Sta znaci na Engleskom МАРОДЕРСТВА - prevod na Енглеском

• looting
• pillage
• marauding
• pillaging
• looted
• lootings

Примери коришћења Мародерства на Руском и њихови преводи на Енглески

Никакого мародерства.
No more pillage.

Долларов в месяц и доход от мародерства.
Per month and income of marauding.

Мародерства не допущу. Никаких нарушений закона.
No marauding, no violations of the law.

Слушайте, не было никакого мародерства, ясно?
Look, there was no looting, okay?

Широкое распространение получили случаи изнасилования и мародерства.
Widespread rape and looting also occurred.

Все начинается с мародерства, с обрушения одной громады на другую.
It begins with the pillage, the wreckage- one pile on another.

Центральная башня обрушилась в 2003 году в результате мародерства.
The central tower collapsed because of a looting attempt in 2003.

Также пресечена попытка мародерства оборудования с этого же объекта.
Prevented an attempt to loot equipment from the same facility.

Индонезийская армия совершает акты убийств, насилия и мародерства.
The Indonesian army is engaged in wanton killings, rape and looting.

Следы мародерства явственно присутствуют в магазинах и брошенных домах.
Traces of looting are in evidence in the stores and deserted houses.

Рабочие бригады помогут милиции навести порядок и не допустить мародерства.
The work crews help the police to maintain peace and avoid looting.

Мы закончим мародерства и убийства, бла- бла- бла, и все будут счастливы.
We will stop the pillaging and the killing, yada, yada, and everyone's happy.

Стихийные бедствия также увеличивают риск насилия и мародерства в городских районах.
Natural disasters also increase the risk of violence and looting in urban areas.

Они отличаются от стандартных и призваны защитить детали автомобиля от мародерства.
They differ from standard ones and are designed to protect car parts from looting.

Комиссия также выявила случаи мародерства, которым занимались члены повстанческих движений.
The Commission also found cases of looting committed by the rebel movements.

Чтобы избежать мародерства, икарианцы перенесли свои деревни высоко на скалистые склоны.
To prevent looting, the ikarian people moved their villages high on the rocky slopes.

Вы должны следить за камерами безопасности перехитрить аниматроники мародерства пиццерия.
You have to watch for security cameras to outwit the animatronics marauding pizzeria.

Не было ни всплеска преступности, ни мародерства, ни сведения счетов с политическими оппонентами.
There has been no surge in crime, no looting, and no retribution against political opponents.

Стали объектами мародерства и претерпели разрушения птицеводческие хозяйства, ветеринарные больницы и клиники.
Poultry projects, veterinary hospitals and clinics suffered from looting and damage.

Первые успехи сотрудничества местных правоохранителей и Группы Метинвест очевидны- прекратились массовые случаи мародерства.
In cooperation with local law enforcement, Metinvest Group employees helped stop massive looting.

Жестокость убийств и мародерства побудили местное население назвать ОДС/ А( М)<< Джанджавид- 2.
The ferocity of the killing and looting led the local people to call SLM/A(M) the"Janjaweed 2.

В этой игре пять ночей в Фредди у вас есть, чтобы напугать Пицца мародерства Аниматроникс пиццерии Fazbear Фредди.
In this game of Five Nights at Freddy's you have to scare marauding animatronics pizzeria Fazbear Freddy's Pizza.

В частности, зафиксированы случаи мародерства, краж и грабежей, проникновения в дома и угона транспортных средств.
These include looting, theft and burglaries: several homes were broken into and vehicles stolen.

Позже факт мародерства был подтвержден, а девочка попросила вернуть ей ожерелье, но безуспешно.
The looting was later confirmed, and the Gomez asked the necklace to be returned to her, but this was unsuccessful.

Сообщается о нескольких случаях мародерства и разрушения домов, многие молодые люди подверглись избиениям.
Several cases of looting and house demolitions were reported and an important number of young men have been beaten up.

Хороший капитан должен знать, наложены на своих людей, так как они должны следовать до смерти в их грабежей и мародерства.
A good captain should know imposed on his men, as they must follow to death in their looting and pillaging.

Случаи мародерства и беспорядков по-прежнему исключительно редки, несмотря на то, что некоторые сообщения в новостях говорят совсем другое.
Incidents of looting and unrest remain the exception, despite some news reports to the contrary.

Для организации систематического мародерства в различных районах города были определены пункты для сбора награбленного.
In order to carry out systematic looting, collection points for the booty were designated in different areas of the town.

Иная обстановка наблюдается в Судане с его укоренившейся порочной практикой убийств, мародерства, грабежей и пыток.
This was in contrast to the Chadian experience with its established heinous practices of murder, pillage, robbery and torture.

Комиссия нашла доказательства внесудебных казней, пыток, насильственных исчезновений, неизбирательных нападений и мародерства.
It found evidence of acts of extrajudicial executions, torture, enforced disappearance, indiscriminate attacks and pillage.