Sta znaci na Engleskom МИГРАЦИЮ - prevod na Енглеском

• migration
• migrating
• migratory
• migrations
• migrate

Примери коришћења Миграцию на Руском и њихови преводи на Енглески

Повторно выполнить миграцию базы данных.
Re-run the database migrations.

С 8 сентября Зава начала миграцию.
From 8th September Zava began her migration.

Джулиан изучала миграцию этой рыбы.
Jillian studied the migration of that fish.

Например, когда мы говорим про миграцию.
For example, when we talk about migration.

Россия будет использовать миграцию как средство воздействия.
Russia to use migration as coercion tool.

Физические условия, сдерживающие миграцию андонитов.
Physical conditions controlling Andonic migrations.

Выполнить живую миграцию виртуальной машины на другой узел.
Live migrate virtual machine to another node.

Однако правовые препятствия делают миграцию рискованным делом.
But legal constraints make migration risky.

Страна Законодательные акты, регулирующие трудовую миграцию.
Country Legal acts regulating labour migration.

До выезда в трудовую миграцию я работал учителем.
Before leaving for labour migration, I worked as a teacher.

Главная цель- создать рабочие места и сократить миграцию.
The main goal is to create jobs and reduce migration.

Это гарантирует эффективную миграцию к пакетным сетям NGN.
It ensures effective migration to NGN package networks.

Национальное законодательство, регулирующее трудовую миграцию.
National legislation regulating labour migration.

Мы обсудили версионирование и миграцию данных в MongoDB.
We discussed range-based data versioning and migrating data in MongoDB.

Вложение средств в повышение способности государств регулировать миграцию.
Invest in State capacities to manage migration.

Теперь переустановите миграцию базы данных, чтобы добавить их в свою базу данных.
Now re-run your database migrations to add them to your database.

Поддержки социального и экономического развития через миграцию.
Encourage social and economic- development through migration.

Последняя миля: как млекопитающим животным выдержать миграцию на далекие расстояния.
The last mile: how to sustain long-distance migration in mammals.

Изменение климата может усилить и внешнею и внутреннюю миграцию.
Climate change can strengthen external and internal migration.

По это причине мы часто наблюдаем« миграцию» членов партий из одной в другую.
For this reason, we often see a migration of party members from one to another.

Законная миграция с особым акцентом на трудовую миграцию.
Legal Migration with Special Focus on Labour Migration.

Тем самым предупреждает миграцию клеток по организму, если в них есть ошибки.
Thereby prevents the migration of cells through the body, if they have errors.

Секс- работники- мигранты теряют все средства, инвестированные в миграцию.
Migrant sex workers lose all means invested in migration.

В конце 2016 года мы начали миграцию сервиса Evernote на Google Cloud Platform" GCP.
In late 2016, we began migrating the Evernote service to the Google Cloud Platform"GCP.

В Республике Казахстан нет отдельного закона, регулирующего трудовую миграцию.
Kazakhstan has no separate law regulating labour migration.

Это обуславливает миграцию населения из сельской местности в города.
That is the reason for the migration from the countryside to the towns.

Это первая директива, которая охватывает краткосрочную трудовую миграцию.
This is the first directive that covers short-term labour migration.

Сократить миграцию на 90% Увеличить количество рабочих мест в сельском хозяйстве, строительстве и др.
Decrease migration by 90% Increase jobs in agriculture, construction, etc.

В частности, они могут ингибировать активацию, адгезию и миграцию клеток.
In particular, they can inhibit activation, adhesion and cell migration.

Эти факторы превратили миграцию в почти естественный компонент нашего международного сообщества.
These factors have made migrations an almost natural component of our international society.