Sta znaci na Engleskom МАЛЬЧИШКАМ - prevod na Енглеском

• boys

Примери коришћења Мальчишкам на Руском и њихови преводи на Енглески

Мальчишкам 19 и 20.
Boys are 19 and 20.

Ты нужен этим мальчишкам.
Them boys need you!

Мальчишкам такое нравится.
Boys are like that.

Не доверяй всем мальчишкам.
You can't trust all boys.

Мальчишкам лет по шесть.
Those kids are six years old.

А теперь почитай этим мальчишкам.
Now start reading to these boys.

Мальчишкам нравятся пошлые шутки.
Boys love fart jokes.

Они поймут, как тяжко мальчишкам.
They understand the plight of boys.

Мальчишкам вход воспрещен.
Boys aren't allowed in here.

Я это говорю своим подопечным- мальчишкам.
It's like I tell my team of boys.

Но мальчишкам ведь нравятся всякие военные штучки?
But boys like army crap,?

Сэр, велите своим мальчишкам помалкивать.
Sir, order your boys to hold their tongues.

Этим мальчишкам, им нужна организованность.
These boys, they need structure.

Я питаю симпатию к маленьким странным мальчишкам.
I have a certain sympathy for odd little boys.

Мальчишкам ничего не сделают. Ни те.
Neither them nor the others will hurt the boys.

Сказали бы вы это мальчишкам в Академии.
Try telling that to the boys at the Academy.

Так, мальчишкам очень понравятся игры Ферби бродилки.
So, the boys love the game Furby Action.

С Морганом, он написал сценарий к« Соседским мальчишкам».
With Morgan, he co-wrote The Boys Next Door.

Мальчишкам и девчонкам никогда не понять друг друга.
Boys and girls will never understand each other.

Мэри, я хочу дать мальчишкам ключ от дома.
Mary, I want to give the boys a key to the house.

Иногда мальчишкам нужно быть просто мальчишками..
Sometimes, boys just need to be boys..

Оставьте безумные шалости мальчишкам, сэр Малкольм.
Leave the mad larks to the boys, Sir Malcolm.

Помоги мальчишкам добраться до нужной точки целыми и невредимыми.
Help the boys get to the desired point unharmed.

Девочкам она нравилась, а мальчишкам, помнится, не особо.
The girls loved it, but I remember the boys not so much.

OFFLINE 22« Мальчишкам и Dевчонкам посвящается…» FORUM. MD.
OFFLINE 22«Dedicated to the boys and girls…» FORUM. MD.

Размахивайте своим мечом, не давая мальчишкам применить свое оружие.
Swing your sword, not giving the boys to use their weapons.

Только сплошной адреналин и действия- вот что нужно мальчишкам в играх!
Just solid adrenaline and action- that is what boys need in gaming!

Начнем жить в городе, но мальчишкам понадобится.
And I was gonna start in the city, but then the boys are gonna need.

Была одна книга, которую я читал каждый вечер мальчишкам.
There was this book. A book I used to read every night to all the younger kids.

Но это не мешает мальчишкам часами гонять мяч.
But this does not prevent the boys spending hours running after the ball.