Sta znaci na Engleskom МАНИОКИ - prevod na Енглеском

• cassava
• manioc

Примери коришћења Маниоки на Руском и њихови преводи на Енглески

Предположу, что это листья маниоки.
I'm guessing those are cassava leaves.

Веревка, листья маниоки- все согласуется.
The rope, the cassava leaves are all consistent.

Выращивание сосны, кукурузы, маниоки и бананов.
Cultivation of pine, maize, cassava and bananas.

Пища жертвы состояла из листьев и стеблей маниоки.
His food rations consisted of manioc leaves or stalks.

Vii развитие переработки и продажи маниоки и ее продуктов;
Vii Promoting development of cassava processing and commercialization;

Мы открываем свойство питательных веществ и значение маниоки.
We discover the nutrient properties and values of Cassava.

Кроме листьев маниоки я нашел желатин и полисахариды.
In addition to the cassava leaves, I found gelatin and plant polysaccharides.

Оказание материальной помощи двум объединениям по переработке маниоки;
Material support for two groups for manioc processing;

Соберите листья маниоки и направляйтесь на кухню на мастер-класс по готовке на открытом воздухе.
We collect some cassava leaves, and head to her home for an outdoor kitchen cooking lesson.

Я сделала рис с кокосовым молоком и свининой в листьях маниоки.
I'm making rice, with coconut milk and pork in cassava leaves.

Компания, которая владеет 888 предприятия, Маниоки и он использует лицензии, выданной в Гибралтаре.
The company which owns 888 is Cassava Enterprises and it uses a license issued in Gibraltar.

Лампреадо- жареный пирог из муки из маниоки.
Lampreado, better known as Payaguá Mascada, is a fried cake made from manioc flour.

Когда жарко, разместить маниоки Frittatas в центре, помогая им распространять их с помощью шпателя.
When it is hot, place the cassava frittatas in the center, helping them to spread them with a spatula.

В стране действуют 9 тыс. цехов по переработке бананов и маниоки.
Haiti has more than 9,000 banana and cassava processing units.

Май месяц мы провели в девственном лесу, где ели только листья маниоки, а военные охотились.
We spent the entire month of May in the forest, eating only cassava leaves; the soldiers hunted for food.

Человек, который отравил вашу сестру, заставил ее съесть листья маниоки.
The person who poisoned your sister forced her to ingest cassava leaves.

Попробуйте нгай- нгай с жареной рыбой или листья маниоки с сушеной и копченой рыбой.
Try ngai ngai with fried fish or tuck into cassava leaves with dried, smoked fish for a taste of traditional African fare.

Сельские женщины пользуются этим мероприятием и продают большое количество маниоки.
On that occasion, rural women have the opportunity to sell large quantities of cassava.

Узрите листья маниоки, которые известны своими целебными свойствами, но только при должной обработке.
Behold the cassava leaf, which has been known to produce medicinal properties, only if processed carefully.

Остальные продовольственные потребности должны быть обеспечены за счет местного производства, главным образом маниоки.
The remainder of food requirements should be covered by local production, mainly of cassava.

Ложка маниоки для каждого яйца, Кроме того, в случае маниока смешивать с другими типами крахмалов.
Spoonful of Cassava for each egg, also in the case of Cassava mixed with other types of starches.

Итак, Ходжес подтвердил, что капсулы тило, которые мы нашли в гримерке Сильваны, содержат измельченные листья маниоки.
So, Hodges confirmed that the tilo capsules we found in Silvana's dressing room contained ground-up cassava leaves.

Правительство Малави планирует выращивать много риса, пшеницы, маиса, проса, маниоки, картофеля, бобов и чечевицы для местного и международного рынков.
The Malawi Government plans to grow a lot of rice, wheat, maize, millet, cassava, potatoes, beans and lentils for local and international markets.

Это вновь дало ему и другим жителям деревни надежду и стимул для того, чтобы в следующем году посадить еще больше маниоки.
This has given him and others in the village renewed confidence and incentive to plant even more cassava the following year.

Достижение ЦРТ 1-- ликвидации крайней нищеты и голода,-- обеспечивается тем, что организация владеет плантациями кукурузы, маниоки и арахиса в провинции Бандунду.
For Goal 1, to eradicate extreme poverty and hunger, the organization owns plantations of maize, manioc and groundnuts in the province of Bandundu.

Проект« Биоманиока Плюс»- повышение пищевого качества маниоки, основного источника калорий для 250 с лишним миллионов жителей Тропической Африки. 20.
BioCassava Plus project- improving the nutritional quality of cassava, the primary source of calories for over 250 million people in Sub-Saharan Africa.20.

В супах или в качестве гарнира можно встретить вареный сладкий картофель( boniato), батат( ñame) или корень маниоки yuca.
In soups and as a side dish you will also frequently be served boiled sweet potatoes(boniato), ñame(yam root) or cassava root yuca.

Инициатива в области переработки и сбыта маниоки для стран Субсахарской Африки будет способствовать повышению уровня дохода всех заинтересованных участников производственной цепочки.
A cassava processing and marketing initiative for sub-Saharan Africa will contribute to increasing the income of stakeholders throughout the commodity chain.

Кроме того, по всей территории районов, контролируемых АДС, мятежники управляют обширными сельскохозяйственными плантациями риса, маниоки, бананов и кофе.
Moreover, throughout areas controlled by ADF, the rebels manage extensive plantations of rice, manioc, bananas and coffee.

Вьетнам, второй по величине мировой экспортер маниоки после Таиланда, в 2013 году поставил 3, 1 млн тонн продуктов из маниоки на общую сумму порядка 1, 1 млрд долларов США.
Viet Nam, the world's second largest exporter of cassava after Thailand, shipped 3.1 million tonnes of cassava products in 2013, worth around US$ 1.1 billion.