Sta znaci na Engleskom МИМИЧЕСКИХ - prevod na Енглеском

• facial
• mimic
• mimetic

Примери коришћења Мимических на Руском и њихови преводи на Енглески

Плотно прилегающие даже при мимических движениях;
Tight, even with facial movements;

Тремор мимических мышц наблюдается очень часто.
Tremor facial muscles occurs very often.

Устранения гравитационных и мимических морщин;
In case of sharp gravitational and mimics wrinkles.

Посмертное сокращение мимических мышц не новость.
Postmortem contractions of the facial muscles are not unheard of.

Эффективное средство для коррекции мимических морщин.
It's an effective tool for correction of facial wrinkles.

В поцелуе участвуют 34 мимических мышцы и 112 тонических мышц.
Kissing requires a total of 34 facial muscles and 112 postural muscles.

Асимметрия лица в покое или при мимических движениях.
Facial asymmetry with or without mimetic movements.

Уменьшение мимических морщин и улучшения качества выражений лица.
Reduction of mimetic wrinkles and the improved quality of facial expressions.

Концентрат с гексапептидом уменьшает глубину мимических морщин.
The concentrate with hexapeptide reduces the depth of facial wrinkles.

Удаление мимических морщин с помощью инъекций Ботокса, Диспорт;
Removal of mimic wrinkles with the help of Botox injections, Disport;

ПОКАЗАНИЯ: Удаление морщин и мимических морщин в периокулярной области.
Indications: Removal of wrinkles and expression lines in the periocular area.

То мы измерим степень контрактурированности( гипер- тонуса) ваших мимических мышц.
We will measure the grade of contractures(over-tension) of your facial muscles.

Они появляются как« мимических морщины» и частично объясняются мимикой.
These start as‘mimic wrinkles', and are partly caused by facial expressions.

Непроизвольные сопутствующие движения мимических мышц при разговоре, улыбке, моргании и т.
Involuntary movements of facial muscles during speech, smiling, blinking.

Применение: Распределите гель по коже, следуя направлению мимических морщин.
Instructions for use: apply the gel over your skin, following the lines of mimic wrinkles.

Длительное сокращение мимических мышц способствует к преждевременному образованию морщин.
Long-term constriction of mimic muscles results in premature wrinkle formation.

В основе ее- технология считывания мимических реакций лица и глаз пользователя.
At the heart of it- read the facial reactions of the technology of face and eye of the user.

Проведение мимических сигналов от головного мозга к мышцам лица прерывается и наступает« блок проведения».
Conduction of mimetic signals between the brain and facial muscles stops.

Кстати, мужчины к появлению мимических морщин предрасположены более, нежели женщины.
By the way, the men in the appearance of facial wrinkles more predisposed than women.

Диспорт это препарат для профессиональной коррекции мимических морщин у женщин и мужчин.
Dysport it is a preparation for professional correction of mimic wrinkles at women and men.

Способствует сокращению мимических и возрастных морщин, делает кожу заметно более подтянутой.
It promotes reduction of expression and age-related wrinkles as well as makes the skin more lifted.

Анализ фотографий позволяет оценить работу и координацию различных мимических мышц.
The analysis of the pictures allows us to evaluate the functioning and coordination of various facial muscles.

Все мы хотим сохранить молодость и красоту, избавиться от мимических морщин и казаться моложе своих лет.
We all want to preserve youth and beauty, to get rid of facial wrinkles and appear younger than their years.

Цель инъекций состоит в том, чтобы расслабить мышцы и предотвратить образование мимических морщин на лице.
Botulinum toxin injections help to relax the muscles and prevent the formation of mimic wrinkles in the face.

Активный гель обеспечивает моментальный эффект лифтинга, разглаживание мимических морщин, отличное увлажнение и выравнивание цвета кожи.
Provides excellent hydration, immediately smoothes mimic wrinkles and evens the skin tone.

Автор пишет, что некоторые медиумы при своих« мимических трансфигурациях» обнаруживают поразительные лингвистические способности.
The author writes that some mediums, with their"mimic transfigurations", exhibit striking linguistic abilities.

Кроме того, у вас должно быть не просто желание, а жгучее стремление- улучшить качество мимических движений и вернуть свою улыбку.
Besides, it should not be just a wish, but a burning desire- to improve the quality of facial movements.

Синкинезии- это непроизвольные сокращения тех мимических мышц, которые в норме не участвуют в данном мимическом движении.
Synkinesis is the involuntary contraction of those facial muscles that are not normally involved in a particular mimetic movement.

Является компонентом кремов антивозрастной серии, как способствующее сокращению мимических морщин и улучшающее питание кожи.
Also it is a component of anti-aged creams, as means which reduces facial wrinkles and improves skin nourishment.

Мощный состав гель- маски обеспечивает разглаживание мимических морщин, моментальный эффект лифтинга и выравнивание цвета кожи.
The powerful formula of the gel mask smoothens mimic wrinkles, provides an instant lifting effect and smoothing of the skin complexion.