Sta znaci na Engleskom МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЕ - prevod na Енглеском

• intergovernmental
• inter-governmental

Примери коришћења Межправительственные на Руском и њихови преводи на Енглески

Межправительственные учреждения.
INTERGOVERNMENTAL AGENCIES.

Региональные межправительственные организацииr.
Regional intergovernmental organizationsr.

Межправительственные структуры.
INTERGOVERNMENTAL STRUCTURES.

Правительства и межправительственные учреждения.
Governments and inter-governmental agencies.

Межправительственные организации.
INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS.

Международные и региональные межправительственные организации.
International and regional intergovernmental organizations.

Межправительственные организации.
Inter-Governmental Organisations.

Были представлены следующие межправительственные организации.
The following intergovernmental organizations were represented.

Межправительственные и международные организации.
Intergovernmental and international organizations.

В работе сессии участвовали следующие межправительственные организации.
The following inter-governmental organizations participated.

Межправительственные совещания и совещания экспертов и их доклады.
Intergovernmental and expert meetings and reports.

Акционерами банка являются 64 страны и две межправительственные организации.
It is owned by 64 countries and two intergovernmental institutions.

Межправительственные и неправительственные международные организации.
Intergovernmental and non-governmental international organizations.

Приглашенные межправительственные организации: Исламский банк развития( ИБР);
Invited inter-governmental organizations: Islamic Development Bank(IDB);

Межправительственные организации как субъекты международного права.
Intergovernmental Organizations as Subjects of International Law IGOs.

Комиссия учредила четыре межправительственные технические рабочие группы.
The Commission has established four intergovernmental technical working groups.

Межправительственные встречи будут иметь приоритет перед другими заседаниями.
Inter-governmental meetings will have priority over other sessions.

ИФЛА призывает правительства стран, межправительственные организации и спонсоров.
FLA encourages national governments, intergovernmental organisations and sponsors.

Межправительственные переговоры по вопросу о участия коренных народов в ООН.
Intergovernmental Negotiations on Indigenous Peoples' Participation in the UN.

На сессии были также представлены три межправительственные и две неправительственные организации.
Three intergovernmental and two non-governmental organizations were also represented.

Межправительственные организации уже внесли вклад в изучение этой темы.
Inter-governmental organizations have already contributed to the study of this topic.

FCCC/ CP/ 2005/ 2 и Add. 1 Допуск наблюдателей: межправительственные и неправительственные организации.
FCCC/CP/2005/2 and Add.1 Admission of observers: intergovernmental and non-governmental organizations.

Существуют межправительственные инструменты для сотрудничества правоохранительных органов.
There are inter-governmental tools for law enforcement cooperation.

Со слов Гулиз Озтюр, осуществить в ближайшее время задуманное, мешает межправительственные соглашения.
In the words of Guliza Oztyur, to implement in the near future plans, prevents inter-governmental agreements.

Следующие межправительственные и международные организации участвовали в.
The following intergovernmental and international organizations participated in the.

Исполнительного секретаря FCCC/ CP/ 2007/ 2 Допуск наблюдателей: межправительственные и неправительственные организации.
FCCC/CP/2007/2 Admission of observers: intergovernmental and non-governmental organizations.

Другие межправительственные организации, региональные и субрегиональные организации.
Other intergovernmental organizations, regional and subregional organizations.

Официальные заседания и прочие межправительственные консультации имеют приоритет перед параллельными мероприятиями.
Official meetings or other inter-governmental consultations have priority over side events.

Межправительственные и неправительственные организации, отвечающие за охрану.
And intergovernmental and nongovernmental organizations with environmental protection.

Исполнительного секретаря FCCC/ CP/ 2005/ 2 and Add. 1 Допуск наблюдателей: межправительственные и неправительственные организации.
FCCC/CP/2005/2 and Add.1 Admission of observers: intergovernmental and nongovernmental organizations.