Примери коришћења Милым парнем на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Был милым парнем.
He was a nice guy.Он был таким милым парнем.
He was such a nice guy.Он просто показался мне милым парнем.
He just seemed like a nice guy.Он был милым парнем.
He was a sweet guy.Питер был очень милым парнем.
Peter was a sweet guy.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
этот пареньтот пареньхороший пареньмой пареньтвой пареньплохих парнейнаш паренькакой-то пареньотличный пареньее парень
Више
Употреба са глаголима
знаю парняпарень хочет
парень говорит
парня зовут
нравится этот пареньпарень знает
парень умер
найти этого парнявидел парнянайти парня
Више
Употреба именицама
большинство парнейпарень и девушка
парень в костюме
парень по имени
свидание с парнемпарень в маске
парень с пистолетом
парню жизнь
парень в капюшоне
парень в школе
Више
Он был милым парнем, просто эгоистом.
He was a nice guy, he was just selfish.Он был таким милым парнем.
He was such a good guy.Сначала Энди показался милым парнем.
Andy seemed like a nice lad at first.Он был таким милым парнем.
He was such a sweet guy.Я имею ввиду, он казался таким милым парнем.
I mean, he seemed like a nice guy.Он кажется милым парнем.
He seems like such a nice guy.Он был действительно милым парнем.
He was a really nice guy.Он- хм… он был милым парнем.
He-- um… he was a sweet guy.Но я любом случае ты кажешься милым парнем.
But, anyway, you seem like a nice guy.Он был… просто… милым парнем.
He was… just… a sweet boy.Я ни разу не встречалась с таким милым парнем.
I have never met a sweet man like you.Он был бы довольно милым парнем, если бы.
He would be quite a nice guy if he was.Ќо утер всегда выгл€ дел милым парнем.
But Cooter always seemed like such a nice guy.Он был самым милым парнем, которого я знала.
He was the sweetest boy I would ever met.Марти был таким милым парнем.
Marty was such a nice guy.Когда мы разговаривали,ты казался милым парнем.
When we were talking,you seemed like a nice guy.Он показался мне милым парнем.
He seemed like a nice guy.Кто бы мог подумать, что ты окажешься таким милым парнем?
Who would have thought that you would turn out to be the nice guy?Могу я быть просто милым парнем?
Can't I just be a nice guy?О, может, ты был просто… милым парнем, в которого я влюбилась в Охай.
Oh, maybe you were just… the cute guy I fell for in Ojai.Что случилось с милым парнем.
What happened to that nice boy.Что случилось с тем милым парнем, который танцевал со мной в Болдере?
What happened to that nice guy that I danced with in Boulder?Он казался таким милым парнем.
He seemed like such a nice guy.Отпразднуй в своей спальне с" Хелло Китти" со своим милым парнем.
Have the party at your"Hello Kitty" dorm room with your little boyfriend.Он выглядел таким милым парнем.
He seemed like such a nice guy.
