Sta znaci na Engleskom МЕНЯ ТАК СИЛЬНО - prevod na Енглеском

меня так сильно
me so much
меня так сильно
мне столько
мне так много
меня настолько
мне очень много
столькому меня
me so hard
меня так сильно
me so bad

Примери коришћења Меня так сильно на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты любишь меня так сильно.
You love me so much.
Тебе нельзя любить меня так сильно.
You should not love me so much.
Не люби меня так сильно.
Don't love me so much.
Спасибо, что любишь меня так сильно.
Thank you for loving me so much.
Ты любила меня так сильно.
You loved me so much.
Обязательно было бить меня так сильно?
Did you have to hit me so hard?
Зачем ты меня так сильно ранишь?
Why do you hurt me so bad?♪?
Не стоило бить меня так сильно.
Ye dinna have to hit me so hard.
Ударь меня так сильно, как только сможешь.
Hit me as hard as you can.
Ты действительно любишь меня так сильно?
You really love me this much?
Астрид, за что ты меня так сильно любишь, а?
Astrid, why do you love me so much, huh?
Почему вы опозорили меня так сильно?
Why have you disgraced me so violently?
Никто не любил меня так сильно, как ты.
Nobody loved me as much as you did.
Я не знаю, почему это беспокоит меня так сильно.
I don't know why that bothered me so much.
Перестань любить меня так сильно, чтобы мы могли сесть.
Stop loving me so much so we can land.
Ты правда веришь в меня так сильно?
Do you really believe in me that much?
И он любил меня так сильно, как только мог.
And he had loved me as much as he could.
Одна из причин, почему ты меня так сильно любишь.
It's one of the reasons why you love me so much.
Мой отец ударил меня так сильно, что выбил зуб.
My father slapped me so hard he knocked out a tooth.
Донна, никогда еще 17 слогов не ранили меня так сильно.
Donna, never have 17 syllables hurt me so much.
Если ты ненавидишь меня так сильно, почему не уходишь?
If you hate me so much, why don't you leave?
Я ненавижу то, что ты ненавидишь меня так сильно.
I hated that you hated me that much.
Не прижимай меня так сильно, я никуда не убегу.
Don't hold me that tight, I won't escape.
Я не знаю, почему эта потеря ранит меня так сильно.
I don't know why this one is hitting me so hard.
Он ненавидит меня так сильно, Ричард, ведь так?.
He hates me so much, Richard, is that it?
Я никогда не верила, что кто-то будет любить меня так сильно.
I never believed anyone would love me so much.
Возможно, ты не любишь меня так сильно, как ты думаешь.
Maybe you don't love me as much as you think.
Он ударил меня так сильно, что его брат стал гетеросексуалом.
He slapped me so hard, his brother turned straight.
По правде говоря,еще ни одна компьютерная игра не смогла меня так сильно зацепить.
To be honest,no computer game had ever moved me that much.
Они бьют меня так сильно, что мои ноги стали сильно опухать.
They beat me so much that my legs were swollen.
Резултате: 54, Време: 0.0322

Меня так сильно на различитим језицима

Превод од речи до речи

меня так называтьменя так хорошо

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески