Примери коришћења Миллион долларов на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Миллион долларов?
A million bucks?Один миллион долларов.
One million dollars.Миллион долларов футбол.
Million dollar football.Клуба миллион долларов?
The million-dollar club?Миллион долларов в год?
A million dollars a year?
Људи такође преводе
На целый миллион долларов.
Like a million bucks.За миллион долларов.
For a million dollars.У меня же есть миллион долларов.
I mean, I have $1 million.Почти миллион долларов.
Almost a million dollars.Миллион долларов футболу.
Million dollar football.Устанавливаю залог в миллион долларов.
Bail is set at $1 million.Миллион долларов в месяц!
A million dollars a month!Он может стоить миллион долларов.
Could be worth a million bucks.Я миллион долларов выиграл.
I won a million dollars.Назначаю залог в миллион долларов.
I'm setting bail at $1 million.Миллион долларов за твои мысли.
A million dollars for your thoughts.Вы сказали миллион долларов сэр?
Did you say one million dollars, sir?За круглую сумму в миллион долларов.
All for the tidy sum of $1 million.У тебя миллион долларов в зад засунут?
You got $1 million shoved up your ass?Надеетесь получить в награду миллион долларов.
In the hopes of a million dollar reward.Я потратил миллион долларов на вашу кампанию.
I spent $1 million on your campaign.Когда-нибудь он будет стоить миллион долларов.
That's gonna be worth $1 million someday.Вы хотите миллион долларов в своем чемодане.
You want a million dollars in your case.Будь это отличные оценки, или миллион долларов.
Whether"it" be a 4.0 GPA, a million bucks.Я хочу миллион долларов за страховку.
I'm gonna need a million dollar life insurance policy.Она лучшая из клуба миллион долларов Это очевидно.
She's the best of the million-dollar club. Obviously.Будь у меня миллион долларов, я бы не беспокоилась.
If I had a million bucks, I would take it easy.Слушай, я могу сейчас выписать тебе чек на миллион долларов.
Look… I can write you a check now for $1 million.Камера стоит миллион долларов, а замок- десять.
Million dollar camera-- ten Один миллион долларов человеку, который убьет Карла Лукаса.
One million dollars to the man who kills Carl Lucas.
