своем доме?
Ever dreamed of the little furry creatures in your home?
